Nerves Baddington feat. Joshua Bailey - New Rules (Inkline Remix 2020) - перевод текста песни на русский

New Rules (Inkline Remix 2020) - Nerves Baddington перевод на русский




New Rules (Inkline Remix 2020)
Новые правила (Inkline Remix 2020)
I got so much trouble on my mind
В голове моей столько проблем,
Refuse to lose
Отказываюсь проигрывать.
There's new rules
Есть новые правила.
6 million ways to die
6 миллионов способов умереть,
There's new rules
Есть новые правила.
Mic check one two one two
Проверка микрофона, раз-два, раз-два.
There's new rules
Есть новые правила.
For more than half my life been tryna prove myself
Больше половины жизни я пытался проявить себя,
I get up when knocked down if I lose or fail
Встаю после падения, если проиграл или потерпел неудачу.
Tryna capture in my art how the bruises felt
Пытаюсь запечатлеть в своем искусстве, как чувствовались синяки,
And write the next "Loser" or "Lose Yourself"
И написать следующий "Лузер" или "Lose Yourself".
And while the Bible Belt tools tryna screw themselves
И пока фанатики из Библейского пояса пытаются уничтожить сами себя,
Spend a lifetime or two in Ted Cruz's hell
Проводят жизнь или две в аду Теда Круза,
That's burning flesh, cesspools and booze you smell
Это горящая плоть, выгребные ямы и запах выпивки,
While the rebel yell avail quotes truth prevail
Пока крик повстанца провозглашает торжество истины.
There's new rules, and I'm the new sheriff in town
Есть новые правила, и я новый шериф в городе,
And the law's laid down by the underground
И закон устанавливается подпольем.
Grassroots boots march with thunderous sound
Ботинки низов маршируют с громовым звуком,
And leave the suckas in dust just wonderin'
И оставляют неудачников в пыли, просто гадающих:
How?
Как?
Take a bow as I vow to devour crowds of white supremacy and
Кланяйся, пока я клянусь поглотить толпы сторонников превосходства белой расы и
Bigotry without a doubt
Нетерпимости, без сомнения.
No better than the cowards that took the towers out
Не лучше, чем трусы, которые разрушили башни,
Shut your proud loud mouth, Power's ours now
Закрой свой гордый громкий рот, власть теперь наша.
There's new rules, my crew we refuse to lose while you snooze
Есть новые правила, моя команда, мы отказываемся проигрывать, пока ты дремлешь,
6 million ways to die so you choose
6 миллионов способов умереть, так что выбирай.
What will you confuse for truth and who's who?
Что ты спутаешь с правдой, и кто есть кто?
A sick villain's hate and lies is lose-lose
Ненависть и ложь больного злодея это проигрыш-проигрыш.
Joshua Bailey of KLUB Monsta
Joshua Bailey из KLUB Monsta
Sometimes I get tired of the politics
Иногда я устаю от политики,
Cause I feel like our voices ain't part of it
Потому что чувствую, что наши голоса не имеют значения.
Is this really the best choice of people we got to pick
Это действительно лучший выбор людей, из которых мы можем выбирать?
Millions in campaigns and flint folks still sick
Миллионы на кампании, а жители Флинта все еще болеют.
(They Trying To Kill Us)
(Они пытаются убить нас)
Really America this the shit that we deal with
Серьезно, Америка, это то, с чем мы имеем дело?
When you under that poverty level some underprivileged
Когда ты ниже уровня бедности, ты обезличен.
I wonder if Hillary still raising the village
Интересно, воспитывает ли Хиллари еще деревню?
Cause the fear of the police is scaring our children
Потому что страх перед полицией пугает наших детей.
Preach to em!
Проповедуй им!
You never see division until you see religion
Ты никогда не увидишь разделения, пока не увидишь религию,
Then you pay attention that that's the biggest place we separate
Тогда ты обратишь внимание, что это главное место, где мы разделяемся.
The first one to graduate up out the family wanna be a doctor
Первый, кто окончил школу в семье, хочет быть врачом,
But he Can't afford to educate
Но он не может позволить себе образование.
Why I never see an EZ money where the rich stay
Почему я никогда не вижу легких денег там, где живут богатые?
Don't they need a high interest loan till they pay day
Разве им не нужны кредиты под высокие проценты до дня зарплаты?
One on every corner
По одному на каждом углу
And a liquor store between em
И магазин спиртного между ними.
Add a Lil Caesars
Добавьте Little Caesars,
Choices they give to our people
Выбор, который они дают нашим людям.
NEW RULES
НОВЫЕ ПРАВИЛА
My crew we refuse to lose while you snooze
Моя команда, мы отказываемся проигрывать, пока ты дремлешь,
6 million ways to die so you choose
6 миллионов способов умереть, так что выбирай.
What will you confuse for truth and who's who?
Что ты спутаешь с правдой, и кто есть кто?
A sick villain's hate and lies is lose-lose
Ненависть и ложь больного злодея это проигрыш-проигрыш.
My crew we refuse to lose while you snooze
Моя команда, мы отказываемся проигрывать, пока ты дремлешь,
6 million ways to die so you choose
6 миллионов способов умереть, так что выбирай.
What will you confuse for truth and who's who?
Что ты спутаешь с правдой, и кто есть кто?
A sick villain's hate and lies is lose-lose
Ненависть и ложь больного злодея это проигрыш-проигрыш.
Nakia Jones
Накия Джонс
Take the uniform off
Сними форму.
You have no business being a police officer
Тебе не место быть полицейским,
Because there's many of us that would give our life for anybody
Потому что многие из нас отдали бы жизнь за кого угодно,
And we took this oath and we meant it!
И мы приняли эту клятву и имели это в виду!
How dare you!
Как ты смеешь!
You ought to be ashamed of yourself!
Тебе должно быть стыдно за себя!
So, why don't we just keep it real?
Итак, почему бы нам просто не быть честными?
If you're that officer that knows good and well
Если ты тот офицер, который прекрасно знает,
You've got a God complex,
Что у тебя комплекс Бога,
You're afraid of people that don't look like you,
Ты боишься людей, которые не похожи на тебя,
You have no business in that uniform!
Тебе не место в этой форме!
Take it off!
Сними ее!





Авторы: Joshua Bailey, Ryan Howell

Nerves Baddington feat. Joshua Bailey - New Rules (Inkline Remix 2020)
Альбом
New Rules (Inkline Remix 2020)
дата релиза
11-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.