Neoni - Grudge - перевод текста песни на русский

Grudge - Neoniперевод на русский




Grudge
Обида
Think you're such a blessing, you're a curse
Думаешь, ты благословение, но ты проклятье
About as fun as driving a hearse
Веселье, как кататься в катафалке
With balloons tied to every door
С шарами, привязанными к дверям
Claiming it's just a metaphor
Утверждаешь, что это просто метафора
Talking big like you think you're Goliath
Говоришь громко, будто ты Голиаф
Every word is rocket science
Каждое слово ракетостроение
Think you're smarter, you're so adored
Думаешь, умнее, ты так обожаем
Everybody likes you more
Все любят тебя больше
Your ego is the size of a small continent
Твоё эго размером с небольшой континент
With a side of delusion, misplaced confidence
С ложкой бреда и ложной уверенности
Can't grit my teeth, can't hold my tongue
Не могу стиснуть зубы, не могу молчать
Pretend that you're the chosen one
Притворяться, что ты избранный
Can't say that I don't hate your guts
Не могу сказать, что не ненавижу тебя
But I can always hold a grudge
Но я всегда могу держать обиду
Grudge-udge
Оби-иду
Grudge
Обиду
Grudge-udge
Оби-иду
The emperor is naked, can't you see?
Император голый, ты что, слеп?
It's all the rage, I can't believe
Это писк моды, не верю
Hope you fall off your high horse
Надеюсь, ты свалишься с высоты
And it sues you for a hostile work environment
И тебя засудят за токсичность
You're a tyrant
Ты тиран
It'd be best if you'd accept early retirement
Лучше бы ты ушёл на пенсию пораньше
Its violent, your entitlement
Это жестоко, твоё чувство права
Like who made you the king and can we fire them?
Кто тебя короновал, и можно ли его уволить?
Your ego is the size of a small continent
Твоё эго размером с небольшой континент
How are you still so incompetent?
Как ты до сих пор так некомпетентен?
Can't grit my teeth, can't hold my tongue
Не могу стиснуть зубы, не могу молчать
Pretend that you're the chosen one
Притворяться, что ты избранный
Can't say that I don't hate your guts
Не могу сказать, что не ненавижу тебя
But I can always hold a grudge
Но я всегда могу держать обиду
I can always hold a
Я всегда могу держать
Grudge
Обиду
Grudge-udge
Оби-иду
Grudge
Обиду
Grudge-udge
Оби-иду
Grit my teeth, can't hold my tongue
Стиснуть зубы, не могу молчать
Grudge
Обиду
Say that I don't hate your guts
Сказать, что не ненавижу тебя
Grudge
Обиду





Авторы: Jason Alexander Suwito, Caitlin Aureal Powell, Sidney Dior Powell

Neoni - Grudge
Альбом
Grudge
дата релиза
06-09-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.