Nerves Baddington - Wrong Side - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nerves Baddington - Wrong Side




Wrong Side
Чужая сторона
Wrong hustle on the wrong side
Чужая суета не на той стороне
The wrong side
Не на той стороне
Wrong hustle on the wrong side
Чужая суета не на той стороне
The wrong side
Не на той стороне
You could pull a groin muscle making these strides
Ты можешь надорваться, делая такие шаги,
If you don't know the long struggle made of theses times
Если не знаешь долгой борьбы, из которой сложилось это время.
You gon' put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону,
You gon' put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону,
You gon' put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону.
Revolution won't be televised when your phone die
Революция не будет показана по телевизору, когда твой телефон сядет.
You could pull a groin muscle making these strides
Ты можешь надорваться, делая такие шаги,
If you don't know the long struggle made of these times
Если не знаешь долгой борьбы, из которой сложилось это время.
You gon put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону,
If and when you will decide that you've been the fall guy
Если и когда ты решишь, что был козлом отпущения.
Even when we been divided for such a long time
Даже когда мы были разделены так долго,
Even those you may confide in may live their own lie
Даже те, кому ты можешь довериться, могут жить своей собственной ложью.
Same damn sky but we climb our own vines
То же самое чёртово небо, но мы взбираемся по своим собственным лозам,
Share the same goals same soul different minds
Разделяем одни и те же цели, одну душу, разные умы.
Forget the same old same old in disguise
Забудь одно и то же старье под маской,
Though it's painful can't fold improvise
Хоть это и больно, нельзя сдаваться, импровизируй.
You could pull a groin muscle making these strides
Ты можешь надорваться, делая такие шаги,
If you don't know the long struggle made of these times
Если не знаешь долгой борьбы, из которой сложилось это время.
You gon' put the wrong name with the wrong face
Ты свяжешь не то имя с не тем лицом,
Playa you gon' play the wrong game at wrong pace
Чувак, ты играешь не в ту игру не в том темпе,
Make us make us go along to get along wrong way
Заставляешь нас подыгрывать, чтобы ладить неправильным образом.
Take a take a long break while we let song play
Сделай долгий перерыв, пока мы дадим песне играть,
You could pull a groin muscle making these strides
Ты можешь надорваться, делая такие шаги,
If you don't know the long struggle made of these times
Если не знаешь долгой борьбы, из которой сложилось это время.
You gon' put the wrong flame to the wrong bridge
Ты поднесёшь не то пламя к не тому мосту,
While you trying to chase the wrong fame in the wrong biz
Пока пытаешься добиться не той славы не в том бизнесе.
They gon' make you take the long way to get the wrong hits
Они заставят тебя пройти долгий путь, чтобы получить неправильные хиты,
May be time to a make small change to a long list
Возможно, пришло время внести небольшие изменения в длинный список.
Same damn dream but we blow our own steam
Та же чёртова мечта, но мы сами разжигаем свой пар,
Share the same goals same soul different means
Разделяем одни и те же цели, одну душу, разные средства,
To see the finish line reassign different teams
Чтобы увидеть финишную черту, перераспределяем команды.
See my team winning if it means different things
Я вижу, как моя команда побеждает, даже если это означает разные вещи.
You could pull a groin muscle making these strides
Ты можешь надорваться, делая такие шаги,
If you don't know the long struggle made of these times
Если не знаешь долгой борьбы, из которой сложилось это время.
You gon' put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону,
You gon' put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону,
You gon' put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону.
Revolution won't be televised when your phone die
Революция не будет показана по телевизору, когда твой телефон сядет.
You could pull a groin muscle making these strides
Ты можешь надорваться, делая такие шаги,
If you don't know the long struggle made of theses times
Если не знаешь долгой борьбы, из которой сложилось это время.
You're on the wrong side
Ты не на той стороне.
I'm just trying to shine the right light in a dark place
Я просто пытаюсь пролить свет в тёмном месте.
You may say my hard headed far fetched bar raised
Ты можешь сказать, что моя упрямая, надуманная планка завышена,
Say my naïve dream only brings heartaches
Сказать, что моя наивная мечта приносит только душевную боль.
Like an angel get its wings every time a heart breaks
Как ангел получает свои крылья каждый раз, когда разбивается сердце.
Pathetic fetishes been embedded in all faith
Жалкий фетиш укоренился во всей вере,
Vexed veterans ex felons of all race
Раздражённые ветераны, бывшие преступники всех рас,
They swear the predators are there to keep y'all safe
Они клянутся, что хищники существуют, чтобы обеспечить твою безопасность.
Anti empathetic neo confederates called Jake
Бесчувственные неоконфедераты по имени Джейк.
You're on the wrong side
Ты не на той стороне.
You could pull a groin muscle making these strides
Ты можешь надорваться, делая такие шаги,
If you don't know the long struggle made of theses times
Если не знаешь долгой борьбы, из которой сложилось это время.
You gon' put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону,
You gon' put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону,
You gon' put the wrong hustle on the wrong side
Ты направишь чужую суету не на ту сторону.
Revolution won't be televised when your phone die
Революция не будет показана по телевизору, когда твой телефон сядет.
You could pull a groin muscle making these strides
Ты можешь надорваться, делая такие шаги,
If you don't know the long struggle made of these times
Если не знаешь долгой борьбы, из которой сложилось это время.
You're on the wrong side
Ты не на той стороне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.