Текст и перевод песни Neradros - Kanguro

Kanguro

Que fácil ser rebelde cuando te apoya el estado,
Y tenés la maquinaria de los medios de tu lado.
Que fácil imponer tu ideología si siendo jurado,
No tenés que dar explicación de lo votado.
Claro que te lo has ganado es meritocracia.
Suspicacia tenés pa′ criticarla, más es falacia
Y lo que pasa, es que tanta plata no te sacia,
Porque nunca trabajaste de verdad para ganarla.
Te hacés el anarquista, después pedís mas estado,
No es que seas masoquista, es que estás adoctrinado,
Por un gobierno chavista, que en 12 años ha logrado,
Hacer crecer aún más la lista de pobres y desempleados.
Te sacan más de la mitad de todo,
Si vos trabajás de sol a sol,
Y esa plata se la dan a otro,
Que nunca en su vida laburó.
Solamente les preocupa el voto,
No les preocupa que estés mejor,
Si no te darían un trabajo, no un subsidio,
Y no le cobrarían impuestos a cada trabajador.
Fácil es decir que alguien ta' laburando para ganar dos monedas,
Difícil admitir que tu querido estado es el que la mitad se lleva.
Pero vos estas contento porque das un show gratuito,
Pagado por el estado con el hambre de otros tipos.
Tan falaz que sos atrás del micro me cansás. capás
No estás capacitado para hablar de lo que hablás sin mas.
Quizás no te importa generar pobres donde vas,
Fijate siempre de que lado de la mecha te encontrás.
No me queda ni para empezar,
Si tu apellido es hipocresía.
A más de un pibe lograste arruinar,
A más de uno le cagas la vida.
Con esa droga supuesta inocente
A la que tanto haces apología,
Que te hace tonto, no deja avanzar,
Y la que cabeza deja destruida.
Miles de chicos escuchan tus temas
Donde los incitas a vivir así,
Nunca pensaste en las consecuencias,
Y a la gente a la que podés influir.
Conozco pibes que por tu ejemplo,
Dejaron la escuela y tuvieron que huir
De su casa, porque le robaban
Dinero a su madre para consumir.
Mientras tanto, hablás de la yuta metida en los barrios,
Cuando no te preocupa que entren los narcos.
Entre sobredosis, tiros, cerebros quemados,
La droga mata mas que la yuta y vos tan pancho.
Ancho de ropa, mientras presumís,
Toda la droga, que vos consumís,
A toda hora, es lo que admitís,
Se nota que nunca a un trabajo vos tuviste que asistir.
Encima incitás a chicos de cualquier edad,
A que vivan de fiesta no estudiar ni trabajar.
Y si no alcanza la plata del subsidio será será...
Que buscaran dinero para drogas de forma ilegal.
A pesar del tono combativo de esta canción,
Mi objetivo con ella no es agredir,
Sino llamar a la reflexión sobre las cosas que defendemos,
Y lo que realmente hace daño a la sociedad
Y al futuro de los jóvenes.
Muchos van a decir que hago críticas
Y no planteo soluciones,
Así que ahí van un par de tips.
Creo que es mejor antes que dar un subsidio,
Incentivar el esfuerzo el trabajo y la meritocracia.
Si la gente depende de lo que le da un político,
El político se lucrará de que haya ignorancia.
Entonces el primer paso de todo es educar,
Y eso es imposible en una cabeza drogada.
Que alguien defienda la droga no puedo aceptar,
Ya que es cómplice de que muchos tengan la vida arruinada.
Nunca recibí de el estado un subsidio,
Pero si trabajé muy duro por un sueldo mínimo.
Vi como la droga arruinó a varios amigos,
Hoy día se arrepienten de elegir ese camino.
Ellos no ignoraban que la droga era mala,
Pero veían a sus ídolos usarla y defenderla.
Querían ser como ellos esa vida y esa fama,
Por eso me ignoraban si yo hacía una advertencia.
Si usás tu rap o trap sin más moral que ganar cash,
Tú deberás pensar quizás que traerás un gran pesar
En los demás y arruinarás a más de uno y me odiarás.
Fijate siempre de qué lado de la mecha te encontrás

Кенгуру

Как легко быть бунтарем, когда тебя поддерживает государство,
И вся медийная машина на твоей стороне.
Как легко навязывать свою идеологию, будучи присяжным,
Ведь не нужно объяснять свой голос.
Конечно, ты этого заслужил, это меритократия.
Ты с подозрением относишься к критике, но это заблуждение
И дело в том, что столько денег тебя не насыщает,
Потому что ты никогда по-настоящему не работал, чтобы их заработать.
Ты строишь из себя анархиста, а потом просишь больше государства,
Дело не в том, что ты мазохист, а в том, что ты зомбирован,
Чавистским правительством, которое за 12 лет добилось,
Только того, что список бедных и безработных стал еще длиннее.
У тебя забирают больше половины всего,
Пока ты работаешь от рассвета до заката,
И эти деньги отдают другому,
Который никогда в жизни не работал.
Их волнует только твой голос,
Их не волнует, чтобы тебе было лучше,
Иначе бы они дали тебе работу, а не пособие,
И не облагали бы налогом каждого трудящегося.
Легко сказать, что кто-то работает за копейки,
Сложно признать, что твое любимое государство забирает половину.
Но ты доволен, потому что даешь бесплатное шоу,
Оплаченное государством за счет голода других людей.
Ты такой лживый за микрофоном, что меня тошнит. Возможно,
Ты некомпетентен говорить о том, о чем говоришь.
Возможно, тебе все равно, что ты плодишь нищету везде, где бываешь,
Всегда следи за тем, на чьей ты стороне.
У меня не хватает сил даже начать,
Если твоя фамилия - лицемерие.
Ты умудрился испортить жизнь не одному ребенку,
Ты портишь жизнь многим.
С этим якобы безобидным наркотиком,
Который ты так рьяно защищаешь,
Который делает тебя глупым, не дает развиваться,
И который разрушает мозг.
Тысячи детей слушают твои песни,
Где ты подстрекаешь их жить так же,
Ты никогда не думал о последствиях,
И о людях, на которых ты можешь повлиять.
Я знаю ребят, которые по твоему примеру,
Бросили школу и были вынуждены бежать
Из дома, потому что воровали
Деньги у своей матери, чтобы купить наркотики.
Тем временем, ты говоришь о ментах, шастающих по районам,
Когда тебя не волнует, что туда проникают наркоторговцы.
Среди передозировок, стрельбы, сгоревших мозгов,
Наркотики убивают больше, чем полиция, а тебе хоть бы хны.
Ты вальяжно расхаживаешь,
И хвастаешься всеми наркотиками,
Которые ты употребляешь постоянно, как ты сам признаешься,
Видно, что ты никогда не ходил на работу.
Более того, ты подстрекаешь детей любого возраста,
Жить в свое удовольствие, не учиться и не работать.
А если денег от пособия не хватит, что ж...
Они будут искать деньги на наркотики незаконным путем.
Несмотря на боевой тон этой песни,
Моя цель - не оскорблять,
А призвать к размышлению о том, что мы защищаем,
И о том, что действительно вредит обществу
И будущему молодежи.
Многие скажут, что я критикую
И не предлагаю решений,
Так что вот пара советов.
Я считаю, что лучше, чем давать пособие,
Поощрять усердие, труд и меритократию.
Если люди зависят от того, что им дает политик,
Политик будет наживаться на невежестве.
Поэтому первый шаг - это образование,
А это невозможно с отравленным наркотиками мозгом.
Я не могу принять, чтобы кто-то защищал наркотики,
Ведь он соучастник того, что у многих жизнь разрушена.
Я никогда не получал пособия от государства,
Но я очень много работал за минимальную зарплату.
Я видел, как наркотики разрушили жизнь нескольким друзьям,
Сегодня они сожалеют о том, что выбрали этот путь.
Они не ignorровали, что наркотики - это зло,
Но они видели, как их кумиры употребляют их и защищают.
Они хотели быть похожими на них, жить такой же жизнью и иметь такую же славу,
Поэтому они игнорировали меня, когда я их предупреждал.
Если ты используешь свой рэп или трэп без всякой морали, чтобы заработать деньги,
Тебе, возможно, стоит задуматься о том, что ты принесешь большое горе
Другим и разрушишь жизнь не одному, и ты возненавидишь меня.
Всегда следи за тем, на чьей ты стороне.