Neoni - Jump Rope - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Neoni - Jump Rope




Jump Rope
Corde à Sauter
Hypothetical homocide
Homicide hypothétique
Know I should, but I can't decide
Je sais que je devrais, mais je n'arrive pas à me décider
What misconception of my reflection I'll be addressing
Quelle idée fausse de mon reflet je vais corriger
Murder your perception
Assassiner ta perception
'Cause I'm not sweet, I'm just polite
Parce que je ne suis pas douce, je suis juste polie
Made of vinegar and spite
Faite de vinaigre et de rancœur
My friends and enemies alike
Mes amis et ennemis confondus
Will let you know I'm not the type to
Te feront savoir que je ne suis pas du genre à
Mess with
M'embrouiller avec
You got a death wish?
Tu as un désir de mort?
I rip my heart out of my ribs
J'arrache mon cœur de mes côtes
And string it up on my necklace
Et je l'enfile sur mon collier
Jump rope, never miss a beat
Corde à sauter, jamais un faux pas
Call me cutthroat, all my enemies say
Appelle-moi impitoyable, c'est ce que disent tous mes ennemis
I got those cheat codes
J'ai ces codes de triche
Never miss a beat, beat, beat, beat
Jamais un faux pas, pas, pas, pas
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter
Need a refresher, I'm not the aggressor
Besoin d'un rappel, je ne suis pas l'agresseur
I'm just a defector of the endeavor to make everyone adore me
Je suis juste une transfuge de la tentative de me faire adorer par tout le monde
'Cause that sounds like waterboarding
Parce que ça ressemble à de la simulation de noyade
You should've known better
Tu aurais le savoir
Societal pressure is just a compressor
La pression sociale est juste un compresseur
Emotional weather is starting to look kinda stormy
La météo émotionnelle commence à devenir orageuse
That's not something that you want to
Ce n'est pas quelque chose avec lequel tu veux
Mess with
T'embrouiller
You got a death wish? (Ah, ah)
Tu as un désir de mort? (Ah, ah)
I rip my heart out of my ribs (ah, ah)
J'arrache mon cœur de mes côtes (ah, ah)
And string it up on my necklace
Et je l'enfile sur mon collier
Jump rope, never miss a beat
Corde à sauter, jamais un faux pas
Call me cutthroat, all my enemies say
Appelle-moi impitoyable, c'est ce que disent tous mes ennemis
I got those cheat codes
J'ai ces codes de triche
Never miss a beat, beat, beat, beat
Jamais un faux pas, pas, pas, pas
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter
Whiplash, neck broke
Coup du lapin, cou cassé
Play you like nintendo
Je joue avec toi comme avec une Nintendo
Up top, down low
En haut, en bas
It's like you're stuck in slo-mo
C'est comme si tu étais coincé au ralenti
Whiplash, neck broke
Coup du lapin, cou cassé
Play you like nintendo
Je joue avec toi comme avec une Nintendo
Up top, down low
En haut, en bas
Jump rope, jump rope
Corde à sauter, corde à sauter
Jump rope, never miss a beat
Corde à sauter, jamais un faux pas
Call me cutthroat, all my enemies say
Appelle-moi impitoyable, c'est ce que disent tous mes ennemis
I got those cheat codes
J'ai ces codes de triche
Never miss a beat, beat, beat, beat
Jamais un faux pas, pas, pas, pas
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter
Jump rope
Corde à sauter





Авторы: David Andrew Spencer, Caitlin Powell, Sidney Powell

Neoni - Jump Rope - EP
Альбом
Jump Rope - EP
дата релиза
28-06-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.