Текст и перевод песни Neoton Familia - Eszterlánc
Eszterlánc
Esther Necklace
Eszter
a
szomszédban
élt,
Esther
lived
next
door,
A
környék
róla
beszélt,
Everyone
nearby
talked
about
her,
Suttogták
túl
nagy
a
szíve
Whisper
they
her
heart
was
too
large
És
végtelen
a
szerelme.
And
she
loved
without
end.
Hiába
próbálkoztam,
In
vain
did
I
try,
Engem
nem
vett
komolyan,
She
didn't
take
me
seriously,
Kicsi
vagyok
hagyjam
hát
őt,
I
was
too
small
so
I
leave
her,
De
megvárja
míg
felnövök.
But
she'll
wait
until
I
grow
up.
Lánc,
lánc
Eszterlánc
Chain,
chain
Esther
chain
Eszter
merre
jársz,
Esther
where
do
you
go,
Merre
hirdeted
a
szerelmed.
Where
do
you
proclaim
your
love.
Lánc,
lánc
Eszterlánc
Chain,
chain
Esther
chain
Eszter
jól
vigyázz,
Esther
watch
out,
Színjátszó
szíved
elvesztheted,
You
may
lose
your
deceiving
heart,
Színjátszó
szíved
elvesztheted.
You
may
lose
your
deceiving
heart.
Régóta
nem
láttam
őt,
(nem
láttam
őt)
I
haven't
seen
her
for
a
long
time,
(haven't
seen
her)
Tavasszal
elköltözött,
(elköltözött)
She
moved
away
in
the
spring,
(moved
away)
A
környék
másról
beszél,
The
neighborhood
talks
about
something
else,
De
én
odavagyok
Eszterért.
But
I'm
crazy
about
Esther.
Elszállt
egy
kis
buborék,
(kis
buborék)
A
little
bubble
flew
away,
(little
bubble)
Emléke
nem
pattan
szét,
(nem
pattan
szét)
Its
memory
doesn't
burst,
(doesn't
burst)
Hova
repült,
hol
keressem,
Where
has
it
flown,
where
can
I
find
it,
Ha
szeretném,
hogy
szeressen.
If
I
want
her
to
love
me.
Lánc,
lánc
Eszterlánc
Chain,
chain
Esther
chain
Eszter
merre
jársz,
Esther
where
do
you
go,
Merre
hirdeted
a
szerelmed.
Where
do
you
proclaim
your
love.
Lánc,
lánc
Eszterlánc
Chain,
chain
Esther
chain
Eszter
jól
vigyázz,
Esther
watch
out,
Színjátszó
szíved
elvesztheted,
You
may
lose
your
deceiving
heart,
Lánc,
lánc
Eszterlánc
Chain,
chain
Esther
chain
Eszter
merre
jársz,
Esther
where
do
you
go,
Merre
hirdeted
a
szerelmed.
Where
do
you
proclaim
your
love.
Lánc,
lánc
Eszterlánc
Chain,
chain
Esther
chain
Eszter
jól
vigyázz,
Esther
watch
out,
Színjátszó
szíved
elvesztheted,
You
may
lose
your
deceiving
heart,
Színjátszó
szíved
elvesztheted,
You
may
lose
your
deceiving
heart,
Színjátszó
szíved
elvesztheted.
You
may
lose
your
deceiving
heart.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.