Текст и перевод песни Neroargento - Not My Turn

Not My Turn

In your world we were the same
But we're so different, such a shame
How much better could I do
To be myself, not someone else?
How much better could i do
To live and wake up next to you?
What if i say i'm not like you?
I am the one, the one who knows the mess
What if i say you're just like me?
I am the leader, the leader you follow

It's been a while since our last meet
We're still so different, such a shame
Now tell me what i have to do
To be myself, nothing else
Now tell me what i have to do
To be myself, the one for you

What if i say i'm not like you?
I am the one, the one who knows the mess
What if i say you're just like me?
I am the leader, the leader you follow
It's not my turn
It's yours to stand up

What if i say i'm not like you?
I am the one, the one who knows the mess
What if i say you're just like me?
I am the leader, the leader you follow

Не моя очередь

В твоем мире мы были одинаковыми,
Но мы такие разные, как жаль.
Насколько лучше я мог бы быть,
Чтобы быть собой, а не кем-то другим?
Насколько лучше я мог бы быть,
Чтобы жить и просыпаться рядом с тобой?
Что, если я скажу, что я не такой, как ты?
Я тот, кто знает весь этот бардак.
Что, если я скажу, что ты такая же, как я?
Я лидер, за которым ты следуешь.

Прошло много времени с нашей последней встречи,
Мы все еще такие разные, как жаль.
Теперь скажи мне, что я должен сделать,
Чтобы быть собой, никем другим.
Теперь скажи мне, что я должен сделать,
Чтобы быть собой, тем, кто тебе нужен.

Что, если я скажу, что я не такой, как ты?
Я тот, кто знает весь этот бардак.
Что, если я скажу, что ты такая же, как я?
Я лидер, за которым ты следуешь.
Сейчас не моя очередь,
Твоя очередь встать.

Что, если я скажу, что я не такой, как ты?
Я тот, кто знает весь этот бардак.
Что, если я скажу, что ты такая же, как я?
Я лидер, за которым ты следуешь.