NerdOut - Shadows in the Dark - перевод текста песни на французский

Shadows in the Dark - NerdOutперевод на французский




Shadows in the Dark
Ombres dans l'obscurité
I could use a little light in my life
J'aurais besoin d'un peu de lumière dans ma vie
But I'm stuck down here in the dark
Mais je suis coincé ici dans le noir
I'm little but I'm sneakier and I'm smart
Je suis petit, mais je suis plus rusé et intelligent
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
The giants gonna feast tonight
Les géants vont se régaler ce soir
They're after me while they're tearing apart
Ils me poursuivent en détruisant tout
Little ones like it's meat from the mini-mart
Les petits, comme de la viande du mini-marché
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
Last one, right from the start
Le dernier, dès le début
Must find the ways through the dark
Il faut trouver des chemins à travers l'obscurité
I'll solve 'em, got to escape the maw
Je vais les résoudre, je dois échapper à la gueule
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
I'll try to hide away from your eyes
J'essaierai de me cacher de tes yeux
One little slip and I'll die
Un petit faux pas et je mourrai
I must evade your claws
Je dois éviter tes griffes
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Bad dreams feel like I'm losing it all
Les mauvais rêves me font sentir comme si je perdais tout
All these bodies and so far from home
Tous ces corps et si loin de chez moi
And I say
Et je dis
I could use a little light in my life
J'aurais besoin d'un peu de lumière dans ma vie
But I'm stuck down here in the dark
Mais je suis coincé ici dans le noir
I'm little but I'm sneakier and I'm smart
Je suis petit, mais je suis plus rusé et intelligent
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
The giants gonna feast tonight
Les géants vont se régaler ce soir
They're after me while they're tearing apart
Ils me poursuivent en détruisant tout
Little ones like it's meat from the mini-mart
Les petits, comme de la viande du mini-marché
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
Save me or do you all just hate me
Sauve-moi ou est-ce que vous me détestez tous
I must keep up then maybe
Je dois tenir le rythme, peut-être
I'll find my own way out
Je trouverai mon propre chemin
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
This time need your reflection to fight
Cette fois, j'ai besoin de ta réflexion pour me battre
This won't be easy alright
Ce ne sera pas facile, d'accord
I'm gonna beat you down
Je vais te battre
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Bad dreams but now I'm gaining control
Des mauvais rêves, mais maintenant je prends le contrôle
All these bodies, now you will atone
Tous ces corps, maintenant tu vas payer
Look this way
Regarde de ce côté
I could use a little light in my life
J'aurais besoin d'un peu de lumière dans ma vie
But I'm stuck down here in the dark
Mais je suis coincé ici dans le noir
I'm little but I'm sneakier and I'm smart
Je suis petit, mais je suis plus rusé et intelligent
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
The giants gonna feast tonight
Les géants vont se régaler ce soir
They're after me while they're tearing apart
Ils me poursuivent en détruisant tout
Little ones like it's meat from the mini-mart
Les petits, comme de la viande du mini-marché
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
Whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
Whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh
The shadows in the...
Les ombres dans le...
Yeah, yeah
Ouais, ouais
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
Yeah, yeah
Ouais, ouais
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
Please tell me
S'il te plaît, dis-moi
Please tell me
S'il te plaît, dis-moi
Please tell me
S'il te plaît, dis-moi
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
I could use a little light in my life
J'aurais besoin d'un peu de lumière dans ma vie
But I'm stuck down here in the dark
Mais je suis coincé ici dans le noir
I'm little but I'm sneakier and I'm smart
Je suis petit, mais je suis plus rusé et intelligent
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité
The giants gonna feast tonight
Les géants vont se régaler ce soir
They're after me while they're tearing apart
Ils me poursuivent en détruisant tout
Little ones like it's meat from the mini-mart
Les petits, comme de la viande du mini-marché
The shadows in the dark
Les ombres dans l'obscurité





Авторы: tyler puckett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.