Be Still, My Soul - Neonomora перевод на немецкий

Be Still, My Soul

This is a memories
You came and chanting me
Childern and melodies
Drawning to agony

They make me think i was nothing
I've come this far just believing, you know?
You know.

One day you rise, one day you fall
One day you rise, one day you fall
One day you rise, one day you fall
Be still, my soul.

You feel untouchable
Living unstopable
This life is magical
Dreams big and tangible

They make me think i was nothing
I've come this far just believing, you know?
You know.
One day you rise, one day you fall

One day you rise, one day you fall
One day you rise, one day you fall
Be still, my soul.
Don't givin' up

My dreams so high
I'm gonna liftin' up to the sky
I want the things that i'll design
Will shot the shine like star tonight!
One day you rise, one day you fall
One day you rise, one day you fall
One day you rise, one day you fall
Be still, my soul.

Sei Still, Meine Seele

Das sind Erinnerungen
Du kamst und besangst mich
Kinder und Melodien
Ertrinkend in Qual

Sie ließen mich denken, ich wäre nichts
Ich bin so weit gekommen, nur durch Glauben, weißt du?
Weißt du.

Eines Tages steigst du auf, eines Tages fällst du
Eines Tages steigst du auf, eines Tages fällst du
Eines Tages steigst du auf, eines Tages fällst du
Sei still, meine Seele.

Du fühlst dich unberührbar
Lebst unaufhaltsam
Dieses Leben ist magisch
Träume groß und greifbar

Sie ließen mich denken, ich wäre nichts
Ich bin so weit gekommen, nur durch Glauben, weißt du?
Weißt du.
Eines Tages steigst du auf, eines Tages fällst du

Eines Tages steigst du auf, eines Tages fällst du
Eines Tages steigst du auf, eines Tages fällst du
Sei still, meine Seele.
Gib nicht auf

Meine Träume so hoch
Ich werde zum Himmel aufsteigen
Ich will die Dinge, die ich gestalten werde
Werde heute Nacht wie ein Stern leuchten!
Eines Tages steigst du auf, eines Tages fällst du
Eines Tages steigst du auf, eines Tages fällst du
Eines Tages steigst du auf, eines Tages fällst du
Sei still, meine Seele.