Nerves Baddington - Pencil Break - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nerves Baddington - Pencil Break




Pencil Break
Rupture de crayon
Listen when I mention what a feeling I'm revealing
Écoute quand je mentionne ce que je ressens
How I'm finna kill a villain while I'm chillin sticking venom in 'em
Comment je vais tuer un méchant, tranquillement, en lui injectant du venin
Heads up you should know I'm feeling sentimental
Attention, tu devrais savoir que je me sens sentimental
It's been a minute since I really killed an instrumental
Ça fait un moment que je n'ai pas vraiment tué un instrumental
Catch a murder rap sure to snap consequential
Attrape un rap meurtrier qui ne manquera pas d'avoir des conséquences
Since I tend to bend the rules many think I'm mental
Comme j'ai tendance à contourner les règles, beaucoup pensent que je suis fou
Incidentally admit I think I'm temperamental
Incidemment, j'admets que je pense être capricieux
I throw a fit so legit it's not coincidental
Je fais une crise tellement légitime que ce n'est pas une coïncidence
I'm Beowulf with the pen put an end to Grendel
Je suis Beowulf avec la plume, mettant fin à Grendel
Keep sick thoughts in a vault keep with a pen to vent 'em
Je garde mes pensées malsaines dans un coffre-fort avec un stylo pour les exprimer
Return to sender with a scented vintage sin antenna
Retour à l'expéditeur avec une antenne vintage parfumée
Playing chicken in rented Benz with a fender bender
Jouer au chat et à la souris dans une Mercedes louée avec un accrochage
Damn class clown school where fun's at
Putain de clown de la classe, l'école on s'amuse
Sit 'em in the corner on a stool in a dunce hat
Assieds-les dans le coin sur un tabouret avec un bonnet d'âne
Bust raps run tracks till I'm hutch backed
J'écrase des raps, je cours sur des pistes jusqu'à ce que je sois bossu
Either that or 'til see a stack where my funds at
Soit ça, soit jusqu'à ce que je voie une pile se trouvent mes fonds
Sweepstakes put the rest in a mattress
Les loteries mettent le reste dans un matelas
Cheapskates just death and taxes
Les radins, c'est juste la mort et les impôts
Cheesesteaks for restless masses
Cheesesteaks pour les masses agitées
Pigs in a kevlar blankets they're full of fascists BLOOW!
Des porcs dans des couvertures en kevlar, ils sont pleins de fascistes BOUM!
Featuring vocals by Jackie Lo
Avec la participation vocale de Jackie Lo
Oooh how ya like me now?
Oooh, comment tu me trouves maintenant?
Hmmm how ya like me now?
Hmmm, comment tu me trouves maintenant?
Oh how ya like me?
Oh, comment tu me trouves?
I shall not not forsake my prey
Je ne dois pas abandonner ma proie
Oooh how ya like me now?
Oooh, comment tu me trouves maintenant?
Hmmm how ya like me now?
Hmmm, comment tu me trouves maintenant?
Oh how ya like me?
Oh, comment tu me trouves?
I shall not not forsake my prey
Je ne dois pas abandonner ma proie
Pencil Break
Rupture de crayon
I shall not forsake my prey
Je n'abandonnerai pas ma proie
We by the locker playing pencil break
Nous, au casier, en train de casser des crayons
Participate pay attention to the mental state
Participez, faites attention à l'état mental
I tend to slay stay venting while I innovate
J'ai tendance à tuer, à rester en train de me défouler pendant que j'innove
If I may take the sinning winner on a dinner date
Si je peux emmener le vainqueur pécheur à un dîner
Anyway lick a shot watch it ricochet
Quoi qu'il en soit, lèche un coup, regarde-le ricocher
Don't anticipate which way bitch pick a day
N'anticipe pas de quel côté, salope, choisis un jour
Any day bitch away while I situate
N'importe quel jour, salope, pendant que je me mets en place
Mean what I say when I say it know they finna pay
Je pense ce que je dis quand je le dis, je sais qu'ils vont payer
Sick 'em like a sick pit bull bit 'em in the face
Lâche-les comme un pitbull malade, mords-les au visage
A bitter taste like a lemon chicken liver plate
Un goût amer comme une assiette de foie de poulet au citron
Let me demonstrate reiterate a riddle
Laissez-moi vous montrer, répétez une énigme
With a switchblade pen and paperweight just to illustrate
Avec un stylo à cran d'arrêt et un presse-papiers juste pour illustrer
Damn Sam Kinison demented in a way
Putain de Sam Kinison, dément d'une certaine manière
Kill 'em in a head on collision on an interstate
Tuez-les dans une collision frontale sur une autoroute
Hit the brakes just a bit too late
Freinez un peu trop tard
Watch 'em all dissipate while everything around me just incinerate
Regardez-les tous se dissiper pendant que tout autour de moi s'incinère
Take a nicotine break let it ventilate
Prenez une pause nicotine, laissez-la se ventiler
Contemplate another way I was meant to take
Envisager une autre voie que je devais emprunter
For sin's sake snakes gather in a tent to pray
Pour l'amour du péché, les serpents se rassemblent dans une tente pour prier
I shall not forsake my prey
Je n'abandonnerai pas ma proie
Oooh how ya like me now?
Oooh, comment tu me trouves maintenant?
Hmmm how ya like me now?
Hmmm, comment tu me trouves maintenant?
Oh how ya like me?
Oh, comment tu me trouves?
I shall not not forsake my prey
Je ne dois pas abandonner ma proie
Oooh how ya like me now?
Oooh, comment tu me trouves maintenant?
Hmmm how ya like me now?
Hmmm, comment tu me trouves maintenant?
Oh how ya like me?
Oh, comment tu me trouves?
I shall not not forsake my prey
Je ne dois pas abandonner ma proie
Look at me I'm the one to beat tongue in cheek
Regarde-moi, je suis celui à battre, la langue dans la joue
Stream of thought flow underneath running deep
Flux de pensées qui coule en dessous, coulant profondément
Whoopty I'm the undefeated wonder freak
Whoopty, je suis le monstre invincible et invaincu
Hotter than the Alabama summer heat run the beat
Plus chaud que la chaleur estivale de l'Alabama, fais tourner le rythme
Run the beat
Fais tourner le rythme
Run the beat
Fais tourner le rythme
Run the beat
Fais tourner le rythme
Oooh how ya like me now?
Oooh, comment tu me trouves maintenant?
Hmmm how ya like me now?
Hmmm, comment tu me trouves maintenant?
Oh how ya like me?
Oh, comment tu me trouves?
I shall not not forsake my prey
Je ne dois pas abandonner ma proie
Oooh how ya like me now?
Oooh, comment tu me trouves maintenant?
Hmmm how ya like me now?
Hmmm, comment tu me trouves maintenant?
Oh how ya like me?
Oh, comment tu me trouves?
I shall not not forsake my prey
Je ne dois pas abandonner ma proie
Look at me I'm the one to beat tongue in cheek
Regarde-moi, je suis celui à battre, la langue dans la joue
Stream of thought flow underneath running deep
Flux de pensées qui coule en dessous, coulant profondément
Whoopty I'm the undefeated wonder freak
Whoopty, je suis le monstre invincible et invaincu
Hotter than the Alabama summer heat run the beat
Plus chaud que la chaleur estivale de l'Alabama, fais tourner le rythme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.