Текст и перевод песни Neophyte & Evil Activities - Alles Kapot
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wat
betekend
house
nou
voor
jou?
(X)
Что
для
тебя
значит
хаус?
(X)
Ehm,
totale
lichamelijke
energie
uitstotingen
Эм,
полное
высвобождение
энергии
тела.
Wat
betekend
house
nou
voor
jou?
(X)
Что
для
тебя
значит
хаус?
(X)
Ik
was
er
vanaf
het
begin
af
aan
bij,
en...
Я
с
ним
с
самого
начала,
и...
Wat
betekend
house
nou
voor
jou?
(X)
Что
для
тебя
значит
хаус?
(X)
Nou
ehm,
gewoon
met
een
hakbijl
op
je
hoofd
gaan
liggen,
hakkuh!
Ну,
эм,
просто
лечь
с
топором
на
голове,
ха-ха!
Wat
betekend
house
nou
voor
jou?
(X)
Что
для
тебя
значит
хаус?
(X)
Als
je
teveel
neemt
doe
je
gewoon
botergeil
Если
переборщишь,
просто
станешь
похотливым.
Het
is
gewoon
lekker!
Это
просто
круто!
Wat
betekend
house
nou
voor
jou?
(X)
Что
для
тебя
значит
хаус?
(X)
Je
wordt
er
stapelgek
van,
van
die
harde
muziek
С
этой
жесткой
музыки
можно
свихнуться.
Als
men
begint
bij
het
beluisteren
van
de
housemuziek
Когда
люди
начинают
слушать
хаус,
Dan
zal
men
op
een
gegeven
moment
moeite
gaan
krijgen
met
bidden
то
в
какой-то
момент
им
становится
трудно
молиться.
Men
zal
ook
op
een
gegeven
moment
niet
meer
naar
de
kerk
mee
willen
gaan
met
hun
ouders
В
какой-то
момент
они
больше
не
захотят
ходить
в
церковь
с
родителями.
Je
ziet
veel
dat
ze...
de
haar
kaalscheren
Часто
видишь,
как
они...
бреют
головы
налысо.
Ze
worden
eigenlijk
van
god
afgesneden
Они
как
будто
отрезаны
от
Бога,
Omdat
ze
zich
laten
arresteren,
eigenlijk,
door
de
housemuziek
потому
что
они
позволяют
хаус-музыке
взять
над
собой
контроль.
Wat
van
Satan
zelf
is
Которая
от
самого
Сатаны.
Aaaaaaach
maaaaaaaaaaaan!
Ааааааааах,
блииииин!
Boooooeeeeeeit
niiiiieeeeet!
Пооооофиг!
> U
schrijft:
"U
zag
de
jeugd
veranderen
in
een
willoze
kudde
dansend
vee."
> Вы
пишете:
"Вы
видели,
как
молодежь
превращается
в
безвольную
толпу
танцующего
скота".
U
meent
dat
hè?
Вы
это
серьезно?
- Dat
meen
ik,
want
anders
had
ik
het
niet
schreven
- Серьезно,
иначе
бы
я
этого
не
написал.
> De
duivel
kreeg
ze
in
hun
greep?
> Дьявол
завладел
ими?
- Ja!
want
die
muziek
daar
zit
achter
eigenlijk
de
duivel,
- Да!
Потому
что
за
этой
музыкой
стоит
дьявол,
Die
wil
zo
de
jongeren
proberen
te
indoctrineren
dat
ze
alles
in
onze
maatschappij
kapot
maken
который
пытается
таким
образом
промыть
мозги
молодежи,
чтобы
они
все
разрушили
в
нашем
обществе.
En
dat
komt
ook
al
in
het
liedje
tot
uiting:
"Alles
naar
de
klote"
И
это
отражено
в
песне:
"Всё
к
чертям".
Nou,
alles
kapot
Ну,
всё
разрушено.
Alles
kapot
(X)
Всё
разрушено
(X)
(Wat
betekend
house
nou
voor
jou?
(X)
(Что
для
тебя
значит
хаус?
(X)
Housemuziek
maakt
jongeren
kapot!
Хаус-музыка
разрушает
молодежь!
Jaaaaaaaaaaaaaaaa
hooooooooooooooor!
Дааааааааааааааааа
слыыыыыыыыыыыыышь!
(Hondeeeeeeeeeee!)
(Собааааааки!)
Ah
ah
ah
ah
(X)
А
а
а
а
(X)
Aaaaaaaaaahhhh...
Ааааааааааах...
Nou
de
hartslag
wil
ook
proberen
dat
ritme
op
te
volgen,
dat
kan
niet
Ну
и
сердцебиение
пытается
следовать
этому
ритму,
но
не
может.
Ach
maaaaaaaaaaaa...!
Ах,
блиииииин...!
Jaaaaaaaaaaaaaaaa...!
Даааааааааааа...!
Wat
betekend
house
nou
voor
jou?
(X)
Что
для
тебя
значит
хаус?
(X)
Ja,
das
Remco-stijl
Да,
это
стиль
Ремко.
Wat
betekend
house
nou
voor
jou?
(X)
Что
для
тебя
значит
хаус?
(X)
3 per
minuut,
6 kilometer
per
uur
3 в
минуту,
6 километров
в
час.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeroen Streunding, Kelly Soest Van
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.