Nerissima Serpe - Denti Da Latte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nerissima Serpe - Denti Da Latte




Denti Da Latte
Baby Teeth
Sento il sibilio quindi lascia stare
I hear the hiss, so leave it alone
L'erba sta bruciando non vedi le fiamme?
The grass is burning, don't you see the flames?
Stai facendo quello che ti chiedo
You're doing what I'm asking
Ah ah
Ah ah
Ho i denti da latte, diamante, domani sorreggo il sole
I've got baby teeth, diamond, tomorrow I'll hold up the sun
Sto maturando, sto vedendo il sole
I'm maturing, I'm seeing the sun
Senza l'amore questi ragazzini, poveri bambini superano il confine
Without love, these kids, poor babies are crossing the border
Non faccio passi indietro quindi stai dietro
I'm not stepping back, so stay behind
Ah ah serio, sparo davvero
Ah ah, serious, I'm really shooting
Il veleno adesso sbuca per davvero, ti buca all' interno e rimani fottuto
The poison now really comes out, pierces you inside, and you stay fucked
Oggi mi impegno
Today I'm committed
Ne faccio quaranta, quarantamilaeuro
I'm making forty, forty thousandeuros
Tarantola morde, quindi il mio veleno lo sento che esplode, ti buca il petto, buca il mio inferno
Tarantula bites, so I feel my poison explode, pierce your chest, pierce my hell
Dieci sono i miei passi, perdo l' equilibrio, poi ci resto dentro
Ten are my steps, I lose my balance, then I stay inside
Il fumo è ovunque
Smoke is everywhere
Mi guardi strano, arriviamo al dunque
You look at me strange, let's get to the point
Le carte sul tavolo, tu lancia i dadi
Cards on the table, you roll the dice
Venti ragazzi coi denti da latte sentono il male
Twenty boys with baby teeth feel the pain
Li fanno santi, quanto sono ingrati
They make them saints, how grateful they are
Quanto sono stanchi di fare la fame, di stare secondi, vogliono le perle
How tired they are of being hungry, of being second, they want the pearls
Sui denti aguzzi, sulle Jacuzzi
On sharp teeth, on Jacuzzis
Air force bianche, clean il mio cervello
White Air Force, clean my brain
Non mi serve coca
I don't need coke
Non mi serve rispetto
I don't need respect
Tu stai parlando, cos'e' che accoppi
You're talking, what are you mating
Ogni persona ha un problema di soldi
Everyone has a money problem
Faccio la guerra con questi confini, poveri bambini devono sorpassarli
I make war with these borders, poor children have to overcome them
Sento il sibilio quindi lascia stare
I hear the hiss, so leave it alone
L'erba sta bruciando non vedi le fiamme?
The grass is burning, don't you see the flames?
Stai facendo quello che ti chiedo
You're doing what I'm asking
Ah ah
Ah ah
Ho i denti da latte, diamante, domani sorreggo il sole
I've got baby teeth, diamond, tomorrow I'll hold up the sun
Sto maturando, sto vedendo il sole
I'm maturing, I'm seeing the sun
Senza l'amore questi ragazzini, poveri bambini superano il confine
Without love, these kids, poor babies are crossing the border
Non faccio passi indietro quindi stai dietro
I'm not stepping back, so stay behind
Ah ah serio, sparo davvero
Ah ah, serious, I'm really shooting
Il veleno adesso sbuca per davvero, ti buca all' interno e rimani fottuto
The poison now really comes out, pierces you inside, and you stay fucked
Denti da latte, le scarpe nuove, a te batte il cuore
Baby teeth, new shoes, your heart is beating
Ogni rumore volante che gira, mi nascondo bene
Every flying noise that goes around, I hide well
La mia bambina mi chiama arrabbiata, non la porto a cena, rimane male ma non me lo accenna
My baby girl calls me angry, I don't take her to dinner, she gets upset but doesn't let me know
Io sparo a quello poi la porto a cena, ostriche e scampi non ha scampo a cena
I shoot that guy then take her to dinner, oysters and exchanges she's got no escape at dinner
La prendo di schiena ma siam punto a capo (Nerissima)
I take her from behind but we're back to square one (Nerissima)
Chi sta crescendo non è sazio mai perché i denti ti cadono
Whoever's growing up is never satisfied because your teeth fall out
Ti nascono nuovi, stai maturando, fai girare i soldi
You grow new ones, you're maturing, you make money spin
Tutte ste strade le osservi sono da ricoveri
All these streets you observe are from shelters
E non siamo in pochi
And we're not few
Hai scelto te, adesso spostati che non siamo in pochi
You chose yourself, now move out of the way 'cause we're not few
Qua c'e' da muoversi, puntare a Dubai
Here you have to move, aim for Dubai
La strada è in salita
The road is uphill
Finita la muta la pelle è piu' forte
Once the moult is over, the skin is stronger
Il ragazzo cresce tu dove scappi
The boy grows up, where are you running to?
Mi prendo il mondo c'ho i denti piu' forti c'ho i denti piu' forti
I'm taking the world, I've got the strongest teeth I've got the strongest teeth
Sento il sibilio quindi lascia stare
I hear the hiss, so leave it alone
L'erba sta bruciando non vedi le fiamme?
The grass is burning, don't you see the flames?
Stai facendo quello che ti chiedo
You're doing what I'm asking
Ah ah
Ah ah
Ho i denti da latte, diamante, domani sorreggo il sole
I've got baby teeth, diamond, tomorrow I'll hold up the sun
Sto maturando, sto vedendo il sole
I'm maturing, I'm seeing the sun
Senza l'amore questi ragazzini, poveri bambini superano il confine
Without love, these kids, poor babies are crossing the border
Non faccio passi indietro quindi stai dietro
I'm not stepping back, so stay behind
Ah ah serio, sparo davvero
Ah ah, serious, I'm really shooting
Il veleno adesso sbuca per davvero, ti buca all' interno e rimani fottuto
The poison now really comes out, pierces you inside, and you stay fucked





Авторы: Nerissima Serpe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.