Позади - Neon Lamp перевод на немецкий

Позади

Между нами-нами-нами все звонки
И встречи, но мне так не легче
Подожди
Или номе-номе-номера сотри
Навечно
Мы, увы, не вечны
Позади
Между нами-нами-нами все звонки
И встречи, но мне так не легче
Подожди
Или номе-номе-номера сотри
Навечно
Мы, увы, не вечны

Ты прячешься, как будто все было неправильно
Не отвечаешь, в сети была пару минут назад
Под небом сине-серым, я нашел твое сердце, ты оставила
Тогда почему твои карие глаза горят?
Как во все дни до этого дня
Они не дадут соврать, никаких тайн
Из-за чего ты этот шаг считаешь правильным?

Позади
Между нами-нами-нами все звонки
И встречи, но мне так не легче
Подожди
Или номе-номе-номера сотри
Навечно
Мы, увы, не вечны
Позади
Между нами-нами-нами все звонки
И встречи, но мне так не легче
Подожди
Или номе-номе-номера сотри
Навечно
Мы, увы, не вечны

Мы крались в темноте
Прячась ото всех
Но так продолжаться вечно не могло
Вопрос к тебе
Мне нужно уйти
А лучше улететь
Чтобы не мешать ей выбирать один из запасных путей
Что с этим поделать, bay, тебя ко мне так тянет
Не хватило времени на твои переживания
Тебя не понять, чувства есть, чувства нет, каков ответ?
Хочешь быть вместе, но есть момент, ты видишь риск во мне

Позади
Между нами-нами-нами все звонки
И встречи, но мне так не легче
Подожди
Или номе-номе-номера сотри
Навечно
Мы, увы, не вечны
Позади
Между нами-нами-нами все звонки
И встречи, но мне так не легче
Подожди
Или номе-номе-номера сотри
Навечно
Мы, увы, не вечны

Быть с тобой - табу, тогда просто рядом побуду
Эта baby - boom, что всегда любила свободу
Тебя тянет к рукам моим, но ты теперь подруга
Нельзя быть со мной, нельзя быть со мной
Эта baby - boom, и все говорят в её кругу
Что я не смогу, такой ветреный, любить одну
Если чувства true, то почему тебя так волнует
Расстаться со мной, расстаться со мной

Hinter Uns

Zwischen uns, uns, uns sind alle Anrufe
Und Treffen, aber es macht es mir nicht leichter
Warte
Oder lösch' die Num-Num-Nummern
Für immer
Wir sind, leider, nicht ewig
Hinter uns
Zwischen uns, uns, uns sind alle Anrufe
Und Treffen, aber es macht es mir nicht leichter
Warte
Oder lösch' die Num-Num-Nummern
Für immer
Wir sind, leider, nicht ewig

Du versteckst dich, als ob alles falsch gewesen wäre
Du antwortest nicht, warst vor ein paar Minuten online
Unter dem blau-grauen Himmel fand ich dein Herz, du hast es zurückgelassen
Warum leuchten dann deine braunen Augen?
Wie an allen Tagen vor diesem Tag
Sie lassen mich nicht lügen, keine Geheimnisse
Warum hältst du diesen Schritt für richtig?

Hinter uns
Zwischen uns, uns, uns sind alle Anrufe
Und Treffen, aber es macht es mir nicht leichter
Warte
Oder lösch' die Num-Num-Nummern
Für immer
Wir sind, leider, nicht ewig
Hinter uns
Zwischen uns, uns, uns sind alle Anrufe
Und Treffen, aber es macht es mir nicht leichter
Warte
Oder lösch' die Num-Num-Nummern
Für immer
Wir sind, leider, nicht ewig

Wir schlichen uns im Dunkeln
Versteckten uns vor allen
Aber es konnte nicht ewig so weitergehen
Eine Frage an dich
Ich muss gehen
Oder besser wegfliegen
Um sie nicht bei der Wahl eines der Ausweichwege zu stören
Was soll man dagegen tun, Baby, du fühlst dich so zu mir hingezogen
Ich hatte nicht genug Zeit für deine Sorgen
Dich zu verstehen, ist schwer. Gefühle da, Gefühle weg, was ist die Antwort?
Du willst zusammen sein, aber es gibt einen Punkt, du siehst ein Risiko in mir

Hinter uns
Zwischen uns, uns, uns sind alle Anrufe
Und Treffen, aber es macht es mir nicht leichter
Warte
Oder lösch' die Num-Num-Nummern
Für immer
Wir sind, leider, nicht ewig
Hinter uns
Zwischen uns, uns, uns sind alle Anrufe
Und Treffen, aber es macht es mir nicht leichter
Warte
Oder lösch' die Num-Num-Nummern
Für immer
Wir sind, leider, nicht ewig

Mit dir zusammen zu sein ist tabu, dann bleibe ich einfach in deiner Nähe
Dieses Baby ist ein Knaller, das die Freiheit immer geliebt hat
Du fühlst dich zu meinen Händen hingezogen, aber du bist jetzt eine Freundin
Du kannst nicht mit mir zusammen sein, du kannst nicht mit mir zusammen sein
Dieses Baby ist ein Knaller, und alle in ihrem Umkreis sagen
Dass ich es nicht schaffen werde, so flatterhaft, nur eine zu lieben
Wenn die Gefühle echt sind, warum machst du dir dann solche Sorgen
Mich zu verlassen, mich zu verlassen