Текст и перевод песни Neos - MOSSO

MOSSO

Come ogni giorno
Da ieri sera c'ho un vuoto
Mi sveglio sopra il divano
Di una casa che non conosco
Non so cosa fare
Provo a capire dove sono
Apro il cellulare
Per controllare se ho fatto foto

No non lo so
Dove mi ritrovo meglio se mi sposto
Quindi me ne vado
Pure se mi sento un morto
Poi ti ricordo
Sempre troppo tardi come al solito

Mosso sempre un mare
Mosso te mi lasci un morso
Se no io mi scoderei di te
Ogni volta
Che ti incontro
Non me lo ricordo
È la decima volta che ti conosco
Sobrio
Non ti vedo da sobrio
Chissa cosa pensi di me
Dopo lo facciamo di nuovo
Tipo un giro tondo
Più faccio cosi più mi odio

A dire il vero non lo faccio apposta
Voglio solo una risposta
Mi sto auto distruggendo
Dall'interno come una supernova
Ti vedo a far supermodel
Ogni volta mi divora

Allora perché ti penso ancora
Sempre la stessa storia
Ogni tua parola mi addolora
Ora la stessa paranoia
Scatola di pandora
Tiri fuori il male che è dentro di me

Mosso sempre un mare
Mosso te mi lasci un morso
Se no io mi scoderei di te
Ogni volta
Che ti incontro
Non me lo ricordo
È la decima volta che ti conosco
Sobrio
Non ti vedo da sobrio
Chissa cosa pensi di me
Dopo lo facciamo di nuovo
Tipo un giro tondo
Più faccio cosi più mi odio

Mosso sempre un mare
Mosso te mi lasci un morso
Se no io mi scoderei di te
Ogni volta
Che ti incontro
Non me lo ricordo
È la decima volta che ti conosco di nuovo
Sobrio
Non ti vedo da sobrio
Chissa cosa pensi di me
Dopo lo facciamo di nuovo
Tipo un giro tondo
Più faccio cosi più mi odio

MOSSO

As every day
Since last night I've had an emptiness
I wake up on the couch
Of a house I don't know
I don't know what to do
I try to figure out where I am
I open my cell phone
To check if I took any pictures

No, I don't know
Where I find myself better if I move
So I'm leaving
Even if I feel like a dead man
Then I remember you
Always too late as usual

Tossed always a sea
Tossed you leave me a bite
If not, I would forget you
Every time
That I meet you
I don't remember
It's the tenth time I've met you
Sober
I haven't seen you sober
I wonder what you think of me
After that we do it again
Like a roundabout
The more I do this, the more I hate myself

To tell you the truth, I don't do it on purpose
I just want an answer
I'm self-destructing
From the inside like a supernova
I see you model
Every time it devours me

So why do I still think about you
Always the same story
Every word you say hurts me
Now the same paranoia
Pandora's box
You bring out the evil that is inside me

Tossed always a sea
Tossed you leave me a bite
If not, I would forget you
Every time
That I meet you
I don't remember
It's the tenth time I've met you
Sober
I haven't seen you sober
I wonder what you think of me
After that we do it again
Like a roundabout
The more I do this, the more I hate myself

Tossed always a sea
Tossed you leave me a bite
If not, I would forget you
Every time
That I meet you
I don't remember
It's the tenth time I've met you again
Sober
I haven't seen you sober
I wonder what you think of me
After that we do it again
Like a roundabout
The more I do this, the more I hate myself