Текст и перевод песни Nerone feat. Maruego - Andiamo (feat. Maruego)

Andiamo (feat. Maruego)

Felice forse per sempre, ma con le valigie gia in mano
A chi mi dice "Sii sorridente" gli dico "Hai visto dove viviamo?"
Negli occhi della mia gente, il niente, siamo cio che perdiamo
Che ormai sinceramente non so manco come mi chiamo
Baby, partono e non partiamo, quante estati ho fatto a Milano
Fasciarmi le nocche ogni notte, contro il ricordo di cio che eravamo
E a dare per scontato tutto, paghi il prezzo pieno
Il bicchiere era mezzo pieno ed ora scappo come uno scemo
Via da qui, au revoir, chi ci resta come fa?
Beat in testa e chi lo sa, ho palle e cuore come (?)
La vita che sognavo mi si è sbriciolata in tasca
Col tabacco e un po di ganja, la fumo aspettando il dramma
Bacio sulla fronte a mio padre, mi guarda e capisce che non tornerò
"Ogni tanto scrivi a tua madre, di la che piange, ha gli occhi bordeaux"
Non volevo piu preoccuparmi, so perfettamente che non lo faro
Non mi mancherete e non vi manchero, canto la mia gente nel mio borderaux

Giuro me ne voglio andare, ma non so perche sono qua
No, non voglio restare, c'è qualcosa che mi tiene qua
Giuro me ne voglio andare, ma non so perche sono qua

No, non voglio restare, c'è qualcosa che mi tiene qua

Via da qui, au revoir, levo zebbi da 'sto bar
Aachiri sogna Escobar, cambio vita, cambio dar
Spero che l'amore non mi fermi, nella fossa con 'sti vermi
A battermi a 'sti livelli, a battermi con 'sti pivelli
E lui che fa il figo con la Panda, almeno non è di sua mamma
La mia generazione è in gamba, ma è l'Italia che gliele taglia
Il fra sogna l'Australia, un mio kho sogna una paglia
Io boh, parto con Tania, senza soldi, con una raglia
Il futuro non si cambia, se il passato non ti manca
Ho solo il conto in banca, a 30 anni sto con mia mamma
Prendo un volo, Alitalia, al piu presto alla larga
Ma poi mi sveglio nel mio letto e lo scrivo sopra il social network
Tu svegliati da questo coma e come se aspetti quel qualcosa
Che la vita prima o poi migliora, non esitare, tu vacci, prova
Qua gatta ci cova, fra bevici sopra
L'indifferenza ti ha reso idiota, "Marudipendenza" come la coca
Giuro me ne voglio andare, ma non so perche sono qua
No, non voglio restare, c'è qualcosa che mi tiene qua
Giuro me ne voglio andare, ma non so perche sono qua
No, non voglio restare, c'è qualcosa che mi tiene qua

Andiamo (feat. Maruego)

Возможно, я буду счастлив вечно, но мои чемоданы уже собраны
Тому, кто говорит мне "Будь счастлив", я отвечу: "Ты видишь, где мы живём?"
В глазах моего народа - пустота, мы то, что теряем
Что теперь, честно говоря, я даже не знаю, как меня зовут
Малышка, они уезжают, а мы нет, сколько лет я провёл летом в Милане
Кулаки разбиваю каждую ночь, вспоминая то, кем мы были
И принимая всё как должное, платишь полную цену
Раньше стакан был наполовину полон, а теперь я бегу, как сумасшедший
Прощай, уезжаю отсюда, что делать тем, кто остаётся?
Бит в голове, и кто знает, у меня есть яйца и сердце, как у (?)
Жизнь, о которой я мечтал, рассыпалась у меня в кармане
С табаком и немного ганджи, курю в ожидании драмы
Поцелуй отца в лоб, он смотрит на меня и понимает, что я не вернусь
"Пиши иногда своей матери, скажи, что она плачет, у неё бордовые глаза"
Я больше не хотел беспокоиться, я прекрасно знаю, что не буду этого делать
Вас не будет мне не хватать, как и меня вам, я пою о своих людях в ведомости

Клянусь, я хочу уйти, но не знаю, почему я здесь
Нет, я не хочу оставаться, есть что-то, что держит меня здесь
Клянусь, я хочу уйти, но не знаю, почему я здесь

Нет, я не хочу оставаться, есть что-то, что держит меня здесь

Прощай, уезжаю отсюда, забираю бритую макушку из этого бара
Ачири мечтает об Эскобаре, меняю жизнь, меняю род
Надеюсь, что любовь меня не остановит, с этими червями в яме
В драке на этом уровне, в драке с этими юнцами
А он, который выпендривается на своей "Панде", по крайней мере, не его мама
Моё поколение умное, но это Италия ему режет
Один мечтает об Австралии, мой близкий друг мечтает о стоге сена
Я, хрен знает, уезжаю с Таней, без денег, с палкой
Будущее не меняется, если ты не скучаешь по прошлому
У меня только счёт в банке, в 30 лет я живу с мамой
Полечу "Алиталией", как можно скорее подальше
Но потом я проснусь в своей постели и напишу об этом в соцсети
Проснись от этой комы и подожди чего-то
Что жизнь когда-нибудь станет лучше, не сомневайся, иди, попробуй
Здесь кроется подвох, братишка, пей на это
Равнодушие сделало тебя идиотом, "Марудипенденсия", как кока
Клянусь, я хочу уйти, но не знаю, почему я здесь
Нет, я не хочу оставаться, есть что-то, что держит меня здесь
Клянусь, я хочу уйти, но не знаю, почему я здесь
Нет, я не хочу оставаться, есть что-то, что держит меня здесь