Текст и перевод песни Nepal - Golpea

Golpea

Uno de estos dias,
Andando por ahí
Quise esquivar el riesgo,
Hasta el momento final.

Andando todo el tiempo
Quisiera encontrar,
A toda esa mentira
Que relata la ciudad.

Nada se consigue,
Nada que esperar.
Que algun idiota de esos,
Que nos quiere hacer ver.

Y no vez, que todo esta muy bien
Que espera, que espera todo lo mejor.

Decí que no, Golpea.

Aveces me parece que quieren confundir,
Con toda esta historieta que manejan por ahi.
Su hipocresia que alguna vez tomó,
De alguna esperanza que promete no volver.
Desaparecer y descolocar, desarticular
Esta apologia. Fácil de control.

Deci que no, Ahi perdes el control.
Deci que no, Golpea.

Hoy nada se parece, a todo el ideal,
De toda esa basura que relata la ciudad.
Una botella y otra que pagar,
De algunas prestaciones
Que nos prestan hasta el final.

Siendo el terror. Siendo el terror
De todo este sistema y a la reprecion,
Que voy a hacer, ser o no ser, ser o no ser...

Удар

Однажды,
Бродя без цели,
Я хотел избежать риска,
До самого конца.

Все это время бродя,
Я хотел бы найти,
Всю эту ложь,
Которую рассказывает город.

Ничего не добиться,
Нечего ждать.
Что какой-то идиот,
Хочет нам показать.

И ты не видишь, что все хорошо,
Что ждет, что ждет все самое лучшее.

Скажи, что нет, Ударь.

Иногда мне кажется, что они хотят запутать,
Всей этой историей, которую они распространяют.
Их лицемерие, которое однажды взяло верх,
Над какой-то надеждой, которая обещает не вернуться.
Исчезнуть и сбить с толку, разрушить
Эту апологетику. Легко контролировать.

Скажи, что нет, Тут ты теряешь контроль.
Скажи, что нет, Ударь.

Сегодня ничто не похоже на идеал,
На всю эту грязь, которую рассказывает город.
Одна бутылка, и еще одну оплатить,
За какие-то услуги,
Которые нам предоставляют до конца.

Будучи ужасом. Будучи ужасом
Всей этой системы и репрессий,
Что я буду делать, быть или не быть, быть или не быть...