Nerika - Leave Me Alone. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nerika - Leave Me Alone.




Leave Me Alone.
Оставь меня в покое.
Leave me alone
Оставь меня в покое,
Cause I don't want to talk to you
Потому что я не хочу с тобой говорить.
Please please understand babe
Пожалуйста, пожалуйста, пойми, милый,
I walk alone
Я гуляю одна.
Leave Me Alone
Оставь меня в покое.
I'm not the kinda girl for you
Я не такая девушка для тебя.
You go to let me be be
Ты должен позволить мне быть собой,
That's what I want
Это то, чего я хочу.
You do everything that a girl would actually say you want
Ты делаешь всё, что, как сказала бы любая девушка, ты хочешь,
But I, I, I, ain't really trying to be taken
Но я, я, я, на самом деле не хочу, чтобы меня завоёвывали.
Yes I like yah, you too excited
Да, ты мне нравишься, но ты слишком торопишь события.
Cause if you go cross the line, I'll just deny it
Потому что если ты перейдёшь черту, я просто всё отрицать буду.
And I've been thinking on
И я всё думала о
Your frustrations about the subject
Твоём разочаровании по этому поводу,
Not knowing what I want
Что ты не знаешь, чего я хочу.
Cause I'm not looking for the one you keep on telling me that you are
Потому что я не ищу того, кем ты постоянно пытаешься казаться.
Don't make me repeat
Не заставляй меня повторять,
Told you once I told you twice
Говорила тебе один раз, говорила дважды,
There are only so many ways to say goodbye
Существует не так много способов попрощаться.
And imma tell you like
И я скажу тебе так:
Leave me alone
Оставь меня в покое,
Cause I don't want to talk to you
Потому что я не хочу с тобой говорить.
Please, please understand babe
Пожалуйста, пожалуйста, пойми, милый,
I walk alone
Я гуляю одна.
Leave Me Alone
Оставь меня в покое.
I'm not the kinda girl for you
Я не такая девушка для тебя.
You go to let me be, be
Ты должен позволить мне быть собой,
That's what I want
Это то, чего я хочу.
When I look at you I be thinking bout how
Когда я смотрю на тебя, я думаю о том, как
Your lips tasted those summer nights
Твои губы целовали теми летними ночами,
And how that makes me want to spend a while
И как это заставляет меня хотеть провести немного времени
With you, you, you, you
С тобой, тобой, тобой, тобой.
But you should know by now I'm wishy-washy
Но ты уже должен знать, что я непостоянна.
Staring at your calls before I decline, sorry
Смотрю на твои звонки, прежде чем отклонить, извини.
Cause you can't, you can't, you can't
Потому что ты не можешь, не можешь, не можешь
Make me want you, baby
Заставить меня хотеть тебя, детка.
Don't make me repeat
Не заставляй меня повторять,
Told you once I told you twice
Говорила тебе один раз, говорила дважды,
Cannot get far with me cause
Ты не далеко со мной уйдёшь, потому что
I've been curving everyone throughout all my life
Я отшивала всех всю свою жизнь.
Leave me alone
Оставь меня в покое,
Cause I don't want to talk to you
Потому что я не хочу с тобой говорить.
Please please understand babe
Пожалуйста, пожалуйста, пойми, милый,
I walk alone
Я гуляю одна.
Leave Me Alone
Оставь меня в покое.
I'm not the kinda girl for you
Я не такая девушка для тебя.
You go to let me be be
Ты должен позволить мне быть собой,
That's what I want
Это то, чего я хочу.
You are beautiful and romantic
Ты красивый и романтичный,
So why you want me? why you want me?
Так почему ты хочешь меня? Почему ты хочешь меня?
I'm confusing and apathetic
Я запутанная и равнодушная,
So why you want me? why you want me?
Так почему ты хочешь меня? Почему ты хочешь меня?
Why you want me? Why you want me?
Почему ты хочешь меня? Почему ты хочешь меня?
Why you want me? Why you want me?
Почему ты хочешь меня? Почему ты хочешь меня?
Why you want me? Why you want me?
Почему ты хочешь меня? Почему ты хочешь меня?





Авторы: Kerry Ann Mothersille


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.