Текст и перевод песни NerdOut - It's Up To You (feat. McGwire)

It's Up To You (feat. McGwire)

I know we don't get any breaks
Life is sweet, just tune your taste
Movin' steady like the rain
(And now it's up to you)
You don't have to be a saint
And it wasn't just a change
Just go harder in the paint
(And now it's up to you)

If it's up to me, then I'ma run through
Full speed ahead, swin' these paws with a one-two
Pops perfectly poppin' off with the Kung Fu
Practicin' in the art of war like I'm Sun Tzu
It don't matter how many guns drew, shoot the cannons
And I'ma throw 'em back at you like a Boomerang
My entire team, gonna do the same
So many heroes in the field savin' people, you don't know who to thank

Workin' together, this is supreme synergy
All the pieces movin' in unison like a symphony
And my sensei was the key to teachin' me inner peace
But before we go into battle, give me some dinner, please
I'll take pizza a sesame soy glaze
Sushi, bamboo chutes, a couple of dates
Feelin' like I ain't eatin' in a couple of days
But when I fill up my tummy, the enemy'll get blazed, I'm here

I know we don't get any breaks
Life is sweet, just tune your taste
Movin' steady like the rain
(And now it's up to you)
You don't have to be a saint
And it wasn't just a change
Just go harder in the paint
(And now it's up to you)

Evildoers, we are forced to crush
Our ancestors passed the torch to us
"The Furious Five" and the "Dragon Warrior"
You phony-bologna cronies couldn't equal a fourth of us
At first, I was kinda hesitant
But then somebody told me that I would be a legend
Don't hold back, baby, turn it up to 11
He told me today's a gift, that's why they call it the present

That right there lit the fire inside of me
I can see through the fakes that were tryin' to lie to me
I will save civilians from these shapeshiftin' chameleons
In a battle, I'm kind of an oddity, and they don't know who they dealin' with
My power level is up in the millions
That's the truth
I'm not a big fat panda, I am "The Big Fat Panda", better step back, Skadoosh

On your own
The power to stand comes from inside the soul
Seems like a lonely road
But bringin' them hope always lessens the toll

I know we don't get any breaks
Life is sweet, just tune your taste
Movin' steady like the rain
(And now it's up to you)
You don't have to be a saint
And it wasn't just a change
Just go harder in the paint
(And now it's up to you)

I know we don't get any breaks
Life is sweet, just tune your taste
Movin' steady like the rain
(And now it's up to you)
You don't have to be a saint
And it wasn't just a change
Just go harder in the paint
(And now it's up to you)

Тебе решать (совместно с McGwire)

Знаю, нам не дают передышки,
Жизнь сладка, просто подбери свой вкус.
Двигаемся размеренно, как дождь.
(И теперь тебе решать).
Тебе не нужно быть святым,
И это не просто перемена.
Просто старайся сильнее,
(И теперь тебе решать).

Если решать мне, то я прорвусь,
Полный вперёд, размахнусь этими лапами, раз-два.
Папа идеально владеет кунг-фу,
Практикуюсь в искусстве войны, как будто я Сунь-Цзы.
Неважно, сколько стволов направлено, стреляйте из пушек,
А я брошу их обратно, как бумеранг.
Вся моя команда сделает то же самое.
Так много героев в поле спасают людей, ты не знаешь, кого благодарить.

Работаем вместе, это высшая синергия.
Все части двигаются в унисон, как симфония.
И мой сэнсэй был ключом к обретению внутреннего покоя,
Но прежде чем мы вступим в бой, дай мне пообедать, пожалуйста.
Я возьму пиццу с кунжутно-соевой глазурью,
Суши, побеги бамбука, пару фиников.
Такое чувство, будто я не ел пару дней.
Но когда я набью желудок, враг будет повержен, я здесь.

Знаю, нам не дают передышки,
Жизнь сладка, просто подбери свой вкус.
Двигаемся размеренно, как дождь.
(И теперь тебе решать).
Тебе не нужно быть святым,
И это не просто перемена.
Просто старайся сильнее,
(И теперь тебе решать).

Злодеи, мы вынуждены сокрушить вас,
Наши предки передали нам факел.
"Неистовая пятёрка" и "Воин-дракон",
Вы, фальшивые приспешники, не стоите и четверти нас.
Сначала я немного сомневался,
Но потом кто-то сказал мне, что я стану легендой.
Не сдерживайся, малыш, увеличь громкость до 11.
Он сказал мне, что сегодняшний день – это подарок, поэтому его называют настоящим.

Это зажгло во мне огонь,
Я вижу насквозь фальшивок, которые пытались мне солгать.
Я спасу мирных жителей от этих меняющих форму хамелеонов.
В битве я странный тип, и они не знают, с кем связались.
Мой уровень силы исчисляется миллионами,
Это правда.
Я не просто большая толстая панда, я "Большая Толстая Панда", лучше отойди, Скадуш!

Сам по себе,
Сила противостоять исходит изнутри души.
Кажется, это одинокая дорога,
Но нести им надежду всегда облегчает ношу.

Знаю, нам не дают передышки,
Жизнь сладка, просто подбери свой вкус.
Двигаемся размеренно, как дождь.
(И теперь тебе решать).
Тебе не нужно быть святым,
И это не просто перемена.
Просто старайся сильнее,
(И теперь тебе решать).

Знаю, нам не дают передышки,
Жизнь сладка, просто подбери свой вкус.
Двигаемся размеренно, как дождь.
(И теперь тебе решать).
Тебе не нужно быть святым,
И это не просто перемена.
Просто старайся сильнее,
(И теперь тебе решать).