Текст и перевод песни Nephew - Skyerne Gråner

Skyerne Gråner

Skyerne gråner, og løvet falder
Fuglene synger ej mere
Vinteren truer, og natten kalder
Blomsterne sukker: "Det sner!"

De siger "dø", og vi siger "rejse"
Dagene længes på ny
Solskinnet vokser og vinteren endes
Lærkerne synger i sky
Hjerterne vakler

Vi tænder bål og de råber "brand"
Drages til fuglenes spor
Lyset dog sejrer, de mørke tanker
Flygtende synker i jord

Derfor bære blus vi med glæde

Hjerterne vakler, når de banker
Skyerne gråner
Lyset vinder over mørke tanker

Derfor bære blus vi med glæde

Det er derfor
Det er derfor vi bærer
Det er derfor vi bliver

Hjerterne vakler, når de banker
Det er derfor vi bærer
Lyset vinder over mørke tanker
Det er derfor vi bliver

(Mørke)
(Tanker)
(Banker)

Hjerterne vakler, når de banker
Skyerne gråner
Lyset vinder over mørke tanker

Derfor bære blus vi med glæde
Derfor bære blus vi med glæde

Серое небо

Серое небо, и листья падают,
Птицы больше не поют.
Зима грозит, и ночь зовет,
Цветы шепчут: "Идет снег!"

Они говорят "смерть", а мы говорим "путешествие",
Дни снова становятся длиннее,
Солнце растет, и зима кончается,
Жаворонки поют в небесах,
Сердца трепещут.

Мы разжигаем костер, а они кричат "пожар",
Нас тянет к птичьим следам,
Но свет побеждает, темные мысли
Бегут и тонут в земле.

Поэтому мы несем факел с радостью.

Сердца трепещут, когда бьются,
Серое небо,
Свет побеждает темные мысли.

Поэтому мы несем факел с радостью.

Именно поэтому,
Именно поэтому мы несем,
Именно поэтому мы остаемся.

Сердца трепещут, когда бьются,
Именно поэтому мы несем,
Свет побеждает темные мысли,
Именно поэтому мы остаемся.

(Темные)
(Мысли)
(Бьются)

Сердца трепещут, когда бьются,
Серое небо,
Свет побеждает темные мысли.

Поэтому мы несем факел с радостью,
Поэтому мы несем факел с радостью.