Текст и перевод песни Neri per Caso - Make Love (Sempre con te)

Make Love (Sempre con te)

Quanta fretta e spendi
Quello che guadagni ma
Quanta roba butti
Che non va

Spero col tempo
Forse cambierai
Metto via le tue carezze
Per il tempo della guerra

Amore, love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make amore, amore, amore, amore
Amore, amore sempre conte

Sento che l'amore
È questione di colore e poi
Sono solo il rosso
Che lasci

Spero col tempo
Forse cambierai
Metto via un poco d'acqua
Per il tempo del deserto

Amore, love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make amore, amore, amore, amore
Amore, amore sempre conte

C'è la luna piena
Forse, fuori
Ci sta un lupo innamorato che ti mangerà
E fa un freddo cane
Resto, solo
Fuori alla porta a bussare non risponderai

Sono già passato
E mi hanno detto non c'è più
Te lo sei inventato e poi
Che bugie

Forse col tempo
Tutto cambierà
Metto via le tue carezze
Per il tempo della gelosia
Le parole per cantare una poesia
La casa per sposarti e dirti che sei mia

Amore, love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make amore, amore, amore, amore
Amore, amore sempre conte

Make Love (Always with You)

How much you hurry and spend
What you earn, but
How much stuff you throw away
That's no good

I hope in time
Maybe you'll change
I'm putting away your caresses
For the time of war

Love, love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, love, love, love
Love, love always with you

I feel that love
Is a question of color and then
I'm only the red one
That you leave

I hope in time
Maybe you'll change
I'm putting away a little water
For the time of desert

Love, love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, love, love, love
Love, love always with you

There's a full moon
Maybe, outside
There's a wolf in love that will eat you
And it's freezing
I stay, alone
Outside the door to knock you will not answer

I have already passed
And they told me she's not here anymore
You made it up and then
What lies

Maybe in time
Everything will change
I'm putting away your caresses
For the time of jealousy
The words to sing a poem
The house to marry you and tell you that you're mine

Love, love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, baby
Make love, love, love, love
Love, love always with you