Текст и перевод песни Nerea Rodríguez feat. Amaia - Las Cuatro Y Diez
(Yeah,
y
eh,
y
eh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Ouais,
et
euh,
et
euh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Yeah,
y
eh,
y
eh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Ouais,
et
euh,
et
euh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Yeah,
y
eh,
y
eh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Ouais,
et
euh,
et
euh,
uh-uh-uh-uh-uh)
Fue
en
ese
cine,
¿te
acuerdas?
C'était
dans
ce
cinéma,
tu
te
souviens
?
En
una
mañana
al
este
del
edén
Un
matin
à
l'est
de
l'Éden
James
Dean
tiraba
piedras
James
Dean
lançait
des
pierres
A
una
casa
blanca,
entonces
te
besé
Contre
une
maison
blanche,
et
je
t'ai
embrassé
Aquella
fue
la
primera
vez
C'était
la
première
fois
Tus
labios
parecían
de
papel
Tes
lèvres
semblaient
en
papier
Y
a
la
salida
en
la
puerta
Et
à
la
sortie,
à
la
porte
Nos
pidió
un
triste
inspector
nuestros
carnets
Un
triste
inspecteur
nous
a
demandé
nos
cartes
d'identité
Luego
volví
a
la
academia
Ensuite,
je
suis
retournée
à
l'académie
Para
no
faltar
a
clases
de
francés
Pour
ne
pas
manquer
les
cours
de
français
Tú
me
esperaste
hora
y
media
Tu
m'as
attendue
une
heure
et
demie
En
esta
misma
mesa,
yo
me
retrasé
À
cette
même
table,
j'ai
été
en
retard
(Yeah,
y
eh,
y
eh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Ouais,
et
euh,
et
euh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Yeah,
y
eh,
y
eh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Ouais,
et
euh,
et
euh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Yeah,
y
eh,
y
eh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Ouais,
et
euh,
et
euh,
uh-uh-uh-uh-uh)
¿Quieres
helado
de
fresa
Tu
veux
de
la
glace
à
la
fraise
O
prefieres
que
te
pida
ya
el
café?
Ou
préfères-tu
que
je
te
commande
déjà
du
café
?
Cuéntame,
¿cómo
te
encuentras?
Dis-moi,
comment
vas-tu
?
Aunque
sé
que
me
responderás:
"muy
bien"
Bien
que
je
sache
que
tu
me
répondras
: "très
bien"
Ten,
esta
foto
es
muy
fea
Tiens,
cette
photo
est
très
moche
El
más
pequeño
acababa
de
nacer
Le
plus
petit
vient
de
naître
Oiga,
¿me
trae
la
cuenta?
Monsieur,
l'addition
s'il
vous
plaît
?
Calla,
que
fui
yo
quién
te
invitó
a
comer
Chut,
c'est
moi
qui
t'ai
invitée
à
manger
No
te
demores,
no
sea
Ne
tarde
pas,
au
cas
où
Que
no
llegues
a
la
hora
al
almacén
Tu
ne
sois
pas
à
l'heure
à
l'entrepôt
Llámame
el
día
que
puedas
Appelle-moi
quand
tu
pourras
Date
prisa,
que
ya
son
las
4:10
Fais
vite,
il
est
déjà
4h10
No
te
demores,
no
sea
Ne
tarde
pas,
au
cas
où
Que
no
llegues
a
la
hora
al
almacén
Tu
ne
sois
pas
à
l'heure
à
l'entrepôt
Llámame
el
día
que
puedas
Appelle-moi
quand
tu
pourras
Date
prisa,
que
ya
son
las
4:10
Fais
vite,
il
est
déjà
4h10
(Yeah,
y
eh,
y
eh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Ouais,
et
euh,
et
euh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Yeah,
y
eh,
y
eh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Ouais,
et
euh,
et
euh,
uh-uh-uh-uh-uh)
(Yeah,
y
eh,
y
eh)
(Ouais,
et
euh,
et
euh)
Оцените перевод
1
Todas Las Flores
2 Starman
3 So What
4 Across The Universe
5 Me Conformo
6 Shake It Out
7 Love On The Brain
8 Te Recuerdo Amanda
9 Al Cantar
10 Miedo
11 Soñar Contigo
12 City Of Stars
13 Shape Of You
14 Con Las Ganas
15 Las Cuatro Y Diez
16 Robarte Un Beso
17 Lucha De Gigantes
18 Todo Mi Amor Eres Tú (I Just Can't Stop Loving You)
19 Tu Canción
2 Starman
3 So What
4 Across The Universe
5 Me Conformo
6 Shake It Out
7 Love On The Brain
8 Te Recuerdo Amanda
9 Al Cantar
10 Miedo
11 Soñar Contigo
12 City Of Stars
13 Shape Of You
14 Con Las Ganas
15 Las Cuatro Y Diez
16 Robarte Un Beso
17 Lucha De Gigantes
18 Todo Mi Amor Eres Tú (I Just Can't Stop Loving You)
19 Tu Canción
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.