Текст и перевод песни Neradros - Hipocresía Radical

Hipocresía Radical

No seas payasa, tu lenguaje mi organismo lo rechaza
¿Qué te pasa? tu argumentación me resulta escaza
Sentimientos que disfrazas de argumentos son coraza
Para trazar dialécticas por género o raza

Pasa que no sirve pa combatir violadores
Un discurso que divide en oprimidos y opresores
Ya que cualquier circunstancia puede invertir los roles
Y a quien vos defendiste no va a seguir tus valores

Argumentando que refugiados oprimido están
Feministas radicales hoy defienden el islam
Violaciones habrán pero no les importará
Ya que con eso lograran aumentar la diversidad

Y si
Hay un youtuber de mi país
Que por ser aliado feminista le perdonan ser violín
Que les pide fotos desnudas a menores por ahí
Y no
No es un rumor el mismo tuvo que admitir

Feminista vas a decir
Que no es una contradicción
Que les pegues a mujeres que no piensan como vos
O más bien diría yo que piensan no como vos
Que repetir sin pensar mucho como estribillo de reggaetón

El discurso político de tu representante progresista
Que su único interés es que es que votes a él y a su lista
Para seguir viviendo del estado en eso son especialistas
Dirán todo tipo de mentiras para que seas su activista

(Pues) vos lees mucho estas todo el día en twitter
Tus fuentes fiables son las de un flyer que leíste
Tiras datos que más bien parecen chistes
Decime facho macho opresor por contradecirte
O machiste

Si no cortas tu hipocresía no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
Cortá tu hipocresía y no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
(...)

Feministas en el congreso con todos sus femi-valores
Votan contra la prisión efectiva de violadores
En España contra la manda hacen manifestaciones
Excepto si son inmigrantes los quienes realiza las violaciones

Pero claro mandar a alguien a la cárcel es de facho
Mas si es inmigrante o de un grupo minoritario
Para ellos es mejor que este con su víctima en el barrio
Cualquier cosa no es culpa de ellos es culpa del patriarcado

El delincuente es víctima según su argumentación
Como está oprimido él no puede ser el opresor
Les gusta tanto el protestar que no buscan la solución
Porque si no hay problemas dejan recibir subvención

Su discurso falaz es peligroso créelo
Pa evitar denuncias por maltrato varones cambian su genero
Ya que según la ley solo un varón puede ser violento
Y dicen que la autopercepción es quien le da al género sustento

Imagínate un violador en una cárcel de mujeres
Una chica que violenta en un una pareja de lesbianas
O una novia fuera de sí que a su novio muerto quiere
A ninguno de estos casos la justicia lo ampara

Dicen que cualquier relación entre mujer y varón
Implica una opresión y eso tiene una razón
Y es que por como son su odio en acumulación
Las hace seres incapaces de sentir amor

(...)
Si no cortas tu hipocresía no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
Cortá tu hipocresía y no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
Cortá tu hipocresía no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
Cortá tu hipocresía y no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan

Radical Hypocrisy

Stop playing the clown, your language my body rejects
What's wrong? Your argumentation comes up short
Feelings disguised as arguments are just armor
To draw dialectics by gender or race

It doesn't help to fight rapists
A discourse that divides into oppressed and oppressors
Since any circumstance can reverse the roles
And who you defended won't follow your values

Arguing that refugees are oppressed
Radical feminists today defend Islam
Rapes will happen, but they won't care
Since with that they will achieve more diversity

And yes
There's a YouTuber in my country
Who, for being a feminist ally, is forgiven for being a creep
Who asks minors for nude photos, it seems
And no
It's not a rumor, he himself had to admit

You'll say, as a feminist
That it's not a contradiction
That you hit women who don't think like you
Or rather, I would say, who don't think like you do
That repeat without thinking much like a reggaeton chorus

The political discourse of your progressive representative
Whose only interest is that you vote for him and his list
To continue living off the state, they are specialists in that
They will say all kinds of lies so that you become their activist

(Well) you read a lot, you're on Twitter all day
Your reliable sources are from a flyer you read
You throw out data that seems more like jokes
Call me a fascist, macho oppressor for contradicting you
Or a male chauvinist

If you don't stop your hypocrisy, don't complain in your strike
That you don't represent women in general
You and your fifty genders should realize
That the problem is not them, but you who drive them away
Stop your hypocrisy and don't complain in your strike
That you don't represent women in general
You and your fifty genders should realize
That the problem is not them, but you who drive them away
(...)

Feminists in Congress with all their femi-values
Vote against effective imprisonment of rapists
In Spain, they hold demonstrations against the mandate
Except if immigrants are the ones who commit the rapes

But of course, sending someone to jail is fascist
But if they are an immigrant or from a minority group
For them, it's better that they stay with their victim in the neighborhood
Whatever happens, it's not their fault, it's the fault of the patriarchy

The criminal is a victim according to their argument
As he is oppressed, he cannot be the oppressor
They like to protest so much that they don't seek solutions
Because if there are no problems, they stop receiving subsidies

Their fallacious discourse is dangerous, believe it
To avoid accusations of abuse, men change their gender
Since according to the law, only a man can be violent
And they say that self-perception is what gives gender its basis

Imagine a rapist in a women's prison
A girl who is violent in a lesbian couple
Or a girlfriend out of her mind who wants her dead boyfriend
Justice does not protect any of these cases

They say that any relationship between a woman and a man
Implies oppression and there is a reason for that
And it is that because of how they are, their accumulated hate
Makes them beings incapable of feeling love

(...)
If you don't stop your hypocrisy, don't complain in your strike
That you don't represent women in general
You and your fifty genders should realize
That the problem is not them, but you who drive them away
Stop your hypocrisy and don't complain in your strike
That you don't represent women in general
You and your fifty genders should realize
That the problem is not them, but you who drive them away
Stop your hypocrisy, don't complain in your strike
That you don't represent women in general
You and your fifty genders should realize
That the problem is not them, but you who drive them away
Stop your hypocrisy and don't complain in your strike
That you don't represent women in general
You and your fifty genders should realize
That the problem is not them, but you who drive them away