Demons - Neptunica , Maiden Rose перевод на русский

Demons

I'm in the darkness where the shadows dim you eyes
Im feeling lonely yea I've been through better times
I keep a secret that i wish I didn't hide,
Its true
My body's pulling and I'm going toward the light
I wanna jump down, wanna set myself free
I wanna fight it, fight these demons in me
I see the secrets in your eyes you've left behind
Its true
My body's burning and you've woken the demons in me
I start to crumble and I'm falling at your feet and then
You saw the light that's when you woke up the demons
I start to crumble and I'm falling at your feet and then
You saw the light that's when you woke up the demons
You saw the light
You saw the light that's when you woke up the demons
You saw the light
You saw the light that's when you woke up the demons

If I should be the one who swore to never lie
My body signals to sinners of my life
I keep a secret that i wish I didn't hide,
Its true
My body's pulling and I'm going toward the light
I wanna jump down, wanna set myself free
I wanna fight it, fight these demons in me
I see the secrets in your eyes you've left behind
Its true
My body's burning and you've woken the demons in me
I start to crumble and I'm falling at your feet and then
You saw the light that's when you woke up the demons
I start to crumble and I'm falling at your feet and then
You saw the light that's when you woke up the demons

You saw the light that's when you woke up the demons

Демоны

Я во тьме, где тени застилают твои глаза,
Мне одиноко, да, я знавала времена и получше.
Я храню секрет, который хотела бы не скрывать,
Это правда.
Мое тело тянет, и я иду к свету,
Я хочу прыгнуть вниз, хочу освободиться,
Я хочу бороться с этим, бороться с этими демонами во мне.
Я вижу секреты, которые ты оставил в своих глазах,
Это правда.
Мое тело горит, и ты пробудил во мне демонов.
Я начинаю рушиться и падаю к твоим ногам, и тогда
Ты увидел свет, тогда ты пробудил демонов.
Я начинаю рушиться и падаю к твоим ногам, и тогда
Ты увидел свет, тогда ты пробудил демонов.
Ты увидел свет.
Ты увидел свет, тогда ты пробудил демонов.
Ты увидел свет.
Ты увидел свет, тогда ты пробудил демонов.

Если бы я была той, кто поклялся никогда не лгать,
Мое тело подает сигналы грешникам моей жизни.
Я храню секрет, который хотела бы не скрывать,
Это правда.
Мое тело тянет, и я иду к свету,
Я хочу прыгнуть вниз, хочу освободиться,
Я хочу бороться с этим, бороться с этими демонами во мне.
Я вижу секреты, которые ты оставил в своих глазах,
Это правда.
Мое тело горит, и ты пробудил во мне демонов.
Я начинаю рушиться и падаю к твоим ногам, и тогда
Ты увидел свет, тогда ты пробудил демонов.
Я начинаю рушиться и падаю к твоим ногам, и тогда
Ты увидел свет, тогда ты пробудил демонов.

Ты увидел свет, тогда ты пробудил демонов.