Текст и перевод песни Nerve - Hopscotch
She
jumping
round
like
Elle
saute
comme
She
playing
hopscotch
Elle
joue
au
hopscotch
But
I
don't
mind
I'm
Mais
ça
ne
me
dérange
pas,
je
suis
Just
happy
to
watch
Heureux
de
regarder
So
break
it
down
Alors
décompose-le
So
break
it
down
Alors
décompose-le
So
bring
it
up
Alors
amène-le
Then
break
it
down
Puis
décompose-le
Let
me
break
it
down
like
physics
Laisse-moi
le
décomposer
comme
la
physique
All
about
the
math
I'm
coming
for
my
digits
Tout
est
question
de
maths,
je
reviens
pour
mes
chiffres
Feeling
like
its
Christmas,
got
my
name
ringing
on
ya
wishlist
J'ai
l'impression
que
c'est
Noël,
mon
nom
sonne
sur
ta
liste
de
souhaits
And
whole
crew
out
here
getting
money
something
vicious
Et
tout
l'équipage
est
là,
à
gagner
de
l'argent,
quelque
chose
de
vicieux
Remember
back
then
it's
hit
& run
on
a
ps2
Rappelez-vous,
à
l'époque,
c'était
un
"hit
& run"
sur
une
PS2
Now
I
hit
the
stage
and
run
with
a
g
and
juice
Maintenant,
je
monte
sur
scène
et
je
cours
avec
un
G
et
du
jus
I
know
that
I'm
number
1 not
a
3 or
2
Je
sais
que
je
suis
numéro
1,
pas
un
3 ou
un
2
Man
I
do
this
shit
for
fun
but
I'm
still
on
business
dude
Mec,
je
fais
ce
truc
pour
le
plaisir,
mais
je
suis
quand
même
en
affaires,
mec
Right
now
I
feel
blessed
but
I
know
soon
I'll
be
blesser
En
ce
moment,
je
me
sens
béni,
mais
je
sais
que
bientôt
je
serai
celui
qui
bénit
I
make
little
scrilla
quick
and
keep
it
in
dressers
Je
fais
du
fric
rapidement
et
je
le
garde
dans
les
tiroirs
I
save
a
bit
for
investments
and
then
I
triple
my
debit
J'en
économise
un
peu
pour
les
investissements
et
puis
je
triple
mon
découvert
I'm
tryna
build
me
a
legacy
I
ain't
getting
no
pension
J'essaie
de
me
construire
un
héritage,
je
ne
vais
pas
toucher
de
pension
I'll
never
slow
down
Je
ne
ralentis
jamais
Cause
imma
blow
up
Parce
que
je
vais
exploser
And
yeah
she
know
that
Et
ouais,
elle
le
sait
She
want
to
make
love
Elle
veut
faire
l'amour
She
tryna
get
that
Elle
essaie
d'obtenir
ça
But
I
got
jet
lag
Mais
j'ai
un
décalage
horaire
And
I'm
busy
man
Et
je
suis
occupé,
mec
So
imma
jet
back
Alors
je
vais
repartir
She
jumping
round
like
Elle
saute
comme
She
playing
hopscotch
Elle
joue
au
hopscotch
But
I
don't
mind
I'm
Mais
ça
ne
me
dérange
pas,
je
suis
Just
happy
to
watch
Heureux
de
regarder
So
break
it
down
Alors
décompose-le
So
break
it
down
Alors
décompose-le
So
bring
it
up
Alors
amène-le
Then
break
it
down
Puis
décompose-le
Break
it
down
till
I
broke
it
Décompose-le
jusqu'à
ce
que
je
l'aie
brisé
If
she
dripping
like
the
red
sea
I
part
it
like
Moses
Si
elle
coule
comme
la
mer
Rouge,
je
la
partage
comme
Moïse
Watch
her
checkin'
back
up
on
it
I'm
tryna
focus
Regarde-la
vérifier,
je
suis
concentré
But
this
jelly
in
my
face
got
me
buzzin'
like
a
locust
Mais
cette
gelée
sur
mon
visage
me
fait
bourdonner
comme
un
criquet
Yeah
I'm
where
the
dough
is,
they
know
where
the
dough
is
Ouais,
je
suis
là
où
se
trouve
le
blé,
ils
savent
où
se
trouve
le
blé
I'm
just
tryna
go
ahead
and
get
it
no
commotion
J'essaie
juste
d'aller
de
l'avant
et
de
l'obtenir,
sans
agitation
Too
much
time
on
Instagram
what's
with
all
of
the
posting
Trop
de
temps
sur
Instagram,
qu'est-ce
que
c'est
que
toutes
ces
publications
If
they
tryna
hate
I
don't
listen
to
hocus
pocus
S'ils
essaient
de
haïr,
je
n'écoute
pas
les
sortilèges
I
ain't
hearing
nothing
but
a
yes
right
now
Je
n'entends
que
"oui"
en
ce
moment
If
anybody
talking
different
then
you
best
pipe
down
Si
quelqu'un
parle
différemment,
alors
tu
feras
mieux
de
te
taire
I'm
bout
to
pioneer
cause
I'm
up
on
the
decks
like
wow
Je
vais
être
un
pionnier
parce
que
je
suis
sur
les
platines
comme
"wow"
He
really
doin
it
so
please
hand
me
the
cheque
right
now
Il
le
fait
vraiment,
alors
s'il
te
plaît,
donne-moi
le
chèque
maintenant
I'll
never
slow
down
Je
ne
ralentis
jamais
Cause
imma
blow
up
Parce
que
je
vais
exploser
And
yeah
she
know
that
Et
ouais,
elle
le
sait
She
want
to
make
love
Elle
veut
faire
l'amour
She
tryna
get
that
Elle
essaie
d'obtenir
ça
But
I
got
jet
lag
Mais
j'ai
un
décalage
horaire
And
I'm
busy
man
Et
je
suis
occupé,
mec
So
imma
jet
back
Alors
je
vais
repartir
She
jumping
round
like
Elle
saute
comme
She
playing
hopscotch
Elle
joue
au
hopscotch
But
I
don't
mind
I'm
Mais
ça
ne
me
dérange
pas,
je
suis
Just
happy
to
watch
Heureux
de
regarder
So
break
it
down
Alors
décompose-le
So
break
it
down
Alors
décompose-le
So
bring
it
up
Alors
amène-le
Then
break
it
down
Puis
décompose-le
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.