Текст и перевод песни Nerves Baddington - Ponce De León

Ponce De León

My mind travel the planets to the stars and beyond
I dabble in magick, the séance has begun
Me and bae on that same, Jay and Beyoncé be on
All up in your house, but i'm no Ponce de León
Ugh all up on your nerves by the pride i display
Up and down the street like the pride day parade
Feel so good might thank god for friday today
Man you not even religious
Bitch i might be today (ayyye)
Might be the way (ayyye)
Might be the most likely with the right play (ayyye)
When the light hits your plight
In just the right way
I swear you can see the G in everything you might face
You in the right place ugh
The right place is never stationary
Just so long as it's a safe space sanctuary
Just so long as Fleetwood be the plug
Darkness is without light like
Sin is without love

So what itty bitties run around the city with their nose up
Guess they smell the flavor of the week be so robust
Tryna get some bread and some cheese for these cold cuts
Everybody knows us so what oh hush
Ain't nobody gonna lift a finger
Get their hopes up
Industry'll run em through the ringer
Get their throat cut
Buncha little piggies on committees
Eating donuts
Everybody dosed up knows us so what

And we don't need a reason just so we can vibe out
When something new hyped
Everybody psyched out
They try to catch a wave
And they probably wipe out
They pat you on the back as they pull the knife out
Thought you would be kings of the scene by now
Thought you would be living out your dream right now
Thought you would be seeing buncha cream like wow
Cash rules everything around me like how
Pssh you not a cash cow
Barely got a dollar not a euro not a pound
Take a look around
See if anybody down
They done dipped into the pool
Trace copying the sound
You can get for the free
Here's a bit on me
Peace to RDFND stay sippin on some tea
If you don't get the reference then you ain't in the Z
Ain't gonna spell it out for anybody tryna cheat tryna eat

So what itty bitties run around the city
With their nose up
Guess they smell the flavor of the week
Be so robust
Tryna get some bread and some cheese for these cold cuts
Everybody knows us so what oh hush
Ain't nobody gonna lift a finger
Get their hopes up
Industry'll run em through the ringer
Get their throat cut
Buncha little piggies on committees
Eating donuts
Everybody dosed up knows us so what

While you outwardly projecting all your demons inside
The cowards feed the power of the evil that resides
Every hour on the hour you can see em get in line
To meet and greet the beast
Sign a lease get assigned
Unravel many minds
As if it's by design
And they haven't any spine
I'm lookin at the time like does anybody mind?
Must be this high to ride the ride
Like ok alright alright
Like ok i'll write a rhyme
Might blaze to get the vibe right
I hate your blatant lies
And how you pay to play the pied pipe
I'm hoping you see the truth when you be soaking up that limelight
How you gonna be the future when you focused on that hindsight
I'm fine aight
This just what my mind like
This just what the voices in my head said to try and write
This that mk ultraviolet light
This that silent night
It's that it's that coming for them ears iron mike yikes
So what itty bitties run around the city with their nose up
Guess they smell the flavor of the week be so robust
Tryna get some bread and some cheese for these cold cuts
Everybody knows us so what oh hush
Ain't nobody gonna lift a finger
Get their hopes up
Industry'll run em through the ringer
Get their throat cut
Buncha little piggies on committees
Eating donuts
Everybody dosed up knows us so what

Понсе де Леон

Мой разум путешествует по планетам, к звездам и за их пределы
Я балуюсь магией, сеанс начался
Мы с деткой на той же волне, что и Джей с Бейонсе
Весь в твоем доме, но я не Понсе де Леон
Ох, действую тебе на нервы своей гордостью
Вверх и вниз по улице, словно парад гордости
Чувствую себя так хорошо, что сегодня могу поблагодарить бога за пятницу
Чувак, ты ведь даже не религиозный
Стерва, а я вот сегодня может быть (ага)
Может быть так и надо (ага)
Может быть, это самый вероятный сценарий при правильной игре (ага)
Когда свет падает на твою тяжелую судьбу
Правильным образом
Клянусь, ты увидишь Силу во всем, с чем можешь столкнуться
Ты в нужном месте, ох
Правильное место никогда не бывает статичным
Главное, чтобы это было безопасное убежище
Главное, чтобы Флитвуд был на связи
Тьма без света, как
Грех без любви

Итак, эти цыпочки бегают по городу, задрав нос
Видимо, аромат недели настолько силен, что они его чуют
Пытаются раздобыть хлеба и сыра для этих бутербродов
Все нас знают, ну и что, тихо ты
Никто и пальцем не пошевелит
Не будут питать надежды
Индустрия пропустит их через мясорубку
Перережет им глотки
Кучка маленьких свинок в комитетах
Жрут пончики
Все обдолбанные знают нас, ну и что

И нам не нужна причина, чтобы просто кайфовать
Когда появляется что-то новое, крутое
Все в восторге
Они пытаются поймать волну
И, вероятно, вытираются об асфальт
Они похлопывают тебя по спине, одновременно вытаскивая нож
Думал, что к этому времени ты станешь королем сцены
Думал, что сейчас будешь жить своей мечтой
Думал, что будешь грести бабки лопатой, вот это да
Наличные правят всем вокруг меня, вот как
Пфф, да ты не денежная корова
Едва наскреб доллар, ни евро, ни фунта
Оглянись вокруг
Посмотри, есть ли кто-нибудь рядом
Они уже нырнули в бассейн
Срисовывают звук
Ты можешь получить это бесплатно
Вот тебе немного от меня
Мир RDFND, продолжайте попивать чаек
Если ты не понял отсылку, значит, ты не из "З"
Не собираюсь объяснять тем, кто пытается сжульничать, пытается нажиться

Итак, эти цыпочки бегают по городу,
Задрав нос
Видимо, аромат недели
Настолько силен, что они его чуют
Пытаются раздобыть хлеба и сыра для этих бутербродов
Все нас знают, ну и что, тихо ты
Никто и пальцем не пошевелит
Не будут питать надежды
Индустрия пропустит их через мясорубку
Перережет им глотки
Кучка маленьких свинок в комитетах
Жрут пончики
Все обдолбанные знают нас, ну и что

Пока ты внешне проецируешь всех своих внутренних демонов
Трус кормит силу зла, которое живет внутри
Каждый час ты видишь, как они выстраиваются в очередь
Чтобы встретиться со зверем
Подписать договор аренды, получить назначение
Разрушить множество разумов
Как будто это было задумано
И у них нет ни капли мужества
Я смотрю на время, не возражаешь?
Чтобы прокатиться на этом аттракционе, нужно быть вот такого роста
Типа, ладно, хорошо, хорошо
Типа, ладно, я напишу рифму
Может, пыхну, чтобы поймать настрой
Ненавижу твою откровенную ложь
И то, как ты платишь, чтобы играть на дудке
Надеюсь, ты увидишь правду, когда будешь купаться в лучах славы
Как ты можешь быть будущим, если ты сосредоточен на прошлом?
Я в порядке, нормально
Просто мой разум так устроен
Это именно то, что голоса в моей голове велели мне попробовать написать
Это тот самый ультрафиолетовый свет
Это та самая тихая ночь
Это то, что идет за их ушами, железный майк, ого
Итак, эти цыпочки бегают по городу, задрав нос
Видимо, аромат недели настолько силен, что они его чуют
Пытаются раздобыть хлеба и сыра для этих бутербродов
Все нас знают, ну и что, тихо ты
Никто и пальцем не пошевелит
Не будут питать надежды
Индустрия пропустит их через мясорубку
Перережет им глотки
Кучка маленьких свинок в комитетах
Жрут пончики
Все обдолбанные знают нас, ну и что