Темное прошлое - Neon Lamp перевод на немецкий

Темное прошлое

Она поймала мой взгляд
Так и манит меня
Любить ее такой, какая она есть
Сложно
Но ты мне доверяй
Я не могу понять
Что в тебе так привлекает, если честно
Твое сердце напополам
Разбито, ты плакала
Такими одинаковыми
Детка, тебя держу так крепко
А ты не держи секретов
Хочу быть лучем света
Среди ее грехов
Знаю, пережила
Темные времена
Теперь пора включить свет
У нее темное прошлое
Но мне все равно
Ее фантазии пошлые
У-у, сбивают с ног
Она прошла через то, что мне
Всегда казалось сном
Тебе так много
Причиняли боль
Снова прошлое
Управляет ею
Зачем лжешь ты мне?
Прими все, как есть
Знай, я лучше чем
Твои прошлые
Ага
Жду ответ - ага
Ты согласна?
Да-да-да
У-у, на душе шрамы, как тату
Я вижу в них красоту
Детка, тебя держу так крепко
А ты не держи секретов
Хочу быть лучем света
Среди ее грехов
Знаю, пережила
Темные времена
Теперь пора включить свет
У нее темное прошлое
Но мне все равно
Ее фантазии пошлые
У-у, сбивают с ног
Она прошла через то, что мне
Всегда казалось сном
Тебе так много
Причиняли боль
Я буду первым, кто не смог

Dunkle Vergangenheit

Sie fing meinen Blick ein
Und lockt mich so sehr
Sie so zu lieben, wie sie ist
Ist schwer
Aber vertrau mir
Ich kann nicht verstehen
Was an dir so anziehend ist, ehrlich gesagt
Dein Herz ist entzwei
Zerbrochen, du hast geweint
So gleich sind wir
Baby, ich halte dich so fest
Und du, halt keine Geheimnisse zurück
Ich will ein Lichtstrahl sein
Inmitten ihrer Sünden
Ich weiß, du hast durchgemacht
Dunkle Zeiten
Jetzt ist es Zeit, das Licht einzuschalten
Sie hat eine dunkle Vergangenheit
Aber mir ist es egal
Ihre Fantasien sind schmutzig
Uh, hauen mich um
Sie hat Dinge erlebt, die mir
Immer wie ein Traum erschienen
Dir wurde so viel
Schmerz zugefügt
Wieder beherrscht die Vergangenheit
Sie
Warum belügst du mich?
Nimm alles an, wie es ist
Wisse, ich bin besser als
Deine Verflossenen
Aha
Warte auf Antwort - aha
Stimmst du zu?
Ja-ja-ja
Uh, Narben auf der Seele, wie Tattoos
Ich sehe Schönheit darin
Baby, ich halte dich so fest
Und du, halt keine Geheimnisse zurück
Ich will ein Lichtstrahl sein
Inmitten ihrer Sünden
Ich weiß, du hast durchgemacht
Dunkle Zeiten
Jetzt ist es Zeit, das Licht einzuschalten
Sie hat eine dunkle Vergangenheit
Aber mir ist es egal
Ihre Fantasien sind schmutzig
Uh, hauen mich um
Sie hat Dinge erlebt, die mir
Immer wie ein Traum erschienen
Dir wurde so viel
Schmerz zugefügt
Ich werde der Erste sein, der es nicht konnte