Ypsilon - Neonschwarz перевод на русский

Ypsilon

Dieser DJ hat den Laden gestürmt
"Auf die Frage wer burnt"
Dieser DJ ist die Bombe, TickBoom Diggie Dynamite
"Nur noch eine Kleinigkeit"
Plattentasche, Kopfhörer, Mic eingesteckt
"Tausend Styles im Gepäck"
Er ist der Grund warum du täglich auf ne Fete willst
"Der hinter uns mit 4 Promill und 150 Dezibel"

1- Johnny Mauser:
Unser DJ ist ein echter Spion
Denn er weiß leider alles und versteckt ne Million
Platten in dem Haus wo er wohnt
Resident seit neustem aber auf einem Floß
Yo, er macht auf Gängsta am Fluss hat
Hat mit Scheiben zu tun wie ein Fensterputzer
100% HipHop – Martha Cooper
Mit der Kellerattitüde – Arthur Spooner
Kommt der Sunnyboy an Deck hat er Nadeln gesetzt
War schon immer vernetzt, mit Internet seit Kinderbett
Eines Tages haben Curry, Gips und ich ihn mitgenommen
Seit dem Tag schreib ich mein' Namen mit Ypsilon!

- Neonschwarz:
Dieser DJ hat den Laden gestürmt
"Auf die Frage wer burnt"
Dieser DJ ist die Bombe, TickBoom Diggie Dynamite
"Nur noch eine Kleinigkeit"
Plattentasche, Kopfhörer, Mic eingesteckt
"Tausend Styles im Gepäck"
Er ist der Grund warum du täglich auf ne Fete willst
"Der hinter uns mit 4 Promill und 150 Dezibel"

2- Marie Curry:
Unser DJ ist ein echter Spion
Und als Wächter des Tons unterbricht er ihn schon
Sitzt öfter im Café hinter ner Zeitung mit Guckloch
Verfolgt er wieder wen, dann gibt er Dampf wie'n Drucktopf
Grad gab's nen Aufruhr als er aus einer Zysterne kroch
Neonschwarz kennt ihn auf Tour als 5-Sterne Koch
Er cuttet schneller als Lafer & Lichter
Und mit dem Triggerfinger is ern wahrer Dichter
OH YEAH – die Menge rastet aus
Er is'n Sunnyboy und sieht auch noch fantastisch aus
Von wegen Was Wieso Warum, dieses Drei Fragezeichen-Triptychon
Nur wegen dem Spion heißt diese Generation Y

- Neonschwarz:
Dieser DJ hat den Laden gestürmt
"Auf die Frage wer burnt"
Dieser DJ ist die Bombe, TickBoom Diggie Dynamite
"Nur noch eine Kleinigkeit"
Plattentasche, Kopfhörer, Mic eingesteckt
"Tausend Styles im Gepäck"
Er ist der Grund warum du täglich auf ne Fete willst
"Der hinter uns mit 4 Promill und 150 Dezibel"

3- Captain Gips:
Unser DJ ist ein echter Spion
Ein Hand auf der Platte: Direkte Aktion
Er ist die Wand hinter uns, gibt uns den Takt vor
Stadtkind, kein Bauer, aber kommt an mit Traktor
Nice Guy, so entgegenkommend wie ein Geisterfahrer
Und bewahrt die Contenance, auch wenn ich Scheiße laber
Ich mein es ernst, wir hatten niemals Beef
Das ist kein Lobgesang, das hier ist ein Liebeslied
Er ist ein Sunnyboy, er ist verdammt gut drauf
Und sieht verdammt gut aus
Ich guck ihn an, bin von der Rolle, so wie Klopapier
Und muß sogar an ihn denken, wenn ich onanier

Ипсилон

Этот диджей ворвался в клуб,
На вопрос "Кто зажигает?"
Этот диджей – бомба, TickBoom Diggie Dynamite,
"Осталась лишь мелочь,"
Сумка с пластинками, наушники, микрофон подключен,
"Тысяча стилей в багаже,"
Он – причина, по которой ты каждый день хочешь на вечеринку,
"Тот, что позади нас, с 4 промилле и 150 децибелами."

1- Джонни Маузер:
Наш диджей – настоящий шпион,
Ведь он, к сожалению, всё знает и прячет миллион
Пластинок в доме, где живёт,
Резидент с недавних пор, но на плоту.
Йоу, он строит из себя гангстера на реке,
Имеет дело с дисками, как мойщик окон,
100% хип-хоп – Марта Купер,
С подвальной харизмой – Артур Спунер.
Когда красавчик выходит на палубу, он ставит иглы,
Всегда был в сети, с интернетом с детской кроватки.
Однажды Карри, Гипс и я его взяли с собой,
С того дня я пишу своё имя с Ипсилон!

- Neonschwarz:
Этот диджей ворвался в клуб,
На вопрос "Кто зажигает?"
Этот диджей – бомба, TickBoom Diggie Dynamite,
"Осталась лишь мелочь,"
Сумка с пластинками, наушники, микрофон подключен,
"Тысяча стилей в багаже,"
Он – причина, по которой ты каждый день хочешь на вечеринку,
"Тот, что позади нас, с 4 промилле и 150 децибелами."

2- Мари Карри:
Наш диджей – настоящий шпион,
И как страж звука, он уже прерывает его,
Часто сидит в кафе за газетой с дыркой,
Если он снова кого-то выслеживает, то он выпускает пар, как скороварка.
Только что был переполох, когда он вылез из цистерны,
Neonschwarz знает его в туре как пятизвездочного повара.
Он режет быстрее, чем Лафер и Лихтер,
И с указательным пальцем на кнопке он – настоящий поэт.
О ДА – толпа сходит с ума,
Он красавчик и ещё выглядит фантастически.
К чему Что Почему, этот триптих из трёх вопросительных знаков,
Только из-за шпиона это поколение называется Y.

- Neonschwarz:
Этот диджей ворвался в клуб,
На вопрос "Кто зажигает?"
Этот диджей – бомба, TickBoom Diggie Dynamite,
"Осталась лишь мелочь,"
Сумка с пластинками, наушники, микрофон подключен,
"Тысяча стилей в багаже,"
Он – причина, по которой ты каждый день хочешь на вечеринку,
"Тот, что позади нас, с 4 промилле и 150 децибелами."

3- Капитан Гипс:
Наш диджей – настоящий шпион,
Рука на пластинке: прямое действие.
Он – стена позади нас, задаёт нам ритм,
Городской парень, не фермер, но приезжает на тракторе.
Хороший парень, такой же entgegenkommend, как водитель-призрак,
И сохраняет самообладание, даже когда я несу чушь.
Я серьёзно, у нас никогда не было конфликтов,
Это не хвалебная песнь, это песня о любви.
Он красавчик, у него чертовски хорошее настроение,
И выглядит чертовски хорошо.
Я смотрю на него, я растерян, как туалетная бумага,
И должен думать о нём, даже когда мастурбирую.