Checkpoint - Neon Nox перевод на немецкий

Checkpoint

Tears rolling down our cheeks
I see those bright neon lights in your eyes
This is the moment we're breaking free
Never stoppin' 'til we see the sunrise

Full speed, no trace
They can't track us down, they can't track us down
Heartbeats, don't stop
It keeps on, we'll keep on

What would happen if we did everything
Was just a fantasy but now we have clarity
What would happen if we broke every chain
That would keep us from, soarin' high

Don't look back this is our last checkpoint! checkpoint!
Leave no trace we are running from our last checkpoint! checkpoint!
Don't look back this is our last checkpoint! checkpoint!
Leave no trace we are running from our last checkpoint! checkpoint!

Cruising every bridge, breaking every rule
Going straight ahead, to start all over again
Cruising every bridge, breaking every rule
Going straight ahead, to start all over again

To start... checkpoint!
To start... checkpoint!
Oooohhhh, heeeeyyy! Checkpoint!

Full speed, no trace
They can't track us down, they can't track us down
Heartbeats, don't stop
It keeps on, we'll keep on

What would happen if we did everything
Was just a fantasy but now we have clarity
What would happen if we broke every chain
That would keep us from, soarin' high

Don't look back this is our last checkpoint! checkpoint!
Leave no trace we are running from our last checkpoint! checkpoint!
Don't look back this is our last checkpoint! checkpoint!
Leave no trace we are running from our last checkpoint! checkpoint!

Cruising every bridge, breaking every rule
Going straight ahead, to start all over again
Cruising every bridge, breaking every rule
Going straight ahead, to start all over again

Cruising every bridge, breaking every rule
Going straight ahead
Cruising every bridge, breaking every rule
Going straight ahead

Tears rolling down our cheeks
I see those bright neon lights in your eyes
This is the moment we're breaking free
Never stoppin' 'til we see the sunrise

Checkpoint

Tränen rollen über unsere Wangen
Ich sehe diese hellen Neonlichter in deinen Augen
Das ist der Moment, in dem wir ausbrechen
Niemals anhalten, bis wir den Sonnenaufgang sehen

Volle Geschwindigkeit, keine Spur
Sie können uns nicht aufspüren, sie können uns nicht aufspüren
Herzschläge, hört nicht auf
Es geht weiter, wir machen weiter

Was würde passieren, wenn wir alles täten
War nur eine Fantasie, aber jetzt haben wir Klarheit
Was würde passieren, wenn wir jede Kette brächen
Die uns davon abhalten würde, hoch aufzusteigen

Schau nicht zurück, das ist unser letzter Checkpoint! Checkpoint!
Hinterlasse keine Spur, wir fliehen von unserem letzten Checkpoint! Checkpoint!
Schau nicht zurück, das ist unser letzter Checkpoint! Checkpoint!
Hinterlasse keine Spur, wir fliehen von unserem letzten Checkpoint! Checkpoint!

Über jede Brücke cruisen, jede Regel brechen
Immer weiter geradeaus, um ganz von vorne anzufangen
Über jede Brücke cruisen, jede Regel brechen
Immer weiter geradeaus, um ganz von vorne anzufangen

Von vorne anfangen... Checkpoint!
Von vorne anfangen... Checkpoint!
Oooohhhh, heeeeyyy! Checkpoint!

Volle Geschwindigkeit, keine Spur
Sie können uns nicht aufspüren, sie können uns nicht aufspüren
Herzschläge, hört nicht auf
Es geht weiter, wir machen weiter

Was würde passieren, wenn wir alles täten
War nur eine Fantasie, aber jetzt haben wir Klarheit
Was würde passieren, wenn wir jede Kette brächen
Die uns davon abhalten würde, hoch aufzusteigen

Schau nicht zurück, das ist unser letzter Checkpoint! Checkpoint!
Hinterlasse keine Spur, wir fliehen von unserem letzten Checkpoint! Checkpoint!
Schau nicht zurück, das ist unser letzter Checkpoint! Checkpoint!
Hinterlasse keine Spur, wir fliehen von unserem letzten Checkpoint! Checkpoint!

Über jede Brücke cruisen, jede Regel brechen
Immer weiter geradeaus, um ganz von vorne anzufangen
Über jede Brücke cruisen, jede Regel brechen
Immer weiter geradeaus, um ganz von vorne anzufangen

Über jede Brücke cruisen, jede Regel brechen
Immer weiter geradeaus
Über jede Brücke cruisen, jede Regel brechen
Immer weiter geradeaus

Tränen rollen über unsere Wangen
Ich sehe diese hellen Neonlichter in deinen Augen
Das ist der Moment, in dem wir ausbrechen
Niemals anhalten, bis wir den Sonnenaufgang sehen