NerdOut feat. Connor Quest! & Edmon - Rising Up - перевод текста песни на русский

Rising Up - NerdOut , Edmon перевод на русский




Rising Up
Восстание
We're rising up
Мы поднимаемся
We've had enough
С нас хватит
We're rising up
Мы поднимаемся
We've had enough
С нас хватит
Pull up on the block, never get caught cause I pull down the mask
Врываюсь на район, никогда не попадусь, ведь я в маске
City's corrupted, bout to get dusted, we take out the trash
Город погряз во лжи, скоро будет стерт в пыль, мы выносим мусор
Recruit the troops, when it goes down we move in fast
Собираем войска, когда начнётся, мы действуем быстро
Footsteps on the rooftops,
Шаги на крышах,
When the crew drops we get the loot and dash
Когда команда врывается, мы хватаем добычу и сматываемся
Hackers, assassins and spies, we capitalize
Хакеры, ассасины и шпионы, мы извлекаем выгоду
Taking out a government that'll tell
Свергаем правительство, которое говорит
Me a lower-case truth and a capital lie
Мне правду с маленькой буквы и ложь с большой
Running round the city in a track suit and
Бегаю по городу в спортивном костюме и
A nap-sack on my back, I attack in disguise
Рюкзаком за спиной, атакую в маскировке
CToS is the best when I'm hacking inside and I'm tracking these guys
CToS лучшее, когда я взламываю систему и отслеживаю этих парней
I got an eye in the sky so the whole time I am recording
У меня есть глаз в небе, поэтому всё время я записываю
I put the four five to your back like you was Michael Jordan
Приставляю ствол к твоей спине, как будто ты Майкл Джордан
I sneak up behind, the whole time my phone is out taking a photo
Подкрадываюсь сзади, всё время мой телефон снимает фото
Then I put the four four to your back like you was Mossimo Oddo
Потом приставляю ствол к твоей спине, как будто ты Массимо Оддо
Me and my bros on the block, we coming in hot, we do it like this
Я и мои братья на районе, мы врываемся, мы делаем это вот так
If you get popped in the face it'll
Если получишь по лицу, то
Really feel like I got a rock inside of my fist
Почувствуешь, будто у меня в кулаке камень
Now you're on the ground and I'm in the crowd, how awkward is this
Теперь ты на земле, а я в толпе, как неловко получилось
Numbers are high enough, we are rising up so keep calm and resist
Нас достаточно много, мы поднимаемся, так что сохраняй спокойствие и сопротивляйся
We're rising up
Мы поднимаемся
We're taking back our city, yeah we've had enough
Мы возвращаем наш город, да, с нас хватит
How many of you with me, yeah we're rising up
Сколько вас со мной, да, мы поднимаемся
We'll overthrow comittees, yeah we've had enough
Мы свергнем комитеты, да, с нас хватит
We're taking back our city, we're rising up
Мы возвращаем наш город, мы поднимаемся
We're taking back our city, yeah we've had enough
Мы возвращаем наш город, да, с нас хватит
How many of you with me, yeah we're rising up
Сколько вас со мной, да, мы поднимаемся
We'll overthrow comittees, yeah we've had enough
Мы свергнем комитеты, да, с нас хватит
Barking the wittiest speech with this accent like I'm a British bull
Выдаю остроумнейшую речь с этим акцентом, как будто я британский бульдог
Grip this tool with a clip that's full,
Сжимаю эту пушку с полной обоймой,
Getaway plan sorted, I slip these fools
План побега готов, я ускользаю от этих дураков
Welcome to London town where you need the gift of the gab
Добро пожаловать в Лондон, где тебе нужен дар красноречия
To get just a wrist that is slapped,
Чтобы отделаться лёгким шлепком по запястью,
Not banged up by the Queen's guard in ridiculous hats
А не быть запертым королевской гвардией в нелепых шляпах
Mystery chaps, the resistance are back,
Таинственные парни, сопротивление вернулось,
Not here for the chat over tea and biscuits
Мы здесь не для болтовни за чаем и печеньем
Click and I tap on the digits and apps,
Клик и я касаюсь цифр и приложений,
Just a quick little hack on the scene with quickness
Всего лишь быстрый взлом на месте событий с быстротой
Zip and a flash have a system crash,
Вспышка, и система падает,
Need a signal for that, I deliver that payload
Нужен сигнал для этого, я доставляю этот полезный груз
Dip in a cab, tell them hit on the gas,
Прыгаю в такси, говорю им нажать на газ,
Leave a tip for the lad cause they're on your payroll
Оставляю чаевые парню, потому что он на моей зарплате
They know legion are in the region
Они знают, что легион в регионе
Some egregious geezers and bloody heathens
Некоторые вопиющие старикашки и чертовы язычники
We seem to be teaming and be the reason
Похоже, мы объединяемся и являемся причиной
For the people to lead and retrieve freedom
Для людей возглавить и вернуть свободу
Drive them back, colour them in red,
Отбросьте их назад, раскрасьте их в красный,
Dual wield, that's a double decker bus
Двойное оружие, это двухэтажный автобус
Don't anger a crowd,
Не злите толпу,
That's vexed cause pigeons flock if you
Которая раздражена, потому что голуби слетаются, если вы
Ruffle feathers up, so watch out for us
Треплете перья, так что берегитесь нас
Synced watch with that big clock, it goes tick tock and then boom
Синхронизированные часы с этими большими часами, тикают, а затем бум
Snatch your power like my name was
Захватываю твою власть, как будто меня зовут
Bricktop, I'm that big boss making moves
Брик Топ, я тот самый большой босс, который делает ходы
Rent is due, who knows how you may fare if you
Аренда просрочена, кто знает, как ты справишься, если ты
Can't parkour, mind the gap on the underground lines
Не умеешь паркурить, остерегайся зазора на линиях метро
Scene gets gritty and dark on the down low like it's underground grime
Сцена становится мрачной и темной, как будто это андеграундный грайм
We're rising up
Мы поднимаемся
We're taking back our city, yeah we've had enough
Мы возвращаем наш город, да, с нас хватит
How many of you with me, yeah we're rising up
Сколько вас со мной, да, мы поднимаемся
We'll overthrow comittees, yeah we've had enough
Мы свергнем комитеты, да, с нас хватит
We're taking back our city, we're rising up
Мы возвращаем наш город, мы поднимаемся
We're taking back our city, yeah we've had enough
Мы возвращаем наш город, да, с нас хватит
How many of you with me, yeah we're rising up
Сколько вас со мной, да, мы поднимаемся
We'll overthrow comittees, yeah we've had enough
Мы свергнем комитеты, да, с нас хватит






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.