Nerves Baddington - Bees and Blow (feat. Rob Sonic) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nerves Baddington - Bees and Blow (feat. Rob Sonic)




Bees and Blow (feat. Rob Sonic)
Les abeilles et le coup (feat. Rob Sonic)
Yea, yea (should've burned this place down when i had a chance)
Ouais, ouais (j'aurais brûler cet endroit quand j'en ai eu l'occasion)
Oh no baby hold on (hold on)
Oh non mon amour, attends (attends)
It's going down in flames (in flames)
Ça part en fumée (en fumée)
Nah ain't no need to prolong (mmMm)
Non, pas besoin de prolonger (mmMm)
That's the sound of change (that's change)
C'est le son du changement (c'est le changement)
Get free baby so long (so long)
Libère-toi mon amour, au revoir (au revoir)
No more bound in chains (no way)
Plus de chaînes (impossible)
I dunno why the vibe can get so low
Je ne sais pas pourquoi l'ambiance peut être si basse
But i know there's gain always found in pain
Mais je sais qu'il y a toujours du gain à trouver dans la douleur
Yea, i don't mean to beat a dead horse
Ouais, je ne veux pas battre un cheval mort
No, i don't wanna sound the same
Non, je ne veux pas sonner pareil
Wait, it's coming out the horse's mouth though
Attends, ça sort de la bouche du cheval quand même
Sound like green light (skrrt) let's race
Sonne comme un feu vert (skrrt) on fonce
Bionic arms and a metal chest plate
Des bras bioniques et une plaque de poitrine en métal
Titanium angels say "have a blessed day"
Des anges en titane disent "passe une bonne journée"
While the rest just stress away, i won't hesitate
Alors que le reste ne fait que stresser, je n'hésiterai pas
More or less it's cake
Plus ou moins, c'est du gâteau
Forget about the drones, we all sacks of bones
Oublie les drones, on est tous des sacs d'os
Never seen a pig fly, never seen a drone play a saxophone
Jamais vu un cochon voler, jamais vu un drone jouer du saxophone
Forget about the drones, we all sacks of bones
Oublie les drones, on est tous des sacs d'os
Never seen a pig fly, but i seen a drone made of acetone
Jamais vu un cochon voler, mais j'ai vu un drone en acétone
Woah, we going up baby hold on (hold on)
Woah, on monte mon amour, tiens bon (tiens bon)
Nah, don't look down though (don't look down)
Non, ne regarde pas en bas (ne regarde pas en bas)
Look, you can see the curve from here (dang)
Regarde, tu peux voir la courbe d'ici (dang)
Mm, don't worry the ground go
Mm, ne t'inquiète pas, le sol est
Up here cop moon-rocks by the ounce, yo
Là-haut, on achète des moon-rocks à l'once, yo
From an alien android with a clown nose
D'un androïde extraterrestre avec un nez de clown
Yea, i'm only bartering sound codes
Ouais, je ne fais que troquer des codes sonores
And a couple terabyte light source downloads
Et quelques téléchargements de sources lumineuses en téraoctets
Aye, and when the bots come and raid the place
Ouais, et quand les robots arrivent et font un raid sur l'endroit
Make sure that your thoughts in a sacred place
Assure-toi que tes pensées sont dans un lieu sacré
Maybe time to check the box say "save the day"
Peut-être le moment de cocher la case "sauver la journée"
While an AI Ye sing amazing grace (sheesh)
Alors qu'une IA Ye chante Amazing Grace (sheesh)
Weaving thru a maze in space
Se déplaçant à travers un labyrinthe dans l'espace
Ugh, we been through that blazing lake
Ugh, on a traversé ce lac enflammé
They say slow and steady bet he takes the race
Ils disent que lent et régulier, il gagne la course
Set the pace, i'm saying, more or less it's cake
Donne le rythme, je dis, plus ou moins c'est du gâteau
Forget about the drones, we all sacks of bones
Oublie les drones, on est tous des sacs d'os
Never seen a pig fly, never seen a drone play a saxophone
Jamais vu un cochon voler, jamais vu un drone jouer du saxophone
Forget about the drones, we all sacks of bones
Oublie les drones, on est tous des sacs d'os
Never seen a pig fly, but i've seen a drone
Jamais vu un cochon voler, mais j'ai vu un drone
ROB SONIC
ROB SONIC
Forget about the drones, we all sacks of bones
Oublie les drones, on est tous des sacs d'os
Never seen a pig fly, never seen a drone play a saxophone
Jamais vu un cochon voler, jamais vu un drone jouer du saxophone
Forget about the drones, we all sacks of bones
Oublie les drones, on est tous des sacs d'os
Never seen a pig fly, but i've seen a drone
Jamais vu un cochon voler, mais j'ai vu un drone





Авторы: John Mcnaughton, Robert Smith, Ryan Howell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.