Neon Lamp - Стресс - перевод текста песни на английский

Стресс - Neon Lampперевод на английский




Стресс
Stress
Bae, я испытал стресс
Babe, I've been stressed out
Ты от меня такого, нет, не ожидала
You didn't expect this from me, no
Но я уверен в себе
But I'm confident in myself
Ведь за меня всем даст ответ моя guala
Because my guala will answer for me
Ты хочешь взять и снять стресс
You want to relieve stress
А я устал так делать то, что мне не надо
But I'm tired of doing what I don't need to
Покинешь клуб среди подруг своих лезб
You'll leave the club among your lesbian friends
И по чулкам твоим уйдёт моя guala
And my guala will run down your stockings
Каждую пятницу ты посещаешь этот клуб
Every Friday you visit this club
И сколько раз губы других касались твоих губ
And how many times have other lips touched yours
Ты так красива, знаешь цену своей суперсилы
You're so beautiful, you know the price of your superpower
Хочу отдохнуть, сколько стоит взять тебя одну?
I want to relax, how much does it cost to have you alone?
Если бы ты была той, кто верит в любовь
If you were the one who believed in love
То не танцевала бы вечерами у шеста
You wouldn't be dancing around a pole in the evenings
Но утверждаешь что в этом нет никакой боли
But you claim there's no pain in it
Просто работа и не более, а что не так?
Just a job and nothing more, what's wrong?
О-о, из всего мне нравится лишь Dior-Dior
Oh, out of everything I only like Dior-Dior
Свежий juicy запах твоих духов
The fresh juicy scent of your perfume
Да, с тобой действительно легко
Yeah, you're really easy to be with
Но мне больше не нужен никто
But I don't need anyone else anymore
Ты уже придумала планы на вечер
You've already made plans for the evening
Но ещё не знаешь то, что я отвечу
But you don't know what I'm going to say yet
Так легко угадывать твои уловки
It's so easy to guess your tricks
Просто оставь меня в покое и оставь свой номер
Just leave me alone and leave your number
Bae, я испытал стресс
Babe, I've been stressed out
Ты от меня такого, нет, не ожидала
You didn't expect this from me, no
Но я уверен в себе
But I'm confident in myself
Ведь за меня всем даст ответ моя guala
Because my guala will answer for me
Ты хочешь взять и снять стресс
You want to relieve stress
А я устал так делать то, что мне не надо
But I'm tired of doing what I don't need to
Покинешь клуб среди подруг своих лезб
You'll leave the club among your lesbian friends
И по чулкам твоим уйдёт моя guala
And my guala will run down your stockings
Не проси остаться, я и не хотел сам
Don't ask me to stay, I didn't want to myself
Хоть и готова сделать все чтобы мне было классно
Even though you're ready to do everything to make me feel good
Наверно бы удивился, если бы тебя не знал
I'd probably be surprised if I didn't know you
Но ты так делаешь с каждым, не верю твоим ласкам
But you do this with everyone, I don't believe your caresses
Hey, hoe
Hey, hoe
Твои слова - явно ложь
Your words are clearly lies
Я живу же не первый день
I haven't lived just one day
Чтобы поверить вот так в это все
To believe all this just like that
Оh, hоe
Oh, hoe
Ты привыкла получать то
You're used to getting what
Что захочешь, и смирять свою гордость
You want, and swallowing your pride
Увы, никак не подходит
Unfortunately, it doesn't suit me
Я думал, ты - моя добрая подруга
I thought you were my good friend
Но как только отвернулся, забыв про iPhone
But as soon as I turned away, forgetting about my iPhone
Мне набирает моя бывшая, и тут ты
My ex is calling me, and here you are
Отвечаешь: "Он занят, и сегодня со мной"
Answering: "He's busy, and he's with me tonight"
Из-за громкой музыки
Because of the loud music
Ваш разговор я пропустил
I missed your conversation
Мне так знаком твой опасный стиль
Your dangerous style is so familiar to me
Не просто так взять и уйти
It's not that easy to just leave
Bae, я испытал стресс
Babe, I've been stressed out
Ты от меня такого, нет, не ожидала
You didn't expect this from me, no
Но я уверен в себе
But I'm confident in myself
Ведь за меня всем даст ответ моя guala
Because my guala will answer for me
Ты хочешь взять и снять стресс
You want to relieve stress
А я устал так делать то, что мне не надо
But I'm tired of doing what I don't need to
Покинешь клуб среди подруг своих лезб
You'll leave the club among your lesbian friends
И по чулкам твоим уйдёт моя guala
And my guala will run down your stockings





Авторы: михаил харитонов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.