Текст и перевод песни Nero - Act Like You Know
Act Like You Know
Делай Вид, Что Знаешь
Billy
Squier
Билли
Сквайер
Don't
Say
No
Не
говори
«нет»
You
Know
What
I
Like
Ты
знаешь,
что
мне
нравится
Somewhere
in
the
distance---somewhere
down
the
line
Где-то
вдали...
где-то
на
горизонте...
A
trace
of
an
illusion
is
etched
upon
my
mind
След
иллюзии
запечатлелся
в
моей
голове.
A
fool's
infatuation
poundin'
in
my
brain
Глупое
увлечение
стучит
в
моем
мозгу.
I
fell
into
your
face
before
i
ever
knew
your
name
Я
влюбился
в
твое
лицо,
даже
не
зная
твоего
имени.
You're
no
stranger--you
know
what
i
like...
Ты
мне
не
чужая,
ты
знаешь,
что
мне
нравится...
You
got
me
in
a
cross
fire,
drivin'
in
my
car
Ты
поймала
меня
в
перекрестный
огонь,
когда
я
ехал
в
своей
машине.
You
come
on
like
a
daydream,
you
move
just
like
a
star
Ты
появляешься,
как
сон
наяву,
ты
двигаешься,
как
звезда.
Your
lips
are
my
persuasion,
your
love
will
be
my
cure
Твои
губы
- мое
искушение,
твоя
любовь
будет
моим
лекарством.
The
path
of
least
resistance
is
all
i
can
endure
Путь
наименьшего
сопротивления
- это
все,
что
я
могу
вынести.
You're
no
stranger--you
know
what
i
like...
Ты
мне
не
чужая,
ты
знаешь,
что
мне
нравится...
Miles
of
conversation...
it's
all
between
the
lines
Километры
разговоров...
все
между
строк.
You're
in
the
"a"
rotation,
you're
with
me
all
the
time
Ты
у
меня
на
первом
месте,
ты
со
мной
все
время.
Our
love
will
go
the
distance--however
near
and
far
Наша
любовь
преодолеет
расстояние...
каким
бы
близким
или
далеким
оно
ни
было.
In
all
of
my
confusion,
i
know
just
who
you
are
Во
всей
моей
растерянности
я
знаю,
кто
ты.
You're
no
stranger--you
know
what
i
like...
Ты
мне
не
чужая,
ты
знаешь,
что
мне
нравится...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph Ray, Daniel Stephens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.