"Don't Love Me," - Neonomora перевод на немецкий

"Don't Love Me,"

Was close enough into jumping
Off a cliff and to nothing
Tell my brother I'm insane
For not believing in myself
It's not a secret I can tell
What have I become in captivity
I see someone else that isn't me

Don't love me
I haven't been myself lately
Where did I lose me?
Would you want to see my darkness?
Would you want to see my darkness?

I've grown so tired of playing games
Took off my mask and shed my skin
I'm a fool to think that love was enough
You're opt to let the mystery
Unsolved, unsolved, unsolved
Want you to see past my distant front
Breaking the fortress I've bear too long
And when it's over, it's over
Show me where I've gone wrong
You know I used to believe in the divinity
And all its decency was what I know
I'd write and you would read
But now I'm sitting here
Like a lost poetry
On my own for far too long

Don't love me
I haven't been myself lately
Where did I lose me?
Would you want to see my darkness?
Would you want to see my darkness?

"Lieb mich nicht,"

War kurz davor zu springen
Von einer Klippe ins Nichts
Sag meinem Bruder, dass ich verrückt bin
Weil ich nicht an mich selbst geglaubt habe
Es ist kein Geheimnis, das ich erzählen kann
Was bin ich in Gefangenschaft geworden?
Ich sehe jemand anderen, der nicht ich bin

Lieb mich nicht
Ich war in letzter Zeit nicht ich selbst
Wo habe ich mich verloren?
Würdest du meine Dunkelheit sehen wollen?
Würdest du meine Dunkelheit sehen wollen?

Ich bin es so leid geworden, Spielchen zu spielen
Habe meine Maske abgenommen und meine Haut abgestreift
Ich bin eine Närrin zu denken, dass Liebe genug war
Du entscheidest dich dafür, das Geheimnis
ungelöst zu lassen, ungelöst, ungelöst
Ich will, dass du hinter meine distanzierte Fassade blickst,
während ich die Festung zerbreche, die ich zu lange getragen habe.
Und wenn es vorbei ist, ist es vorbei
Zeig mir, wo ich falschgelegen habe
Du weißt, ich glaubte einst an die Göttlichkeit
Und all ihre Anständigkeit war das, was ich kannte
Ich schrieb und du hast gelesen
Aber jetzt sitze ich hier
Wie ein verlorenes Gedicht
Ganz allein, schon viel zu lange

Lieb mich nicht
Ich war in letzter Zeit nicht ich selbst
Wo habe ich mich verloren?
Würdest du meine Dunkelheit sehen wollen?
Würdest du meine Dunkelheit sehen wollen?