Vamos a Pelear - Nepentes & Carlos Alberto Montañez перевод на немецкий

Vamos a Pelear

Traigo un mensaje que les puede interesar
Hay mucha gente que no sabe la verdad
Es por el tiempo que nos tienen encerrados
Y es mas el tiempo que nos tienen engañados
Y es la manera que nos dan la información
Por todas partes ya le meten distorsión
Que no puedas encontrarle solución
Pues de esa forma le conviene a mi nación

Vamos a pelear, vamos a pelear
Revolucionar hasta desmayar
Queremos decir ¡Voy a resistir!
Queremos contar toda la verdad

Y entro con la batalla de argumentos
No miento, revolucion del lapicero
Siento que lo que decimos es cierto
Pienso no dejarlo ya ni muerto

No tengo miedo si me quieren callar
Soy declarado objetivo militar
No les conviene que yo cuente la verdad
Y que mi pueblo ya se quiera despertar

Vamos a pelear, vamos a pelear
Revolucionar hasta desmayar
Queremos decir ¡Voy a resistir!
Queremos contar toda la verdad

Con nuestros puños, con nuestra fuerza
Con la ideas y las propuestas
Con nuestras letras, con las ideas
Con las palabras siempre bien puestas

Con nuestros puños, con nuestra fuerza
Con las palabras y lo que tengas

¡Con lo que tengas!, ¡Con mucha fuerza!

Con nuestros puños, con nuestra fuerza
Con la ideas y las propuestas
Con nuestras letras, con las ideas
Con las palabras siempre bien puestas

Vamos a pelear, vamos a pelear
Revolucionar hasta desmayar
Queremos decir ¡Voy a resistir!
Queremos contar toda la verdad

Vamos a pelear, vamos a pelear
¡Voy a resistir!, ¡voy a resistir!
Vamos a pelear, vamos a pelear

Wir werden kämpfen

Ich bringe eine Botschaft, die euch interessieren könnte
Es gibt viele Leute, die die Wahrheit nicht kennen
Es liegt an der Zeit, in der sie uns eingesperrt halten
Und es ist mehr die Zeit, in der sie uns getäuscht halten
Und es ist die Art, wie sie uns die Informationen geben
Überall verdrehen sie sie schon
Damit du keine Lösung finden kannst
Denn auf diese Weise passt es meiner Nation

Wir werden kämpfen, wir werden kämpfen
Revolutionieren, bis wir ohnmächtig werden
Wir wollen sagen: Ich werde widerstehen!
Wir wollen die ganze Wahrheit erzählen

Und ich trete ein mit der Schlacht der Argumente
Ich lüge nicht, Revolution des Stiftes
Ich fühle, dass das, was wir sagen, wahr ist
Ich denke, ich lasse es nicht einmal im Tod

Ich habe keine Angst, wenn sie mich zum Schweigen bringen wollen
Ich bin zum militärischen Ziel erklärt worden
Es passt ihnen nicht, dass ich die Wahrheit sage
Und dass mein Volk aufwachen will

Wir werden kämpfen, wir werden kämpfen
Revolutionieren, bis wir ohnmächtig werden
Wir wollen sagen: Ich werde widerstehen!
Wir wollen die ganze Wahrheit erzählen

Mit unseren Fäusten, mit unserer Kraft
Mit den Ideen und den Vorschlägen
Mit unseren Texten, mit den Ideen
Mit den Worten, immer gut platziert

Mit unseren Fäusten, mit unserer Kraft
Mit den Worten und was du hast

Mit dem, was du hast!, Mit viel Kraft!

Mit unseren Fäusten, mit unserer Kraft
Mit den Ideen und den Vorschlägen
Mit unseren Texten, mit den Ideen
Mit den Worten, immer gut platziert

Wir werden kämpfen, wir werden kämpfen
Revolutionieren, bis wir ohnmächtig werden
Wir wollen sagen: Ich werde widerstehen!
Wir wollen die ganze Wahrheit erzählen

Wir werden kämpfen, wir werden kämpfen
Ich werde widerstehen!, Ich werde widerstehen!
Wir werden kämpfen, wir werden kämpfen