NerdOut - Hulk Smash - перевод текста песни на русский

Hulk Smash - NerdOutперевод на русский




Hulk Smash
Удар Халка
What they want (Hulk smash), what they need (Hulk smash)
Чего они хотят (Удар Халка), что им нужно (Удар Халка)
I will never lose, I'm a beast (Hulk smash)
Я никогда не проиграю, я зверь (Удар Халка)
If you want it (Hulk smash), come and get it (Hulk smash)
Если ты это хочешь (Удар Халка), иди и возьми (Удар Халка)
I'm about to let loose, unleash
Я сейчас сорвусь с цепи, раскрою свою мощь
See me, they better
Увидев меня, им лучше
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
Yeah
Да
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
Run away but there's nowhere to hide
Беги прочь, но спрятаться негде
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
Yeah
Да
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
This is goin' down now
Сейчас всё начнётся
I am unstoppable (yeah)
Я неудержим (да)
You beatin' me?
Ты победишь меня?
That's a bet that you're gonna lose (ya)
Это пари, которое ты проиграешь (да)
Highly improbable
Крайне маловероятно
Have a seat or get beat up
Садись или получишь по морде
What you wanna choose? (ah)
Что выберешь? (а)
I got a temper (ooh)
У меня вспыльчивый характер (ух)
I know you mad, I'm the strongest Avenger (what?)
Знаю, ты злишься, я сильнейший Мститель (что?)
Not a contender (ha)
Не соперник (ха)
Hit you in May, knock you into November
Ударю тебя в мае, отправив в ноябрь
Do you surrender? (ha)
Сдаёшься? (ха)
When I go beastmode, I don't think you can maintain (ya)
Когда я в режиме зверя, не думаю, что ты сможешь устоять (да)
You are not killin' me, I see your jealousy
Ты меня не убьёшь, я вижу твою зависть
You turnin' green like a fake chain (ya)
Ты зеленеешь, как фальшивая цепь (да)
I'm turnin' green like some cold cash (woo)
Я зеленею, как пачка наличных (ву)
Get a couple punches but it won't last (woo)
Получу пару ударов, но это ненадолго (ву)
Don't try to run, I'ma catch you (ya)
Не пытайся бежать, я тебя поймаю (да)
Ground pound you, that's a Hulk smash (ya)
Впечатаю в землю, это Удар Халка (да)
I'ma slam you through the concrete (yeah)
Я впечатаю тебя в бетон (да)
And I don't even need the Power Stone (ya)
И мне даже не нужен Камень Силы (да)
No Banner, this is only Hulk (ya)
Нет Бэннера, это только Халк (да)
Yeah, the sun is gettin' real low (woo)
Да, солнце уже садится (ву)
Let me loose, I'm a maniac (oh)
Выпусти меня, я маньяк (о)
See me comin' and you better move (ooh)
Видишь, как я иду, и тебе лучше уйти (ух)
Barbarian, y'all scared of him
Варвар, вы все боитесь его
One word, I'm incredible
Одним словом, я невероятен
What they want (Hulk smash), what they need (Hulk smash)
Чего они хотят (Удар Халка), что им нужно (Удар Халка)
I will never lose, I'm a beast (Hulk smash)
Я никогда не проиграю, я зверь (Удар Халка)
If you want it (Hulk smash), come and get it (Hulk smash)
Если ты это хочешь (Удар Халка), иди и возьми (Удар Халка)
I'm about to let loose, unleash
Я сейчас сорвусь с цепи, раскрою свою мощь
See me, they better
Увидев меня, им лучше
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
Yeah
Да
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
Run away but there's nowhere to hide
Беги прочь, но спрятаться негде
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
Yeah
Да
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
This is goin' down now
Сейчас всё начнётся
Make me angry, that's a bad call (uh)
Разозлить меня - плохая идея (э)
You wouldn't like what I turn into (ya)
Тебе не понравится, в кого я превращусь (да)
Swing ya body like a ragdoll
Размахну твоим телом, как тряпичной куклой
You a puny god, I will murder you (ya)
Ты жалкий божок, я тебя уничтожу (да)
Hey, did it ever occur to you
Эй, тебе никогда не приходило в голову
If you keep talkin' you might see this man rage? (Yeah)
Что если ты продолжишь болтать, ты можешь увидеть, как этот мужчина взбесится? (Да)
Skyscraper is my vertical (woo)
Небоскрёб - моя вертикаль (ву)
No escape when I rampage (ah)
Нет спасения, когда я в ярости (а)
Take you down with a side punch (bleh)
Свалю тебя боковым ударом (бле)
Keep poundin' now you're see-through (bur)
Продолжаю бить, теперь ты прозрачный (бур)
You need an army to face me (yeah)
Тебе нужна армия, чтобы противостоять мне (да)
Beat Thor and I can beat you (you)
Победил Тора и могу победить тебя (тебя)
So go get your battle troops
Так что иди, собери свои боевые отряды
When you hit me, I laugh at you
Когда ты бьёшь меня, я смеюсь над тобой
I will simply just tackle you
Я просто схвачу тебя
I see this as an absolute
Я вижу это как абсолютную
Win, win, win
Победу, победу, победу
All I do is win (Yeah)
Всё, что я делаю, это побеждаю (Да)
You about to go down, when it goes down
Ты сейчас падешь, когда всё начнётся
Put 'em up, let the game begin (yeah, yeah)
Подними руки, пусть игра начнётся (да, да)
Anybody can get it, I give it what I got
Любой может получить, я отдаю всё, что у меня есть
Say whatever you want, I'ma kill it on the spot
Говори, что хочешь, я убью это на месте
The bigger they are, the harder they hit
Чем они больше, тем сильнее бьют
And guess what?
И угадай что?
I'm the biggest on the block (ya)
Я самый большой в квартале (да)
Don't call me a monster
Не называй меня монстром
Yes, I am your champion
Да, я твой чемпион
One false move will cost ya
Один неверный шаг будет стоить тебе дорого
Put 'em in front of me, I'll damage 'em
Поставь их передо мной, я их уничтожу
So I hope you got a Plan B
Так что надеюсь, у тебя есть план Б
'Cause ain't nobody here gon' tame me
Потому что никто здесь меня не приручит
Wanna know my secret?
Хочешь знать мой секрет?
I am always angry
Я всегда зол
What they want (Hulk smash), what they need (Hulk smash)
Чего они хотят (Удар Халка), что им нужно (Удар Халка)
I will never lose, I'm a beast (Hulk smash)
Я никогда не проиграю, я зверь (Удар Халка)
If you want it (Hulk smash), come and get it (Hulk smash)
Если ты это хочешь (Удар Халка), иди и возьми (Удар Халка)
I'm about to let loose, unleash
Я сейчас сорвусь с цепи, раскрою свою мощь
See me, they better
Увидев меня, им лучше
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
Yeah
Да
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
Run away but there's nowhere to hide
Беги прочь, но спрятаться негде
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
Yeah
Да
Run, run, run
Бежать, бежать, бежать
This is goin' down now
Сейчас всё начнётся
Run, run, run, run
Бежать, бежать, бежать, бежать
Run, run, run, run
Бежать, бежать, бежать, бежать
Run, run, run, run
Бежать, бежать, бежать, бежать
Run, run, run, run
Бежать, бежать, бежать, бежать
Bruce Banner is a weakling
Брюс Беннер - слабак
Little man, I could never stand him
Маленький человек, я никогда не мог его терпеть
Entire city get obliterated
Весь город будет стёрт с лица земли
Whenever I'm throwin' a tantrum
Всякий раз, когда у меня истерика
Bullets tickle me, can't get rid of me
Пули щекочут меня, от меня не избавиться
Mess around, get ya skull cracked
Свяжешься со мной, получишь трещину в черепе
You see the green, but I'm seein' red
Ты видишь зелёный, но я вижу красный
Stand back when the Hulk smash, what?
Отойди, когда Халк бьёт, что?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.