Текст и перевод песни Nerone feat. Tormento - Nei casini ci vado io

Nei casini ci vado io

Ci trovi tutti messi, persi, stesi sui letti
Noi stretti come i denti, strafatti
E diversi gesti, gemiti annessi
Ora sono il contrappasso agli sbatti

Yeah, io che non so manco più amare perché la mia vita (Ahi)
Ha una crosta di sale sopra tipo un margarita (Cheer)
Tu mi hai colto da terra come una margherita (Ah-ah)
Ma al posto dei petali, baby, strappi le dita (No)
Bruciano i momenti come un falò (Uh)
I soldi fino al palo (Seh), fino a che non mi lasciano al palo
Io schiaccio tutte 'ste serpi con le squalo
Niño malo, ho i piedi buoni e il sangue caldo come Balo (Sì)
Tutti i capoversi miei e le mie poesie
Dopo sono diventati solo soldi e malattie (Ah)
Brutto, ci siamo persi, cambiamo vie
Se parli di forze (forze), io vado avanti con le mie
Se parli di forse, allora ognuno per le sue
Noi due ci amiamo sempre, ma a letto restiamo cruel
Un occhio di bue, su di te il tuo scopo
Io scopo, ma manco quasi mi svuoto, ormai sono vuoto (No)
E se mi sento male, ormai sto coi miei
A te manco ti chiamo se so che non ci sei (No)
Anche se tu non mi chiami, lo so che mi tieni in play (Play)
Every night, everyday (Everyday, uh)

Io non voglio più
Andare in giro insieme a te e agli amici tuoi (No)
Perché ogni volta nei casini ci vado io (Ah-ah)
Tu ti difendi sempre più di come puoi (Come puoi)
E non avere mai paura insieme a me (No)
Non sono di certo io che sfascio il bar
Fra', non sono mica io che non penso a te (Seh)
Divideremo tutto in due come i nostri blunt, e si va

Su 'sto beat che mi fa volare
Sono sicuro che anche tu non puoi dimenticare
Io e te nel camerino di quel locale
Io e te uguali, con il cuore chiuso a chiave
Stanchi di tutto, false speranze
Illusioni che trasformano l'amore in un istante, mina vagante
Sapevo mi avresti messo nei casini
Quando si incontrano due destini così vicini

Ora che addosso mi si incolla
Di tutto il resto non m'importa
È solo di te che adesso ho voglia
Tutto il resto, tutto il resto è noia

Io non voglio più
Andare in giro insieme a te e agli amici tuoi (No)
Perché ogni volta nei casini ci vado io (Ah-ah)
Tu ti difendi sempre più di come puoi (Come puoi)
E non avere mai paura insieme a me (No)
Non sono di certo io che sfascio il bar
Fra', non sono mica io che non penso a te (Seh)
Divideremo tutto in due come i nostri blunt, e si va (Via)

В казино иду я

Нас всех можно найти в постели, потерянными и уставшими
Мы сжались как зубы, обдолбанные
И разные жесты, стоны, прикреплённые
Теперь это расплата за мои проблемы

Да, я больше не умею любить, потому что моя жизнь (Ох)
Как корка соли на маргарите (Ура)
Ты подняла меня с земли, как маргаритку (А-а)
Но вместо лепестков, детка, рвёшь пальцы (Нет)
Мгновения горят, как костёр (Э-э)
Деньги до потолка (Да), пока меня не бросят на шесте
Я раздавлю всех этих змей своими акулами
Плохой мальчик, у меня добрые ноги и горячая кровь, как у Бало (Да)
Все мои строфы и стихи
Потом стали только деньгами и болезнями (А-а)
Жаль, мы сбились с пути, изменим пути
Если говоришь о силах (силах), я иду вперёд со своими
Если говоришь о возможностях, то каждый сам по себе
Мы двое всегда любим друг друга, но в постели остаёмся жестокими
Воловье око, твоя цель - это ты
Я занимаюсь сексом, но даже не кончаю, я уже пуст (Нет)
И если мне плохо, я уже со своими
Я даже не звоню тебе, если знаю, что тебя нет (Нет)
Хотя ты мне не звонишь, я знаю, что ты меня слушаешь (Играть)
Каждую ночь, каждый день (Каждый день, эй)

Я больше не хочу
Ходить с тобой и твоими друзьями (Нет)
Потому что каждый раз в казино иду я (А-а)
Ты всегда защищаешь себя больше, чем можешь (Как можешь)
И никогда не боишься со мной (Нет)
Конечно, это не я крушу бар
Братан, это не я не думаю о тебе (Да)
Мы разделим всё пополам, как наши бланты, и пойдём

Под этот ритм, заставляющий меня летать
Уверен, что и ты не можешь забыть
Мы с тобой в гримёрке того клуба
Мы с тобой одинаковые, с закрытыми сердцами на ключ
Уставшие от всего, ложные надежды
Иллюзии, превращающие любовь в миг, плавающую мину
Я знал, что ты втянешь меня в казино
Когда встречаются две судьбы, такие близкие

Теперь она прилипла ко мне
Остальное меня не волнует
Только о тебе я сейчас мечтаю
Всё остальное, всё остальное - скука

Я больше не хочу
Ходить с тобой и твоими друзьями (Нет)
Потому что каждый раз в казино иду я (А-а)
Ты всегда защищаешь себя больше, чем можешь (Как можешь)
И никогда не боишься со мной (Нет)
Конечно, это не я крушу бар
Братан, это не я не думаю о тебе (Да)
Мы разделим всё пополам, как наши бланты, и пойдём (Прочь)