Rossz Fiú Volt - Neoton Familia перевод на русский

Rossz Fiú Volt

Szép fiú volt... ...másé.
Rossz fiú volt... ...a másé.
Megszépítem az emlékét,
Hogy más történt, az egyre megy.
A győzelem... ...a másé,
A fájdalom... ...a lányé.
Kalandozás, a tó és nyár, a többi már
Csak egyszer egy.
Még fáj! Hiába múlt el néhány év.
Még fáj! Irány a forgószél.
Még fáj! Egy fába vésve két betű,
Ennyi volt, ez maradt.
Még fáj! Hiába múlt el néhány év.
Még fáj! Irány a forgószél.
Még fáj! Egy fába vésve két betű,
Ennyi volt, ez maradt.
Kegyetlen sors, csak játék.
Szerelem volt, vagy játék?
Kalandozás, a tó és nyár,
A többi már csak egyszer egy.
Még fáj! Hiába múlt el néhány év.
Még fáj! Irány a forgószél.
Még fáj! Egy fába vésve két betű,
Ennyi volt, ez maradt.
Még fáj! Hiába múlt el néhány év.
Még fáj! Irány a forgószél.
Még fáj! Egy fába vésve két betű,
Ennyi volt, ez maradt.
Ó-ó-ó-ó, ó-ó-ó-ó, ó-ó-ó-ó, ó-ó-ó-ó...
Még fáj! Hiába múlt el néhány év.
Még fáj! Irány a forgószél.
Még fáj! Egy fába vésve két betű,
Ennyi volt, ez maradt.
Még fáj! Hiába múlt el néhány év.
Még fáj! Irány a forgószél.
Még fáj! Egy fába vésve két betű,
Ennyi volt, ez maradt.
Még fáj! Hiába múlt el néhány év.
Még fáj! Irány a forgószél.

Плохой Парень

Красивый парень был... ...чужой.
Плохой парень был... ...чужой.
Приукрашу воспоминания,
Что было иначе, не важно.
Победа... ...чужая,
Боль... ...девичья.
Приключения, озеро и лето, остальное лишь
Один единственный раз.
Всё ещё болит! Зря прошли года.
Всё ещё болит! Навстречу вихрю.
Всё ещё болит! В дерево врезаны две буквы,
Вот и всё, что осталось.
Всё ещё болит! Зря прошли года.
Всё ещё болит! Навстречу вихрю.
Всё ещё болит! В дерево врезаны две буквы,
Вот и всё, что осталось.
Жестокая судьба, всего лишь игра.
Любовь была, или игра?
Приключения, озеро и лето,
Остальное лишь один единственный раз.
Всё ещё болит! Зря прошли года.
Всё ещё болит! Навстречу вихрю.
Всё ещё болит! В дерево врезаны две буквы,
Вот и всё, что осталось.
Всё ещё болит! Зря прошли года.
Всё ещё болит! Навстречу вихрю.
Всё ещё болит! В дерево врезаны две буквы,
Вот и всё, что осталось.
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о...
Всё ещё болит! Зря прошли года.
Всё ещё болит! Навстречу вихрю.
Всё ещё болит! В дерево врезаны две буквы,
Вот и всё, что осталось.
Всё ещё болит! Зря прошли года.
Всё ещё болит! Навстречу вихрю.
Всё ещё болит! В дерево врезаны две буквы,
Вот и всё, что осталось.
Всё ещё болит! Зря прошли года.
Всё ещё болит! Навстречу вихрю.