Текст и перевод песни Neoton Familia - Éjszakai Láz

Éjszakai Láz

Átok ül az emberen,
Hétfejű szörny a szerelem,
Ezért félek, hogy ha átölelsz,
Kínoz és leigáz, az éjszakai láz.
Világgá mennék, de nem lehet,
Rabságban tartod a lelkedet.
Mit ér az ész, hogy ha átölelsz
Kínoz és leigáz, az éjszakai láz.
Az éjszakai láz...
Az éjszakai láz...
Az éjszakai láz...
Ha lemegy a nap, úgy várlak én,
Túl a józan percek örömén.
Akarom hogy át meg átölelj,
Oly jó ha leigáz, az éjszakai láz.
Az éjszakai láz...
Az éjszakai láz...
Feléd nyújtom a két kezem,
Nem hiszem már hogy vétkezem.
Felszabadít a szenvedély,
A sok szerelmes éj, az éjszakai láz.
Az éjszakai láz...
Az éjszakai láz...
Az éjszakai láz...
Átok ül az emberen,
Hétfejű szörny a szerelem,
Ezért félek, hogy ha átölelsz,
Kínoz és leigáz, az éjszakai láz.
Az éjszakai láz...
Az éjszakai láz...
Feléd nyújtom a két kezem,
Nem hiszem már hogy vétkezem.
Felszabadít a szenvedély,
A sok szerelmes éj, az éjszakai láz.
Az éjszakai láz...
Az éjszakai láz...
Az éjszakai láz...
Feléd nyújtom a két kezem, (az éjszakai láz)
Nem hiszem már hogy vétkezem.
(Az éjszakai láz)
Gyere, gyere úgy várlak én (az éjszakai láz)
Túl a józan percek örömén.(az éjszakai láz)
Éjszakai láz... (az éjszakai láz)
Mit ér az ész, hogy ha átölelsz, (az éjszakai láz)
úgy várlak én, úgy várlak én. (az éjszakai láz)
Éjszakai láz (az éjszakai láz)
(Az éjszakai láz)
(Az éjszakai láz)
(Az éjszakai láz)
Éjszakai láz (az éjszakai láz)
Éjszakai láz (az éjszakai láz)
Éjszakai láz (az éjszakai láz)

Ночная лихорадка

Проклятье лежит на человеке,
Семиглавый монстр — любовь,
Поэтому боюсь, что когда ты обнимешь меня,
Будешь мучить и порабощать, эта ночная лихорадка.
Убежала бы на край света, но нельзя,
В плену ты держишь мою душу.
Что толку в разуме, когда ты обнимешь меня,
Мучаешь и порабощаешь, эта ночная лихорадка.
Ночная лихорадка...
Ночная лихорадка...
Ночная лихорадка...
Когда солнце садится, я так жду тебя,
За пределами радости трезвых минут.
Хочу, чтобы ты обнимал меня снова и снова,
Так хорошо, когда порабощаешь, эта ночная лихорадка.
Ночная лихорадка...
Ночная лихорадка...
Протягиваю к тебе обе руки,
Больше не верю, что грешу.
Освобождает страсть,
Множество ночей любви, эта ночная лихорадка.
Ночная лихорадка...
Ночная лихорадка...
Ночная лихорадка...
Проклятье лежит на человеке,
Семиглавый монстр — любовь,
Поэтому боюсь, что когда ты обнимешь меня,
Будешь мучить и порабощать, эта ночная лихорадка.
Ночная лихорадка...
Ночная лихорадка...
Протягиваю к тебе обе руки,
Больше не верю, что грешу.
Освобождает страсть,
Множество ночей любви, эта ночная лихорадка.
Ночная лихорадка...
Ночная лихорадка...
Ночная лихорадка...
Протягиваю к тебе обе руки, (ночная лихорадка)
Больше не верю, что грешу.
(Ночная лихорадка)
Иди, иди, так жду тебя (ночная лихорадка)
За пределами радости трезвых минут.(ночная лихорадка)
Ночная лихорадка... (ночная лихорадка)
Что толку в разуме, когда ты обнимешь меня, (ночная лихорадка)
так жду тебя, так жду тебя. (ночная лихорадка)
Ночная лихорадка (ночная лихорадка)
(Ночная лихорадка)
(Ночная лихорадка)
(Ночная лихорадка)
Ночная лихорадка (ночная лихорадка)
Ночная лихорадка (ночная лихорадка)
Ночная лихорадка (ночная лихорадка)