NerdOut feat. Fabvl & Cally Rhodes - Born for This - перевод текста песни на русский

Shield up, watch 'em go down

Прикрывайся, Смотри, Как они падают.

Yeah you know we about to win this

Да, ты знаешь, что мы победим.

Rally up, take the whole town

Соберись, забери весь город.

Flails out, doesn't miss

Не промахивайся, не промахивайся.

She been doing this since day one

Она делает это с самого первого дня.

Brought up by the greats

Воспитанный великими.

Training for it for years

Обучение этому годами.

Now coming to put 'em in they place

Теперь я иду, чтобы поставить их на место.

Travels right at my side

Путешествует рядом со мной.

Apprentice raising all the stakes

Ученик поднимает все ставки.

Whip shot to the cavalry

Выстрел кнутом в кавалерию.

Always down to set the pace

Всегда вниз, чтобы установить темп.

It's been too long, too long

Это было слишком долго, слишком долго.

Waited her whole life

Ждала ее всю жизнь.

Dying to prove it, lately

В последнее время я умираю, чтобы доказать это.

Armors too strong, too strong

Броня слишком сильная, слишком сильная.

Repairing life lines

Восстановление линий жизни.

Never gone lose it, crazy

Никогда не теряй это, сумасшедший.

You know I'm ready for it

Ты знаешь, я готова к этому.

Fight with the legends

Сражайся с легендами.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого,

You know I'm ready for it

ты знаешь, я готов к этому.

My shield is steady

Мой щит неподвижен.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

Steam rollin' when she set fire

Пар катится, когда она поджигает.

Tougher than a locomotive blocking cross-fire

Жестче Локомотива, блокирующего перекрестный огонь.

Never down for the count, never retire

Никогда не сдавайся, никогда не уходи.

Like her father, won't run, building empires, inspire

Как ее отец, не будет бежать, строить империи, вдохновлять.

Overwatch is everything, it runs in the blood

Наблюдение-это все, оно течет в крови.

The godfather to the hero sent to stop any flood

Крестный отец герою послан, чтобы остановить любое наводнение.

All of these enemies testing peace

Все эти враги проверяют мир.

They dropping from up above

Они падают сверху.

Gotta be keeping the honor

Нужно сохранить честь.

Protecting everything we love

Защищая все, что мы любим.

Wanna be everybody's savior the last line (Hope)

Хочу быть спасителем каждого, последняя строчка (Надежда).

Thinking of the past times she's cast iron (Rope)

Думая о прошлом, она-чугун (веревка).

Stopping these foes, knocking 'em flat (No scope)

Остановить этих врагов, сбить их с ног (без прицела).

On the attack, not holding back (No no)

В атаке, не сдерживаясь (нет, нет)

Full force, armor stacking the team

Полная сила, броня, укладка команды.

Stay on the bold course, last defenses are mean

Держись смелого курса, последняя защита-это плохо.

Went from a work horse, to defender of dreams

Прошел путь от рабочего коня до защитника грез.

She is a lone source, in the battle she's queen

Она-одинокий источник, в битве она-королева.

It's been too long, too long

Это было слишком долго, слишком долго.

Waited her whole life

Ждала ее всю жизнь.

Dying to prove it, lately

В последнее время я умираю, чтобы доказать это.

Armors too strong, too strong

Броня слишком сильная, слишком сильная.

Repairing life lines

Восстановление линий жизни.

Never gone lose it, crazy

Никогда не теряй это, сумасшедший.

You know I'm ready for it

Ты знаешь, я готова к этому.

Fight with the legends

Сражайся с легендами.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого,

You know I'm ready for it

ты знаешь, я готов к этому.

My shield is steady

Мой щит неподвижен.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

It's been too long, too long

Это было слишком долго, слишком долго.

Waited her whole life

Ждала ее всю жизнь.

Dying to prove it, lately

В последнее время я умираю, чтобы доказать это.

Armors too strong, too strong

Броня слишком сильная, слишком сильная.

Repairing life lines

Восстановление линий жизни.

Never gone lose it, crazy

Никогда не теряй это, сумасшедший.

You know I'm ready for it

Ты знаешь, я готова к этому.

Fight with the legends

Сражайся с легендами.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого,

You know I'm ready for it

ты знаешь, я готов к этому.

My shield is steady

Мой щит неподвижен.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

I rise up, it's my time to shine

Я поднимаюсь, пришло мое время сиять.

I was born for this

Я был рожден для этого.

NerdOut , Cally Rhodes , Fabvl - Born for This

Текст и перевод песни NerdOut feat. Fabvl & Cally Rhodes - Born for This

Альбом