Текст и перевод песни Neoton Familia - Hazafelé

Hazafelé,
Tovatűnő pálmák.
Röpül már a gép,
A tenger elmarad.
Hazafelé,
Szuper széles sztrádák.
Rohanó kerék,
Kísér egy hangulat.
Néhány nap volt,
Néhány nap volt,
Csak néhány nap volt,
De érzed.
A rövid idő,
Hosszabb lehet,
Ha újra és újra éled.
Hazafelé, hazafelé
Hazafelé,
Villanásnyi arcok.
Röpül már a gép,
Eltűnnek díszletek.
Hazafelé,
Hozzád szóló hangok.
Rohanó kerék,
Te már nem értheted.
Néhány nap volt,
Néhány nap volt,
Csak néhány nap volt,
De érzed.
A rövid idő,
Hosszabb lehet,
Ha újra és újra éled.
Hazafelé, hazafelé
A város messze már,
A város vissza vár,
És a sok szín és a sok kép,
Egy filmben összeáll.
Hazafelé,
Tovatűnő pálmák.
Röpül már a gép,
A tengerrel marad.
Hazafelé,
Szuper széles sztrádák.
Rohanó kerék,
Kísér egy hangulat.
Néhány nap volt,
Néhány nap volt,
Csak néhány nap volt,
De érzed.
A rövid idő,
Hosszabb lehet,
Ha újra és újra éled.
Hazafelé, hazafelé...

По дороге домой...
Мимолетные пальмы.
Самолет летит,
Море отменяется.
По дороге домой...
Сверхширокие шоссе.
Бегущее колесо,
Я в хорошем настроении.
Прошло несколько дней.
Прошло несколько дней.
Прошло всего несколько дней,
Но ты чувствуешь это.
Короткое время,
Может быть, дольше,
Если проживать это снова и снова.
Домой, домой
По дороге домой...
Яркие лица.
Самолет летит,
Никаких декораций.
По дороге домой...
Звучит для тебя.
Ходовое колесо,
Ты не понимаешь.
Прошло несколько дней.
Прошло несколько дней.
Прошло всего несколько дней,
Но ты чувствуешь это.
Короткое время,
Может быть, дольше,
Если проживать это снова и снова.
Домой, домой
Город далеко,
Город ждет своего возвращения,
И все цвета, и все картинки,
Как в кино.
По дороге домой...
Мимолетные пальмы.
Самолет летит,
Он остается с морем.
По дороге домой...
Сверхширокие шоссе.
Бегущее колесо,
Я в хорошем настроении.
Прошло несколько дней.
Прошло несколько дней.
Прошло всего несколько дней,
Но ты чувствуешь это.
Короткое время,
Может быть, дольше,
Если проживать это снова и снова.
Дом, дом...