Текст и перевод песни Neoni - Utopia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
system's
always
been
broke,
be
honest
Le
système
a
toujours
été
corrompu,
soyons
honnêtes
Don't
you
feel
like
it's
holding
you
hostage?
N'as-tu
pas
l'impression
qu'il
te
prend
en
otage?
Stay
in
line
'til
you
fall
in
your
coffin?
(Coffin,
coffin)
Rester
en
ligne
jusqu'à
ce
que
tu
tombes
dans
ton
cercueil?
(Cercueil,
cercueil)
Time
to
let
go
of
this
delusion
Il
est
temps
de
laisser
tomber
cette
illusion
Can't
you
see
that
we're
all
just
losing?
Tu
ne
vois
pas
qu'on
est
tous
en
train
de
perdre?
But
we're
too
scared
to
undo
it
(undo
it)
Mais
on
a
trop
peur
de
défaire
tout
ça
(défaire
tout
ça)
Is
this
utopia?
Est-ce
l'utopie?
The
castle
on
the
hill
Le
château
sur
la
colline
Have
you
had
your
fill?
En
as-tu
eu
assez?
The
road
is
paved
with
all
our
sins
La
route
est
pavée
de
tous
nos
péchés
Tell
me,
are
you
drowning
in
utopia?
Dis-moi,
est-ce
que
tu
te
noies
dans
l'utopie?
I
don't
know,
maybe
I'm
just
jaded
Je
ne
sais
pas,
peut-être
que
je
suis
juste
blasée
But
this
whole
thing
is
overrated
Mais
tout
ça
est
surfait
Feels
like
we're
just
imitating
On
dirait
qu'on
ne
fait
qu'imiter
What
it
feels
like
to
be
sane
Ce
que
ça
fait
d'être
sain
d'esprit
'Cause
we
disdain
anything
we
don't
understand
Parce
qu'on
dédaigne
tout
ce
qu'on
ne
comprend
pas
Or
can't
explain
Ou
qu'on
ne
peut
pas
expliquer
Is
this
a
lost
cause?
Est-ce
une
cause
perdue?
Are
we
too
vain?
Sommes-nous
trop
vaniteux?
Can
we
change?
Pouvons-nous
changer?
Is
this
utopia?
(Utopia)
Est-ce
l'utopie?
(Utopie)
The
castle
on
the
hill
Le
château
sur
la
colline
Utopia
(utopia)
Utopie
(utopie)
Have
you
had
your
fill?
En
as-tu
eu
assez?
The
road
is
paved
with
all
our
sins
La
route
est
pavée
de
tous
nos
péchés
Tell
me,
are
you
drowning
in
utopia?
Dis-moi,
est-ce
que
tu
te
noies
dans
l'utopie?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Dunaief, David Pramik, Sidney Powell, Caitlin Powell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.