Текст и перевод песни Nerka - Kandy

Kandy

An bizwen ou palé ban mwen
Fò é dousouman
Dous é rèd anmenmtan
Chouboulé mwen titak kwa
Di mwen an bèl, di mwen an ka baw li
Di mwen an frèsh, an bonne, an sèks, an sweet
Sweet like kandy

I konèt tout sèkrè an mwen pas an pa anbistan
I bizwen on bag, an diy chérie ban mwen plis tan
Lè nou ka babyé délè, sa ka rivéy èt distan
Mé lòv nou ka viv ka bay balan pou jwé an
Mitan dé janm ay, fo an bay yonn dé manmay
Alépòk i té ka fantazmé si mwen an chanm ay
Fanmi ay enmé mwen, i fè mwen kontré é manmany
An sav sé li é, li é mwen nou liyé

Vou sèl yea,
An vé pa fin tousèl
Ou ka fè mwen vibré a vou tousèl yea
Tèt an mwen ka fè mwen mal
Baby girl sé vou sèl yea
An vé pa fin tousèl
Ou ka fè mwen vibré a vou tousèl yea
Tèt an mwen ka fè mwen mal

Baby sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ou sweet like kandy
Sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ou sweet like
Sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ou sweet like kandy
Sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ooh

I sav kijan pou i swanyé mwen lè an si off
Délè chalè ka monté si-y, i ka woté kilòt
I enmé fè lanmou, èvè-y an sav pa jen ni twòp
An di-y bébé a pa on sik a baton, doudou sé on kòk
An ka chèché èksploréw konsi an la Montagne Pelée
Touvé ti koulè wòz-la ou ka kaché, fè vou pléré
Fè taf-la byen pwòp anlè Marvin oben Jodeci
Èkstaz an ka baw, ka fè-w souri é di mwen mèsi
Ou vé fè mwen santi lodè lanmou, an dakò
Ou ka rann mwen rèd èvè jès aw, poutan ou soft
Lè an ka santi mwen vin, ou ka roumandé plis tan
É an sav si nou pa fin, i ké vé jouwé an
Mitan dé janm ay, i ka mòdé dé lèv ay
Alépòk, i té ka fè foto ban mwen an chanm ay
I enmé mwen, an ni lakòt èvè tout zanmi ay
An sav sé li é, li é mwen nou liyé

Vou sèl yea,
An vé pa fin tousèl
Ou ka fè mwen vibré a vou tousèl yea
Tèt an mwen ka fè mwen mal
Baby girl sé vou sèl yea
An vé pa fin tousèl
Ou ka fè mwen vibré a vou tousèl yea
Tèt an mwen ka fè mwen mal

Baby sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ou sweet like kandy
Sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ou sweet like yea
Sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ou sweet like kandy
Sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ooh sweet like
Baby sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ou sweet like kandy
Sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ou sweet like yea
Sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ou sweet like kandy
Sweet like kandy yea
Sweet like kandy
Baby ooh sweet like ohw

Mi kouté sa
Sé on ti son baw

Pasyon
Ou ka ban mwen lòv é
Pasyans
Toupré an mwen
Hold on... hold on

Ou ka tranblé èvè pasyon
Ou bizwen an ba-w ankò, aye
Moman pasé èvè-w toujou ka majik
Pa bizwen fè pon éfò

Pasyon
Ou ka ban mwen lòv é
Pasyans
Toupré an mwen
Hold on... hold on

Kandy

Dis-moi ce que tu veux, chérie
Doucement et fort
Douce et ferme en même temps
Je veux être secouée par toi
Dis-moi que je suis belle, dis-moi que je suis à toi
Dis-moi que je suis fraîche, bonne, sexy et douce
Douce comme du kandy

Tu connais tous mes secrets, je ne te le cache pas
J'ai besoin d'une bague, mon amour, donne-moi plus de temps
Quand on est bébé, on se retrouve distant
Mais l'amour qu'on vit nous donne l'équilibre pour jouer
Entre mes jambes, tu dois me donner un enfant
Il fantasmait sur moi dans ma chambre
Ma famille m'aime, elle me présente et me nourrit
Je sais que c'est lui, lui et moi, on est liés

Tu es la seule, oui,
Je ne veux pas finir toute seule
Tu peux me faire vibrer, toi seule, oui
Ma tête me fait mal
Ma chérie, tu es la seule, oui
Je ne veux pas finir toute seule
Tu peux me faire vibrer, toi seule, oui
Ma tête me fait mal

Ma chérie, douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, tu es douce comme du kandy
Douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, tu es douce comme
Douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, tu es douce comme du kandy
Douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, ooh

Je sais comment te gâter quand je suis en train de faire la fête
Parfois, la chaleur monte en toi, tu enlèves ton pantalon
Tu aimes faire l'amour, avec toi, je ne sais pas ce qui est trop
Je te dis mon cœur, tu n'es pas un morceau de sucre, mon petit chat, tu es un coq
Je veux t'explorer comme si j'étais sur la Montagne Pelée
Trouver la petite couleur rose que tu caches, te faire pleurer
Faire le travail proprement sur Marvin ou Jodeci
Je t'offre l'extase, te faire sourire et me dire merci
Tu veux me faire sentir l'odeur de l'amour, je suis d'accord
Tu peux me rendre dur avec tes gestes, pourtant tu es douce
Quand je sens que je vais venir, tu peux demander plus de temps
Et je sais que si on ne finit pas, tu voudras jouer
Entre mes jambes, tu mords mes lèvres
Parfois, tu me prenais en photo dans ma chambre
Tu m'aimes, j'ai un lien avec tous mes amis
Je sais que c'est lui, lui et moi, on est liés

Tu es la seule, oui,
Je ne veux pas finir toute seule
Tu peux me faire vibrer, toi seule, oui
Ma tête me fait mal
Ma chérie, tu es la seule, oui
Je ne veux pas finir toute seule
Tu peux me faire vibrer, toi seule, oui
Ma tête me fait mal

Ma chérie, douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, tu es douce comme du kandy
Douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, tu es douce comme oui
Douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, tu es douce comme du kandy
Douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, ooh douce comme
Ma chérie, douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, tu es douce comme du kandy
Douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, tu es douce comme oui
Douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, tu es douce comme du kandy
Douce comme du kandy, oui
Douce comme du kandy
Ma chérie, ooh douce comme ohw

J'écoute ça
C'est un petit son pour toi

Passion
Tu peux me donner l'amour et
Patience
Près de moi
Attends... attends

Tu peux trembler de passion
Tu as besoin de moi encore, allez
Les moments passés avec toi sont toujours magiques
Pas besoin de faire d'effort

Passion
Tu peux me donner l'amour et
Patience
Près de moi
Attends... attends