Текст и перевод песни Nerone - David Fincher - Prod. Timestretch Music
David Fincher - Prod. Timestretch Music
David Fincher - Prod. Timestretch Music
Questa
mina
si
chiama
David
Fincher
Cette
mine
s'appelle
David
Fincher
(Oh,
ma
lo
sai
chi
sono
io,
scemo
di
merda?)
(Oh,
mais
tu
sais
qui
je
suis,
espèce
de
con
?)
Mio
fratello
Nerone
Mon
frère
Nerone
(A
me
che
cazzo
me
ne
frega
che
sei
Nerone
(Je
m'en
fous
que
tu
sois
Nerone
Che
hai
vinto
Spit,
100K)
Que
tu
aies
gagné
Spit,
100K)
(Succhiami
il
cazzo
mongoloide)
(Suce-moi
la
bite,
mongol.)
Quando
alle
medie
ti
chiudevi
in
bagno
Quand
au
collège
tu
teenfermais
aux
toilettes
Armato
di
orgoglio
e
righello
Armé
de
fierté
et
d'une
règle
Io
ero
nel
bagno
di
fianco
strafatto
da
solo
J'étais
aux
toilettes
d'à
côté,
défoncé,
tout
seul
Con
cuffie
e
gighello,
altro
livello
Avec
mon
casque
et
mon
joint,
un
autre
niveau
Negro
Darfur
suck
a
Big
Bamboo
Nègre
du
Darfour
suce
un
Big
Bamboo
Ti
scarto
Dufour
vi
tolgo
i
tattoo
Je
me
débarrasse
de
Dufour,
je
vous
enlève
vos
tatouages
Prima
vi
brucio
la
Nissan
SUV
D'abord
je
brûle
votre
Nissan
SUV
E
dopo
vi
chiedo
quando
inizia
il
tour
Et
après
je
vous
demande
quand
commence
la
tournée
Ne
ho
piene
le
palle
J'en
ai
marre
Di
questa
gente
di
merda
De
ces
gens
de
merde
Perché
qui
il
titolare
Parce
qu'ici
le
titulaire
Deve
giocare
riserva
Doit
jouer
remplaçant
E
qua
quando
mi
chiedono
ai
live
Et
ici
quand
on
me
demande
en
concert
Cosa
mi
serva
Ce
dont
j'ai
besoin
Che
mi
lasciate
da
solo
Que
vous
me
laissiez
tranquille
E
che
mi
portiate
dell'erba
Et
que
vous
m'apportiez
de
l'herbe
Quanti
bastardi
con
gli
anni
Combien
de
bâtards
au
fil
des
années
Li
ho
visti
rifarsi
alle
spalle
degli
altri
J'en
ai
vu
se
refaire
sur
le
dos
des
autres
Ma
gli
altri
quegli
anni
lamavano
schiene
ai
più
grandi
Mais
les
autres,
toutes
ces
années,
léchaient
les
bottes
des
plus
grands
Sognandosi
un
giorno
di
farli
En
rêvant
de
les
baiser
un
jour
E
adesso
che
fanno?
Niente!
Et
maintenant
qu'est-ce
qu'ils
font
? Rien
!
Ci
dice
"sei
bravo",
mente!
Ils
te
disent
"t'es
bon",
ils
mentent
!
Ti
danno
una
pacca
del
cazzo
convinti
tra
un
anno
Ils
te
foutent
une
tape
dans
le
dos,
convaincus
qu'en
un
an
Di
farti
gli
amici
e
l'agente
Ils
deviendront
tes
amis
et
ton
agent
Una
click
non
ti
salva,
non
sei
Buscapé
Un
clic
ne
te
sauve
pas,
t'es
pas
Buscapé
Quando
ti
vedo
alla
tele
non
va
giù
il
caffè
Quand
je
te
vois
à
la
télé,
mon
café
passe
mal
E
forse
tutta
questa
gente
che
ora
insulta
il
Re
Et
peut-être
que
tous
ces
gens
qui
insultent
le
Roi
Non
ascolta
la
mia
roba
perché
ovunque
ha
te
N'écoutent
pas
ma
musique
parce
que
partout
où
ils
vont,
il
y
a
toi
Girano
canne
in
stanza
On
fait
tourner
des
joints
dans
la
chambre
A
quattro
spanne
dalla
mia
faccia
À
un
mètre
de
ma
gueule
Metto
tre
panchine
e
sei
birre
Je
mets
trois
bancs
et
six
bières
E
rime,
sembra
di
stare
in
piazza
Et
des
rimes,
on
se
croirait
sur
la
place
Mi
ci
vedo
solo
a
trent'anni
in
fila
Je
me
vois
à
trente
ans,
faisant
la
queue
In
Posta
con
la
cravatta
À
la
Poste
avec
une
cravate
Allo
sportello
che
mi
ferro
Au
guichet
en
train
de
m'énerver
Di
fronte
alla
mia
ex-ragazza
(wah!)
Devant
mon
ex-copine
(wah!)
Se
lavori
alle
Poste
Si
tu
travailles
à
la
Poste
Meriti
questo
ed
oltre
Tu
mérites
ça
et
pire
encore
In
culo
ti
ci
ficchi
il
futuro
Tu
te
fous
en
l'air
l'avenir
Che
progetti
in
ansia
di
notte
Que
tu
projettes
avec
anxiété
la
nuit
Il
tuo
nuovo
uomo
sta
buono
Ton
nouveau
mec
est
beau
Ma
vuole
la
mia
morte
Mais
il
veut
ma
mort
Perché
urli
ancora
il
mio
nome
a
vuoto
Parce
que
tu
cries
encore
mon
nom
dans
le
vide
Mentre
è
lui
che
ti
fotte
Alors
que
c'est
lui
qui
te
baise
Sono
certo
che
mi
tradite
Je
suis
sûr
que
vous
me
trompez
Che
il
mio
stomaco
schizza
bile
Que
mon
estomac
gicle
de
la
bile
Non
mi
serve
una
suite
capite
J'ai
pas
besoin
d'une
suite,
vous
comprenez
Manco
un
vostro
retweet,
fallite
Ni
de
vos
retweets,
allez
vous
faire
foutre
Le
vittorie
che
ho
avuto,
muto
Les
victoires
que
j'ai
eues,
muet
Sono
tutte
ultracristalline
Sont
toutes
ultra-cristallines
Quelle
volte
che
ho
avuto
culo
Ces
fois
où
j'ai
eu
du
cul
è
stato
frutto
di
mille
sfide
C'était
le
fruit
de
mille
défis
Qui
passa
tutto
Ici
tout
passe
Ma
questa
botta
non
scende
Mais
ce
coup-là
ne
descend
pas
Son
le
12
e
mezzo
Il
est
minuit
et
demi
Meglio
levare
le
tende
Mieux
vaut
lever
le
camp
Perché
i
tagli
si
richiudono
Parce
que
les
coupures
se
referment
E
la
cicatrici
restano
Et
les
cicatrices
restent
E
a
distanza
di
tanti
anni
Et
des
années
plus
tard
Non
c'è
più
lama
che
sentano
Aucune
lame
ne
les
sentira
plus
Quante
ne
restano
di
ste
bitches
Combien
de
ces
pétasses
reste-t-il
?
Ho
un
paio
di
ex
tristi
e
ricce
J'ai
quelques
ex
tristes
et
frisées
Da
aprire
in
tre
bisettrice
À
ouvrir
en
trois
bissectrices
L'Oscar
a
me
David
Fincher
L'Oscar
pour
moi,
David
Fincher
Non
danno
un
euro
a
chi
come
me
Ils
ne
donnent
pas
un
euro
à
quelqu'un
comme
moi
Ti
picchia
le
basi
a
sangue
Qui
te
frappe
les
bases
dans
le
sang
Ed
ora
c'è
la
neuro
ad
attendere
te
Et
maintenant,
il
y
a
la
neuro
qui
t'attend
Ti
buco
se
spari
a
salve
Je
te
troue
si
tu
tires
à
blanc
Te
suca,
io
real
G
Va
te
faire
foutre,
je
suis
un
vrai
G
Bermuda,
beluga,
te
nuda
Bermudes,
béluga,
toi
nue
Ben
cruda,
fresh
cuba
nella
mia
tenuta
Bien
crue,
du
rhum
cubain
frais
dans
ma
propriété
Non
sogno
e
mi
sveglio
bagnato
Je
ne
rêve
pas
et
je
me
réveille
trempé
Scordandomi
subito
la
tartaruga
En
oubliant
aussitôt
la
tortue
Fortuna
che
ho
ancora
una
mezza
fortuna
Heureusement
qu'il
me
reste
une
demi-fortune
Ed
un
grammo
abbondante
di
quella
lattuga
Et
un
gramme
abondant
de
cette
laitue
Fammi
un
Crodino
ho
smesso
di
bere
Sers-moi
un
Crodino,
j'ai
arrêté
de
boire
Una
di
'ste
sere
Un
de
ces
soirs
Mi
faccio
un
litro
di
Jack
Daniels,
tre
Ceres
Je
me
fais
un
litre
de
Jack
Daniels,
trois
Ceres
Poi
voglio
vedere
Ensuite
je
veux
voir
Se
vuoi
sfidarmi
Si
tu
veux
me
défier
E
se
reggi
ancora
il
bicchiere
Et
si
tu
tiens
encore
le
verre
Vado
avanti
frantumando
i
collassi
J'avance
en
brisant
les
échecs
Come
fosse
un
mestiere
Comme
si
c'était
un
métier
La
tua
crew
mi
fa,
cosa?
Votre
équipe
me
fait,
quoi
?
Cazzo
in
bocca
se
resti
in
posa
Une
bite
dans
ta
gueule
si
tu
poses
La
tua
crew
chi?
Che?
Cosa?
Ton
équipe
qui
? Quoi
? Comment
?
Tutto
taglio
fra
baking
soda
Tout
est
coupé
au
bicarbonate
de
soude
Rovino
le
vite
dei
rapper,
fra'
Je
ruine
la
vie
des
rappeurs,
frérot
Come
la
bamba
ha
sconvolto
la
tua
Comme
la
blanche
a
bouleversé
la
tienne
Da
questa
poppa
non
vedo
la
prua
De
cette
poupe,
je
ne
vois
pas
la
proue
MCF
niño
de
rua
(ta-ta-ta)
MCF
niño
de
rua
(ta-ta-ta)
(Oh
minchia
zio
(Oh
putain
mec
Minchia
comunque
minchia
hai
spaccato,
eh
Putain
quand
même
putain
t'as
assuré,
hein
Oh,
minchia
cioè
se
vuoi
facciamo
un
beat
Oh,
putain
genre
si
tu
veux
on
fait
un
son
Una
collaborazione
Une
collaboration
Cioè
minchia
alla
fine
c'ho
un
etichetta
indipendente
Genre
putain
j'ai
un
label
indépendant
C'ha
due
iscritti,
uno
sono
io...)
Il
a
deux
abonnés,
un
c'est
moi...)
...e
l'altro
è
tuo
padre!
...et
l'autre
c'est
ton
père
!
Microfili
Click
nel
posto
Microfili
Click
dans
la
place
E
sciacquati
la
bocca
quando
parli
della
mia
famiglia
Et
rince-toi
la
bouche
quand
tu
parles
de
ma
famille
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.