Текст и перевод песни Neradros - Infectadura

Infectadura

El primer año de la distopía es el 2020,
Parece no notarlo no interpretarlo la gente.
Y es que este año no asumió un presidente,
Es un títere, que maneja títeres simplemente.

Mienten, y también se contradicen.
Nosotros lo exponemos, vamos hasta las raíces.
Podes escucharnos, aunque quizás priorices
Escuchar a quien recibe billetes y directrices.

Y así seguimos, contra la presión estatal.
Nos falta plata, pero nunca faltamos a la verdad.
Tanta chachara la que pudimos escuchar,
Mas habrá lamentos, cuando no haya marcha atrás.

Ñoquis del estado midiendo el humor social,
Controlando redes y de que podés hablar.
Cyber patrulleros, que no sirven para mas,
Siguen cobrando su sueldo, mientras vos te confinas.

Te llevan preso por un tweet, si el gobierno da la orden.
El gobierno feminista que libera violadores,
Gobierno que decide perseguir a quien lo expone,
Y exponer la vida de quien quiere que todo mejore.

Y mejor es que no salgas sin razón,
Menos si el gobierno te rastrea con su aplicación.
Si vas a salir, pediles la autorización,
Ellos deciden si podés trabajar pa' comer o no.

Lo que quieren es cuidar tu salud, obvio.
Te matan de hambre, para que no te mate un microbio.
Igual que te hablan de libertad de expresión y odio,
Ni olvido ni perdono el experimento "Nodio".

Están tirando de la soga, viendo hasta donde llegar.
No podemos dejar que avancen un paso.
Mira ese congreso en el que todos te votan igual,
Esta oposición resultó ser un fracaso.

Y acaso, ¿pensaste que eran diferentes?
Se ve que no sabés, cuales son sus intereses.
Te lo puedo afirmar, definitivamente,
Lo que menos les interesa a ellos es la gente.

Quieren plata y se dicen corruptos entre si,
Para que sus seguidores les aplaudan con lealtad.
Ninguno de ellos tiene condena en este país,
Ambos son parte de ese acuerdo de impunidad.

Por eso dicen ser la verdadera oposición al otro,
A pesar de que en general, piensan muy parecido.
Y dicen que los otros partidos les restan votos,
De esa forma no se hacen cargo cuando son vencidos.

Y hoy tenés que aprender la lección,
Su ambiciones la corrupción y su intención no es defenderte a vos.
Si vos crees que van a ser oposición,
La coalición cuya función es la ficción y la abstención de acción.

Infectadura

La première année de la dystopie est 2020,
Les gens semblent ne pas le remarquer, ne pas l'interpréter.
Et c'est que cette année, il n'a pas assumé un président,
C'est une marionnette, qui manipule simplement des marionnettes.

Ils mentent, et se contredisent aussi.
Nous l'exposons, nous allons jusqu'aux racines.
Tu peux nous écouter, même si tu préfères peut-être
Écouter celui qui reçoit des billets et des directives.

Et ainsi nous continuons, contre la pression de l'État.
Il nous manque de l'argent, mais nous ne manquons jamais à la vérité.
Tant de bavardages que nous avons pu entendre,
Mais il y aura des lamentations, quand il n'y aura plus de marche arrière.

Les bouffons de l'État mesurent l'humour social,
Contrôlant les réseaux sociaux et ce dont tu peux parler.
Cyber ​​patrouilleurs, qui ne servent à rien de plus,
Ils continuent de percevoir leur salaire, tandis que tu te confines.

Tu es emprisonné pour un tweet, si le gouvernement donne l'ordre.
Le gouvernement féministe qui libère les violeurs,
Gouvernement qui décide de poursuivre celui qui l'expose,
Et d'exposer la vie de celui qui veut que tout s'améliore.

Et il vaut mieux que tu ne sortes pas sans raison,
Surtout si le gouvernement te traque avec son application.
Si tu vas sortir, demande-leur l'autorisation,
Ils décident si tu peux travailler pour manger ou non.

Ce qu'ils veulent, c'est prendre soin de ta santé, évidemment.
Ils te tuent de faim, pour qu'un microbe ne te tue pas.
De même qu'ils te parlent de liberté d'expression et de haine,
Ni oubli ni pardon pour l'expérience "Nodio".

Ils tirent sur la corde, voyant jusqu'où ils peuvent aller.
Nous ne pouvons pas les laisser avancer d'un pas.
Regarde ce congrès où tous te votent de la même manière,
Cette opposition s'est avérée être un échec.

Et as-tu pensé qu'ils étaient différents ?
Tu vois que tu ne sais pas, quels sont leurs intérêts.
Je peux te le confirmer, sans aucun doute,
La chose qui les intéresse le moins, c'est la population.

Ils veulent de l'argent et se disent corrompus entre eux,
Pour que leurs partisans les applaudissent avec loyauté.
Aucun d'eux n'est condamné dans ce pays,
Tous deux font partie de cet accord d'impunité.

C'est pourquoi ils disent être la véritable opposition à l'autre,
Malgré le fait qu'en général, ils pensent de la même manière.
Et ils disent que les autres partis leur prennent des votes,
De cette façon, ils ne se sentent pas responsables lorsqu'ils sont vaincus.

Et aujourd'hui, tu dois apprendre la leçon,
Leurs ambitions, la corruption et leur intention ne sont pas de te défendre.
Si tu crois qu'ils vont être l'opposition,
La coalition dont la fonction est la fiction et l'abstention d'action.