Текст и перевод песни Neri per Caso - 'A Città 'E Pulecenella
'A Città 'E Pulecenella
'Город Пульчинелла'
T'accumpagno
vico
vico
Я
провожу
тебя
улочками
Sulo
a
tte
ca
si'
'n
amico
Только
для
тебя
я
друг
E
te
porto
pe'
'e
quartiere
И
поведу
тебя
по
окрестностям,
Addo'
'o
sole
nun
se
vede
Где
солнце
не
видно,
Ma
se
vede
tutto
'o
riesto
Но
видно
всё
остальное
E
s'arapeno
'e
ffeneste
И
распахиваются
окна,
E
capisce
comm'
è
bella
И
осознают,
как
красив
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Comm'
è
bella
comm'
è
bella
Как
прекрасен,
как
прекрасен
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Comm'
è
bella
comm'
è
bella
Как
прекрасен,
как
прекрасен
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Me
dispiace
sulamente
Мне
только
жаль,
Ca
l'orgoglio
'e
chesta
gente
Что
гордость
этих
людей
Se
murtifica
ogni
juorno
Смиряется
каждый
день,
Pe'
'na
manica
'e
fetiente
Из-за
кучки
мошенников
Ca
nun
teneno
cuscienza
У
которых
нет
совести,
E
nun
teneno
rispetto
И
нет
уважения.
Comme
fanno
a
piglia'
suonno
Как
они
могут
спать
по
ночам?
Quann'
è
'a
sera
dint'
'o
lietto
Ночью
в
своих
постелях.
Dint'
'o
lietto
dint'
'o
lietto
В
постелях,
в
постелях
Quann'
è
'a
sera
dint'
'o
lietto
Ночью
в
своих
постелях.
Dint'
'o
lietto
dint'
'o
lietto
В
постелях,
в
постелях
Quann'
è
'a
sera
dint'
'o
lietto
Ночью
в
своих
постелях.
Po'
te
porto
a
Margellina
Затем
я
отведу
тебя
на
Марджеллину,
Sempe
ca
nun
tiene
fretta
Если
только
ты
не
торопишься
Verso
'e
ccinche
d'
'a
matina
Около
пяти
утра,
Quann'
'o
traffico
'o
ppermette
Когда
позволяет
поток
машин
Cca'
è
permesso
tuttecose
Здесь
разрешено
всё
No
pecche'
tieno
'o
diritto
Не
потому,
что
у
них
есть
право
Ma
pecche'
se
sempe
fatto
А
потому
что
так
было
всегда
O
è
sultanto
pe'
dispietto
Или
чисто
из
вредности.
Pe'
dispietto
pe'
dispietto
Из
вредности,
из
вредности
E'
sultanto
pe'
dispietto
Только
из
вредности.
Pe'
dispietto
pe'
dispietto
Из
вредности,
из
вредности
E'
sultanto
pe'
dispietto
Только
из
вредности.
Me
dispiace
sulamente
Мне
только
жаль,
Ca
l'orgoglio
'e
chesta
gente
Что
гордость
этих
людей
Se
murtifica
ogni
juorno
Смиряется
каждый
день,
E
nuje
ce
mettimmo
scuorno
И
мы
становимся
посмешищем.
Ma
nisciuno
po'
ffa'
niente
Но
никто
ничего
не
может
сделать,
Ce
zucammo
'a
caramella
Мы
наслаждаемся
конфеткой.
Comm'
è
ddoce
e
comm'
è
bella
Какая
она
сладкая
и
какая
красивая
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Comm'
è
ddoce
e
comm'
è
bella
Как
она
сладкая
и
какая
красивая
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Comm'
è
ddoce
e
comm'
è
bella
Как
она
сладкая
и
какая
красивая
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Io
che
songo
musicante
Я,
как
музыкант,
E
me
sento
furtunato
И
я
чувствую
себя
счастливчиком
Canto
e
ssono
sono
e
canto
Я
пою
и
только
пою
Chesta
bella
serenata
Эту
прекрасную
серенаду.
Pecche'
songo
'nnammurato
Потому
что
я
влюблён
Pecche'
forse
ce
so'
nato
Потому
что,
наверное,
я
рождён
для
этого
Ma
vedite
comm'
è
bella
Но
смотри,
как
прекрасен
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Comm'
è
bella
comm'
è
bella
Как
прекрасен,
как
прекрасен
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Comm'
è
bella
comm'
è
bella
Как
прекрасен,
как
прекрасен
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Comm'
è
bella
comm'
è
bella
Как
прекрасен,
как
прекрасен
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Comm'
è
bella
comm'
è
bella
Как
прекрасен,
как
прекрасен
'A
citta'
'e
Pulecenella
Город
Пульчинелла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudio Mattone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.