Текст и перевод песни Nerea Rodríguez - Tu Segunda Opción

Tu Segunda Opción

Si alguna vez te vuelvo a ver
Le robaremos tiempo a tu reloj
Porque el que tú me das no es suficiente

No eres tan bueno al escoger
Tu corazón alcanza para dos
Y ahora por compartirlo, te arrepientes

De lo que perdiste
Tú no escogiste
Cada vez que fuiste detrás de sus besos

Cada te quiero era menos sincero
No estaba en mis planes aguantarme las noches que yo

Me quedé esperando lo que nunca pasó
Nunca, nunca nos pasó
Mientras tú, andabas buscando lo que no se perdió
Pero a ti ya se te perdió
Y aunque prometas esperarme en la estación
No seré tu segunda opción

No te mereces mi perdón
No te mereces que guarde rencor
En el pasado no queda el presente

De lo que perdiste
Tú no escogiste
Cada vez que fuiste detrás de sus besos

Cada te quiero era menos sincero
No estaba en mis planes aguantarme las noches que yo

Me quedé esperando lo que nunca pasó
Nunca, nunca nos pasó
Mientras tú
Andabas buscando lo que no se perdió
Pero a ti ya se te perdió
Y aunque prometas esperarme en la estación
No seré tu segunda opción

Cada te quiero era menos sincero
No estaba en mis planes aguantarme las noches que yo

Me quedé esperando lo que nunca pasó
Nunca, nunca nos pasó
Mientras tú
Andabas buscando lo que no se perdió
Pero a ti ya se te perdió
Y aunque prometas esperarme en la estación
No seré tu segunda opción

Твой второй вариант

Если я тебя еще когда-нибудь увижу,
Мы украдем время у твоих часов,
Потому что того, что ты мне даешь, недостаточно.

Ты не очень-то умеешь выбирать,
Твоего сердца хватает на двоих,
И теперь, разделив его, ты раскаиваешься.

В том, что потерял,
Ты не выбирал,
Каждый раз, когда ты бежал за ее поцелуями,

Каждое "я люблю тебя" было все менее искренним.
Я не планировала терпеть ночи, когда я

Ждала того, что так и не случилось.
Никогда, никогда с нами не случилось.
Пока ты искал то, что не потерялось,
Но ты уже это потерял.
И даже если ты пообещаешь ждать меня на вокзале,
Я не буду твоим вторым вариантом.

Ты не заслуживаешь моего прощения,
Ты не заслуживаешь того, чтобы я хранила обиду.
В прошлом не остается настоящего.

В том, что потерял,
Ты не выбирал,
Каждый раз, когда ты бежал за ее поцелуями,

Каждое "я люблю тебя" было все менее искренним.
Я не планировала терпеть ночи, когда я

Ждала того, что так и не случилось.
Никогда, никогда с нами не случилось.
Пока ты
Искал то, что не потерялось,
Но ты уже это потерял.
И даже если ты пообещаешь ждать меня на вокзале,
Я не буду твоим вторым вариантом.

Каждое "я люблю тебя" было все менее искренним.
Я не планировала терпеть ночи, когда я

Ждала того, что так и не случилось.
Никогда, никогда с нами не случилось.
Пока ты
Искал то, что не потерялось,
Но ты уже это потерял.
И даже если ты пообещаешь ждать меня на вокзале,
Я не буду твоим вторым вариантом.