Текст и перевод песни Neoton Familia - Hátizsák Dal

Hátizsák Dal

Hátamra veszem holnap a házam.
Nyáron mindig világgá megyek.
Mindenhol lesz egy-két jó barátom,
Az se baj, ha szerelmes leszek.
A hátizsákban ez is benne van
(Ez is, az is, ez is, az is)
és holt biztos, hogy jól érzem magam.
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú),
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú).
Hűségesen retúr jegyet váltok,
Aztán megyek ameddig lehet.
Ha kedvem tartja, bármikor megállok,
Pénz nélkül is visszatérhetek.
A hátizsákban ez is benne van
(Ez is, az is, ez is, az is)
és holt biztos, hogy jól érzem magam.
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú),
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú).
(Si-hú, si-hú, si-hú, si-hú, si-hú, si-hú, sss...)
A hátizsákban ez is benne van
(Ez is, az is, ez is, az is)
és holt biztos, hogy jól érzem magam.
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú),
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú).
Jön a vonat (húú), megy a vonat (húú)...

Backpack Song

Tomorrow I'm putting my house on my back.
In the summer I always go out into the world.
Everywhere there will be one or two good friends of mine,
It doesn't matter if I fall in love.
This is also in the backpack
(This too, that too, this too, that too)
and I'm sure I'll have a good time.
The train is coming (whoo), the train is going (whoo),
The train is coming (whoo), the train is going (whoo).
I'm buying a return ticket,
And then I'll go as far as I can.
If I feel like it, I'll stop anytime,
I can come back without money.
This is also in the backpack
(This too, that too, this too, that too)
and I'm sure I'll have a good time.
The train is coming (whoo), the train is going (whoo),
The train is coming (whoo), the train is going (whoo).
(Si-hoo, si-hoo, si-hoo, si-hoo, si-hoo, si-hoo, sss...)
This is also in the backpack
(This too, that too, this too, that too)
and I'm sure I'll have a good time.
The train is coming (whoo), the train is going (whoo),
The train is coming (whoo), the train is going (whoo).
The train is coming (whoo), the train is going (whoo)...