Monte Carlo - Neoton Famíla перевод на немецкий

Monte Carlo

Az út, az út a hegyről egyre lejjebb száll
Ott áll, mint régen elvarázsolt vár
A mesevilág, ahol minden szép
Vagy legalább más lehet, az jó lehet

A lány, a lány bejárta gondolatban már
Talán ha őt is elvarázsolná
A mesevilág, ahol minden szép
Vagy legalább más lehet, az jó lehet

Valódi gyöngysorok, vakító fogsorok
Hiszen ez Monte Carlo
Playboyok, pálmafák, yachtok és szállodák
Hiszen ez Monte Carlo

Délben mindig perzsel a Nap
Van, aki éjjel ég
Fortuna itt lakik, s akinek dolgozik
Szereti Monte Carlo-t

A kéz, a kéz kinyúl, a pénz gazdát cserél
Kié volt, arról biztos nem beszél
A mesevilág, ahol minden szép
Vagy legalább más lehet, az jó lehet

Valódi gyöngysorok, vakító fogsorok
Hiszen ez Monte Carlo
Playboyok, pálmafák, yachtok és szállodák
Hiszen ez Monte Carlo

Délben mindig perzsel a Nap
Van, aki éjjel ég
Fortuna itt lakik, s akinek dolgozik
Szereti Monte, Monte, Monte, Monte Carlo-t

Valódi gyöngysorok, vakító fogsorok
Hiszen ez Monte Carlo
Playboyok, pálmafák, yachtok és szállodák
Hiszen ez Monte Carlo

Valódi gyöngysorok, vakító fogsorok
Hiszen ez Monte Carlo
Playboyok, pálmafák, yachtok és szállodák
Hiszen ez Monte Carlo

Valódi gyöngysorok, vakító fogsorok
Hiszen ez Monte Carlo
Playboyok, pálmafák, yachtok és szállodák
Hiszen ez Monte Carlo

Monte Carlo

Der Weg, der Weg vom Berg führt immer weiter hinab
Dort steht es, wie einst, ein verzaubertes Schloss
Die Märchenwelt, wo alles schön ist
Oder zumindest anders sein kann, das kann gut sein

Das Mädchen, das Mädchen hat es in Gedanken schon durchstreift
Vielleicht würde es auch sie verzaubern
Die Märchenwelt, wo alles schön ist
Oder zumindest anders sein kann, das kann gut sein

Echte Perlenketten, blendende Gebisse
Denn das ist Monte Carlo
Playboys, Palmen, Yachten und Hotels
Denn das ist Monte Carlo

Mittags brennt die Sonne immer
Manche verbrennen sich nachts
Fortuna wohnt hier, und für wen sie arbeitet
Der liebt Monte Carlo

Die Hand, die Hand streckt sich aus, das Geld wechselt den Besitzer
Wem es gehörte, darüber spricht man sicher nicht
Die Märchenwelt, wo alles schön ist
Oder zumindest anders sein kann, das kann gut sein

Echte Perlenketten, blendende Gebisse
Denn das ist Monte Carlo
Playboys, Palmen, Yachten und Hotels
Denn das ist Monte Carlo

Mittags brennt die Sonne immer
Manche verbrennen sich nachts
Fortuna wohnt hier, und für wen sie arbeitet
Der liebt Monte, Monte, Monte, Monte Carlo

Echte Perlenketten, blendende Gebisse
Denn das ist Monte Carlo
Playboys, Palmen, Yachten und Hotels
Denn das ist Monte Carlo

Echte Perlenketten, blendende Gebisse
Denn das ist Monte Carlo
Playboys, Palmen, Yachten und Hotels
Denn das ist Monte Carlo

Echte Perlenketten, blendende Gebisse
Denn das ist Monte Carlo
Playboys, Palmen, Yachten und Hotels
Denn das ist Monte Carlo