A Szállóról a Lányok - Neoton Familia перевод на русский

A Szállóról a Lányok

Arcomon hópehely,
A télben térdig járok.
Jönnek is, mennek is
A szállóról a lányok.
Az egyik arca olyan tiszta még,
A másik talán többet élt.
És folytatják a tegnapot,
A szállóról a lányok.
Útnak indulok, ó,
Mert elhagyott sajnos a nyár.
De megkeresem, hazahozom, á-á.
Értük indulok, ó-ó,
Mert nekik se kellene más.
Csak legyen meleg,
Csak szeressenek tovább.
Arcomon hópehely,
Télben térdig járok.
Jönnek is, mennek is
A szállóról a lányok.
...instrumental...
A lányszívek ablakán
Nyílnak jégvirágok.
Letörlik napközben
A szállóról a lányok.
Az egyik féltett álmát rejti el,
A másik mindent félreért.
És folytatják a tegnapot
A szállóról a lányok.
...szállóról a lányok.
...szállóról a lányok.
...szállóról a lányok.

Девушки из общежития

На моем лице снежинка,
Зимой я бреду по колено в снегу.
Приходят и уходят
Девушки из общежития.
Лицо одной все еще такое чистое,
Другая, возможно, прожила больше.
И продолжают вчерашний день,
Девушки из общежития.
Я отправляюсь в путь, о,
Потому что лето, увы, покинуло меня.
Но я найду его, я верну его домой, а-а.
Я иду за ними, о-о,
Потому что им больше ничего не нужно.
Только бы было тепло,
Только бы продолжали любить.
На моем лице снежинка,
Зимой я бреду по колено в снегу.
Приходят и уходят
Девушки из общежития.
...instrumental...
На окнах девичьих сердец
Распускаются ледяные цветы.
Стирают их днем
Девушки из общежития.
Одна прячет свой заветный сон,
Другая все поняла неправильно.
И продолжают вчерашний день
Девушки из общежития.
...девушки из общежития.
...девушки из общежития.
...девушки из общежития.