Текст и перевод песни Neradros - Hipocresía Radical

Hipocresía Radical

No seas payasa, tu lenguaje mi organismo lo rechaza
¿Qué te pasa? tu argumentación me resulta escaza
Sentimientos que disfrazas de argumentos son coraza
Para trazar dialécticas por género o raza

Pasa que no sirve pa combatir violadores
Un discurso que divide en oprimidos y opresores
Ya que cualquier circunstancia puede invertir los roles
Y a quien vos defendiste no va a seguir tus valores

Argumentando que refugiados oprimido están
Feministas radicales hoy defienden el islam
Violaciones habrán pero no les importará
Ya que con eso lograran aumentar la diversidad

Y si
Hay un youtuber de mi país
Que por ser aliado feminista le perdonan ser violín
Que les pide fotos desnudas a menores por ahí
Y no
No es un rumor el mismo tuvo que admitir

Feminista vas a decir
Que no es una contradicción
Que les pegues a mujeres que no piensan como vos
O más bien diría yo que piensan no como vos
Que repetir sin pensar mucho como estribillo de reggaetón

El discurso político de tu representante progresista
Que su único interés es que es que votes a él y a su lista
Para seguir viviendo del estado en eso son especialistas
Dirán todo tipo de mentiras para que seas su activista

(Pues) vos lees mucho estas todo el día en twitter
Tus fuentes fiables son las de un flyer que leíste
Tiras datos que más bien parecen chistes
Decime facho macho opresor por contradecirte
O machiste

Si no cortas tu hipocresía no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
Cortá tu hipocresía y no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
(...)

Feministas en el congreso con todos sus femi-valores
Votan contra la prisión efectiva de violadores
En España contra la manda hacen manifestaciones
Excepto si son inmigrantes los quienes realiza las violaciones

Pero claro mandar a alguien a la cárcel es de facho
Mas si es inmigrante o de un grupo minoritario
Para ellos es mejor que este con su víctima en el barrio
Cualquier cosa no es culpa de ellos es culpa del patriarcado

El delincuente es víctima según su argumentación
Como está oprimido él no puede ser el opresor
Les gusta tanto el protestar que no buscan la solución
Porque si no hay problemas dejan recibir subvención

Su discurso falaz es peligroso créelo
Pa evitar denuncias por maltrato varones cambian su genero
Ya que según la ley solo un varón puede ser violento
Y dicen que la autopercepción es quien le da al género sustento

Imagínate un violador en una cárcel de mujeres
Una chica que violenta en un una pareja de lesbianas
O una novia fuera de sí que a su novio muerto quiere
A ninguno de estos casos la justicia lo ampara

Dicen que cualquier relación entre mujer y varón
Implica una opresión y eso tiene una razón
Y es que por como son su odio en acumulación
Las hace seres incapaces de sentir amor

(...)
Si no cortas tu hipocresía no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
Cortá tu hipocresía y no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
Cortá tu hipocresía no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan
Cortá tu hipocresía y no te quejes en tu huelga
De que a las mujeres en general no las representas
Tú y tus cincuenta se deberían dar cuenta
Que el problema no son ellas si no ustedes las que ahuyentan

Радикальное лицемерие

Не будь клоунессой, твой язык мой организм отвергает
Что с тобой? Твоя аргументация мне кажется скудной
Чувства, которые ты маскируешь под аргументы, - это броня
Чтобы строить диалектику по половому или расовому признаку

Случается, что для борьбы с насильниками не годится
Дискурс, который делит на угнетенных и угнетателей
Ведь любое обстоятельство может поменять роли
И тот, кого ты защищала, не будет следовать твоим ценностям

Утверждая, что беженцы угнетены
Радикальные феминистки сегодня защищают ислам
Насилия будут, но их это не волнует
Ведь этим они добьются увеличения разнообразия

И да
Есть ютубер из моей страны
Которому за то, что он союзник феминисток, прощают то, что он извращенец
Который просит у несовершеннолетних фотографии в обнаженном виде
И нет
Это не слухи, он сам был вынужден признаться

Ты, феминистка, скажешь
Что это не противоречие
Что ты бьешь женщин, которые не думают как ты
Или, скорее, я бы сказал, которые не думают как ты
Которые повторяют, не задумываясь, как припев реггетона

Политический дискурс вашего прогрессивного представителя
Чей единственный интерес - чтобы вы голосовали за него и его список
В том, чтобы жить за счет государства, они специалисты
Они будут говорить всякую ложь, чтобы вы стали их активистами

(Ведь) ты много читаешь, целый день в Твиттере
Твои надежные источники - это листовка, которую ты прочитала
Ты выдаешь данные, которые больше похожи на шутки
Назови меня фашистом, мужланом, угнетателем за то, что я тебе противоречу
Или мачистом

Если ты не прекратишь свое лицемерие, не жалуйся на своей забастовке
Что ты не представляешь женщин в целом
Ты и твои пятьдесят (гендеров) должны понять
Что проблема не в них, а в вас, тех, кто их отталкивает
Прекрати свое лицемерие и не жалуйся на своей забастовке
Что ты не представляешь женщин в целом
Ты и твои пятьдесят (гендеров) должны понять
Что проблема не в них, а в вас, тех, кто их отталкивает
(...)

Феминистки в конгрессе со всеми своими феминистическими ценностями
Голосуют против реального тюремного заключения для насильников
В Испании они устраивают демонстрации против мандата
За исключением случаев, когда изнасилования совершают иммигранты

Но, конечно, отправить кого-то в тюрьму - это фашизм
Тем более, если это иммигрант или представитель меньшинства
Для них лучше, чтобы он был со своей жертвой в районе
Что бы ни случилось, это не их вина, это вина патриархата

Преступник - жертва, согласно их аргументации
Поскольку он угнетен, он не может быть угнетателем
Им так нравится протестовать, что они не ищут решения
Потому что если нет проблем, они перестают получать субсидии

Их лживый дискурс опасен, поверьте
Чтобы избежать обвинений в жестоком обращении, мужчины меняют свой пол
Ведь по закону только мужчина может быть насильником
И они говорят, что самовосприятие - это то, что дает полу основу

Представьте себе насильника в женской тюрьме
Девушку, которая проявляет насилие в лесбийской паре
Или невесту, которая сошла с ума и хочет смерти своего жениха
Ни в одном из этих случаев правосудие не защищает

Говорят, что любые отношения между женщиной и мужчиной
Подразумевают угнетение, и на это есть причина
А именно то, что из-за того, какие они есть, их ненависть накапливается
Делает их существами, неспособными чувствовать любовь

(...)
Если ты не прекратишь свое лицемерие, не жалуйся на своей забастовке
Что ты не представляешь женщин в целом
Ты и твои пятьдесят (гендеров) должны понять
Что проблема не в них, а в вас, тех, кто их отталкивает
Прекрати свое лицемерие и не жалуйся на своей забастовке
Что ты не представляешь женщин в целом
Ты и твои пятьдесят (гендеров) должны понять
Что проблема не в них, а в вас, тех, кто их отталкивает
Прекрати свое лицемерие, не жалуйся на своей забастовке
Что ты не представляешь женщин в целом
Ты и твои пятьдесят (гендеров) должны понять
Что проблема не в них, а в вас, тех, кто их отталкивает
Прекрати свое лицемерие и не жалуйся на своей забастовке
Что ты не представляешь женщин в целом
Ты и твои пятьдесят (гендеров) должны понять
Что проблема не в них, а в вас, тех, кто их отталкивает